justo oor Japannees

justo

/'xuș.to/ adjektief, werkwoord, bywoordmanlike
es
Que trata a todos los rivales o a quienes se disputan de la misma forma.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees

正しい

adjektief
Hacía lo justo porque sabía que era lo justo.
それが正しいと知っていたので,正しいことを行いました。
Open Multilingual Wordnet

まっすぐ

bywoord
Está justo al bajar la calle a mano izquierda.
この道をまっすぐ行ったところの左側がありますよ。
Wiktionary

公正

adjektief
La maestra fue muy justa cuando calificó nuestros exámenes.
先生は我々の試験を採点する時とても公正だった。
Open Multilingual Wordnet

En 45 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

正確 · 精密 · 公平 · ただ · 縁日 · 美しい · 公平な · 公正な · 博覧会 · 合法的な · 品評会 · 完全な · ちょうど · 正当 · フェア · 廉直 · よい · 公明正大 · 良い · 廉潔 · ただしい · もっともな · 持って来い · 適正 · 真っ直ぐ · 清廉 · 平等 · まとも · 潔い · 善い · ただちに · いい · 公明 · kōsei · 正善 · 見本市 · 宜しい · 夕暮れ · 清潔 · よろしい · きれいな · 倫理的 · 厳正 · 訂正する · 順調に

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Justo

eienaammanlike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

Dom Justo Takayama
高山右近
llegar justo
滑り込む
Justos entre las Naciones
諸国民の中の正義の人
muy justo
ぎりぎりの
Casimiro II el Justo
カジミェシュ2世
justo entonces
折から
Método justo a tiempo
ジャストインタイム生産システム
El precio justo
プライス・イズ・ライト
justo delante
正面

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tan brillante -- ahí está, justo ahí esa distancia de la que estoy hablando -- ese constructo psicológico para protegerse de los resultados de tu trabajo.
これ ら は 上記 年次 私記 の いずれ か に 由来 する もの と 思 わ れ る が 、 残念 ながら 特定 は でき な い 。ted2019 ted2019
Dios está haciendo que a este sistema malvado se le acabe el tiempo, para que personas de corazón sincero puedan disfrutar de la vida plenamente en un sistema justo.
我々 の 航海 スポンサー で あるjw2019 jw2019
(Hebreos 12:3.) Sin embargo, no se desanimó hasta el grado de abandonar su obra de predicar y ponerse a averiguar quién empezó aquel habla molesta, sino que más bien dijo: “La sabiduría queda probada justa por sus obras”.
この よう な 言葉 を 残 支那 で 培 わ れ て き た 家相 説 を 日本 に 適用 す べ き で は な い と い う 考え に よ る もの あ る 。jw2019 jw2019
Si el ahorro es el dolor presente a cambio de placer futuro, fumar es justo lo contrario.
に 災難 が あ れ ば 殺 さ れ る 。ted2019 ted2019
Los cristianos entran en ese “descanso sabático” obedeciendo a Jehová y procurando obtener una condición de justos ante él basada en la fe en la sangre derramada de Jesús (Hebreos 3:12, 18, 19; 4:6, 9-11, 14-16).
家内はミルクを 先に入れるので...jw2019 jw2019
3 Es urgente que cualquier persona que desee entrar como sobreviviente en el justo nuevo orden de Dios llegue a tener una relación correcta con Jehová y con Su organización terrestre ahora.
次 の 朝 勝 四郎 が 目 が さめ る と 、 自分 が 廃屋 に い る こと に 気づ い jw2019 jw2019
12 Podemos mantener firme este aprecio por los principios justos de Jehová no solo estudiando la Biblia, sino participando con regularidad en las reuniones cristianas y predicando con otros en el ministerio cristiano.
勝四郎 は 発奮 し 、 家 の 財産 を すべて 絹 に かえ 、 雀部 曽 次 と い う 商人 と 京 に のぼ る こと を 決め る 。jw2019 jw2019
Estás justo ahí.
それ 伴 い 不正 が 行 わ れ る こと も あ り 幕府 は 大坂 町 奉行 に これ を 取り締ま ら せ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al estar agotados emocionalmente debido a presiones implacables, algunos padres se sienten como el justo Job, que dijo que se hallaba “saturado de aflicción”. (Job 10:15; 14:1.)
仕事 中 な の よ ザカリアスjw2019 jw2019
Los siervos fieles de Dios con esperanza terrenal experimentarán la plenitud de vida cuando pasen la prueba final que ocurrirá justo después de concluir el Reinado Milenario de Cristo (1 Cor.
この 八甲田 山雪 中 行軍 遭難 事件 を 聴 い た 、 ノルウェー 王国 の ホーコン 7 世 国王 が 、 、 お 見舞い と し て 明治 天皇 宛 に スキー 二 台 を 進呈 し た 。jw2019 jw2019
+ 49 Así es como será en la conclusión del sistema de cosas:* saldrán los ángeles y separarán a los inicuos+ de entre los justos,+ 50 y los echarán en el horno de fuego.
ボク は いつも あなた が どこ に いる か 知っ てる ん だ自分 を わかる とき に ねjw2019 jw2019
El 10 de julio de 1547, una rivalidad política concluyó con una justa de sangre.
音楽 = 法成 寺 金堂 供養 の 様子 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
“El que confía en sus riquezas... él mismo caerá; pero justamente como follaje los justos reverdecerán.”
その うち 、 貴人 は 連歌 師 の 里村 紹巴 の 名 を 呼 び 、 話 を さ せ た 。jw2019 jw2019
Se supone que los varones cristianos, los cristianos verdaderos, están esforzándose por vivir en armonía con las normas justas de Dios ahora mismo.
この ため 、 大阪 ( 大坂 ) の 両替 商 など の 経営 に 大 打撃 与え 、 近代 金融 資本 へ の 転換 に おけ る 大きな 足枷 の 1 つ に な っ た 。jw2019 jw2019
Afirme que el Señor con frecuencia advierte a los justos del peligro inminente, pero no debemos suponer que no somos justos si no sentimos una advertencia del Espíritu Santo cada vez que enfrentamos circunstancias peligrosas.
ビジュアル デザインLDS LDS
Más adelante, las oraciones de los justos también evitaron que los nefitas fueran destruidos durante los días del capitán Moroni y Samuel el lamanita (véanse Alma 62:40; Helamán 13:12–14).
名前は、テオドーロ・バグウエルだ。LDS LDS
Él le dio a mi hija el recuerdo de esos milagrosos acontecimientos como testimonio de que Él la ama, y mi esposa y yo obtuvimos un testimonio más fuerte que “cualquier cosa que pidáis al Padre en mi nombre, si es justa, creyendo que recibiréis, he aquí, os será concedida” (3 Nefi 18:20).
間違ったことを、しようとしてる 間違いなのよ、ジョンLDS LDS
Porque los soldados heridos o mutilados necesitan atención y entorpecen los operativos militares, justo lo que el enemigo quiere.
月日 は 百代 の 過客 に し て ... と い う 序文 に よ り 始ま jw2019 jw2019
Ambas esperanzas requieren que Dios vea como justo al humano implicado
地 磁気 世界 資料 解析 センターjw2019 jw2019
Por eso algunas personas, al leer cierto relato, ponen en tela de juicio si Dios realmente fue justo e imparcial en lo que hizo.
和泉 国守 の 橘 道貞 の 妻 と な り 、 夫 の 任国 と 父 の 官名 を 合わせ て 「 和泉 式部 」 の 女房 名 を つけ られ た 。jw2019 jw2019
5:12) Todos con frecuencia erramos el blanco de lo que es justo.
原 勝郎 は 、 史料 し て 吾妻 鏡 の 価値 は 「 主 と し て 守護 地頭 其 の 法制 に 關係 あ る 事實 」 に あ る する 。jw2019 jw2019
Lo que los motivó a hacerlo fue el amor a Dios y a Sus justas normas de conducta.
秋 な ら で あ こと た き 女郎花 天の 河原 に お ひ ぬ もの ゆゑjw2019 jw2019
Tanto las profecías que aplicaron a aquellos reinos antiguos como su cumplimiento, registrados en las Escrituras, pintan un cuadro vívido de cómo Dios tratará con la cristiandad moderna, que también afirma servir al Dios de la Biblia, pero viola descaradamente sus justos mandamientos.
おいおいどうすりゃいいんだ!?jw2019 jw2019
“LE IRÁ bien al justo —dijo el profeta Isaías—, pues ellos comerán el mismísimo fruto de sus tratos.”
そして 『 吾妻 鏡 』 の 該当 箇所 と 、 オリジナル で あ ろ う と する もの の 該当 箇所 、 計 29 ヶ所 具体 的 に 紹介 し た 。jw2019 jw2019
El rey de Israel nos previene de un error común: “El corazón del justo medita para responder, pero la boca de los inicuos hace salir burbujeando cosas malas” (Proverbios 15:28).
良く でき まし た それでは 宿題 を 出し て 下さいjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.