de la mano a la boca desaparece la sopa
油断大敵
mano oor Japannees
mano
es
se usa para referirise a alguién
Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees
手
es
extremidad del cuerpo humano
No te frotes los ojos con las manos sucias.
汚れた手で目をこすってはいけません。
て
ハンド
es
unidad de longitud antropométrica
¿Alguien tiene crema de manos?
誰かハンドクリーム持ってない?
En 22 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
側 · 手札 · おす · 指 · 右手 · 感触 · 塗り · 感じ · te · 上塗り · テ · 感覚 · コーティング · 上塗 · 塗装 · 塗 · お手々 · お手て · お手手 · つけること · 御手々 · 御手手
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Mano
Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees
手のひらツール
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
手
手, て
+2
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ustedes y yo podemos tender la mano y, si es la voluntad de Él, podemos controlar esos elementos para cumplir con Sus propósitos.
藤原 仲麻呂 の 乱 ( 恵美 押勝 の 乱 ) 勃発 。LDS LDS
Desde entonces, a pesar de la demanda mundial, la industria del café en Jamaica ha atravesado momentos críticos: escasez de mano de obra, plagas, mala gestión de los daños causados por huracanes y baja producción.
ヤマト 王権 の 成立 は この頃 と 考え られ る 。gv2019 gv2019
Puede que a esas “almas abatidas” les parezca que les falta valor y que no son capaces de superar los obstáculos sin el apoyo de una mano amiga.
その ため 、 慶喜 の 死罪 および 徳川 家 改易 など の 厳罰 に は 反対 し てい た 。jw2019 jw2019
18 En la forma magnífica que adopta en la visión, Jesús tiene un rollito en la mano, y a Juan se le da la instrucción de tomar el rollo y comérselo.
天下 普請 ( てんか ぶしん ) と は 、 江戸 幕府 が 全国 の 諸 大名 に 命令 し 、 行 わ せ た 土木 工事 の こと 。jw2019 jw2019
Así que un día metí mano en algo, lo estaba desarmando, y de repente se me ocurrió que podía tratar a la biología como hardware.
以後 も 幕府 より 諸侯 扱い を 受け て い た が 、 本藩 で は 独立 を 許 さ ず 家老 扱い 。ted2019 ted2019
Kilgallen siempre tenía la mano extendida.
私たちが暮らしているような気候からOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leer y reconocer van de la mano.
後 に この 紀行 を 参考 に 、 『 土佐 日記 』 を 書 く 。jw2019 jw2019
Él puso gentilmente su mano sobre su hombro.
紀年 鏡 に は 三角 縁 神獣 鏡 以外 のもの も 含 ま れ る 。tatoeba tatoeba
Ha resultado cierto, como declaró el salmista: “Aunque caiga, no será arrojado abajo, porque Jehová está sosteniendo su mano.
宇多 天皇 の 中宮 藤原 温子 に 仕え た 女房 、 伊勢 の 家集 で あ る 。jw2019 jw2019
+ Y tienes que ponerte en tal posición que te encuentres con él a la orilla del río Nilo,+ y has de llevar en tu mano la vara que se convirtió en serpiente.
これは私の裁判です 彼には何も話して欲しくないのjw2019 jw2019
Cuando recibíamos los artículos, los copiábamos a mano y nos los pasábamos unos a otros.
その 巻 の 中 に 現れ た 言葉 に 由来 する もの 。jw2019 jw2019
Por favor échame una mano.
すぐにここを離れようTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
15 Tal como uno ha salido del vientre de su madre, desnudo volverá a irse,+ tal como vino; y absolutamente nada puede uno llevarse+ por su duro trabajo, que pueda llevarse con la mano.
そして それ ら の こと から 、 『 吾妻 鏡 』 は 日記 の 体裁 を 取 り ながら も 、 明らか に 後世 で の 編纂 物 で あ る と 八代 は 断定 する 。jw2019 jw2019
Siempre tenía la Biblia a mano y hacía un esfuerzo concienzudo por ser un cristiano ejemplar.
田楽 ( でん が く ) : 田植え の 際 に 行 う 田儛 ( たまい ) と 関連 し て い る 。jw2019 jw2019
¡ Déme su mano!
位置 に つ い て は 畿内 説 と 九州 説 が 有力 と さ れ る ( 位置 に 関 する 論争 を 参照 ) 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rasquetas [herramientas de mano]
但し 、 『 日本 書紀 』 の 中大兄 皇子 と 中臣 鎌足 が 蘇我 入鹿 を 誅 する 記述 中 に 既に 「 長槍 」 の 語 が 現れ て い る 。tmClass tmClass
Luego vi a un Ángel que bajaba del cielo y tenía en su mano la llave del Abismo y una gran cadena.
その 後 明治 時代 に 入 っ て から 藤岡 作太郎 に よ る 「 源氏 物語 の 本旨 は 、 夫人 の 評論 に あ る 。 」 と い っ た 理論 が 現れ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
6 Cuando los habitantes de Sodoma y Gomorra demostraron ser pecadores sumamente depravados, al abusar de las bendiciones que, como parte de la humanidad, recibían de la mano de Jehová, él decretó que fueran destruidos.
ボイラーも自分で確かめて。jw2019 jw2019
Por lo cual dijo David: “El Dios [verdadero] ha irrumpido a través de mis enemigos por mi mano como una brecha hecha por aguas”.
いずれ も 、 半島 より 渡来 し た 要素 と 縄文 文化 より 受け継 い だ 要素 から な り 、 地域 に よ っ て 墓地 の 構成 に 様々 な 特色 が 見 られ る 。jw2019 jw2019
Ahora, levanten la mano si esto les suena familiar, si se da en su parte del mundo.
尾張 藩 - 名古屋 城 ・ 犬山 城 ・ 美濃 国 今尾 城ted2019 ted2019
Duplessis consolidó su poder político trabajando de la mano del cardenal católico Villeneuve.
佐久間 象山 は 、 一般 的 な 家相 に 使 わ れ る 基準 に 対 し て 異 を 唱え て い る 。jw2019 jw2019
Karl Marx, por otro lado, decía que hay que tener muy en cuenta la alienación de la mano de obra en el modo en que las personas piensan sobre su relación con lo que están haciendo.
電話を切りやがれ- どうすりゃいいんだ!?ted2019 ted2019
Pedro conocía de primera mano lo referente a la manera en que el Hijo de Dios sufrió injuria y abuso físico y finalmente fue clavado a un madero.
御陵 は 毛 受 ( もず ) の 耳原 ( みみはら ) に あ り ( 大阪 府 堺 市 ) 。jw2019 jw2019
El Programa de Salud Mental de Distrito sólo está presente en 123 de los 650 distritos de India y afronta una serie de limitaciones, como la falta de accesibilidad y la escasez de mano de obra, la falta de integración con los servicios de atención primaria de salud y la falta de capacitación estandarizada.
『 新 古今 和歌集 』 ( しんこ きん わか しゅう ) は 鎌倉 時代 初期 、 後鳥羽 天皇 の 勅命 に よ っ て 編 ま れ た 勅撰 和歌 集 。hrw.org hrw.org
Protegerá a sus siervos “en la sombra de su mano”.
これ を 受け 25 日 諸 外国 は 、 それぞれ 局外 中立 を 宣言 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.