principal oor Japannees

principal

/prin̥.θi.'pal/ adjektief, naamwoordmanlike
es
Elemento más importante.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees

adjektief
Japón está formado por cuatro islas principales.
日本は四つのな島から成り立っている。
Open Multilingual Wordnet

主要

adjektief
La minería es una de las principales fuentes de riqueza en Chile.
鉱業はチリの主要な収入源の一つである。
Open Multilingual Wordnet

メイン

naamwoord
Una de las principales cañerías para la provisión de agua.
ロス の 水道 管 の メイン ・ パイプ だ 。
GlTrav3

En 20 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

校長 · 主要な · プライマリ · 正面 · 重大 · 枢要 · omo · shōmen · プライマリー · 冠たる · 卓抜 · 一次的 · 中心的 · 中枢的 · 主な · 先頭の · 基幹的 · 基本的 · 第一 · 第一義的

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Principal

Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees

ホーム

naamwoord
MicrosoftLanguagePortal

自宅

naamwoord
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

dren principal
幹線排水路 · 承水路 · 排水溝 · 排水系統 · 横断排水 · 結合排水 · 縦方向排水 · 集水溝
Página principal de Business Contact Manager
Business Contact Manager ホーム ページ
página principal predeterminada
既定のホーム ページ
segmento principal de código de cuenta
主勘定コード セグメント
host principal
リード ホスト
tabla principal
Pantalla principal
ホーム画面
corta principal
主伐
proyecto principal
マスター プロジェクト · 親プロジェクト

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Colosenses 1:9, 10.) Podemos cuidar nuestra apariencia espiritual de dos maneras principales.
あなたたち、デレク満たすか?jw2019 jw2019
Otros también reconocen este “juego” internacional en que están implicadas las dos potencias principales.
痛ってえな しかしやばいぞ クロjw2019 jw2019
ʽAin Feshka y, a unos 29 Km. hacia el S., ʽAin Jidi, que ha perpetuado el nombre de En-guedí, son los dos principales oasis de la ribera occidental del mar Muerto.
漢文 の 読 み 方 が 恣意 的 で あ る 。jw2019 jw2019
“Cuanto más claramente veamos el universo con todos sus gloriosos detalles —dice uno de los redactores principales de la revista Investigación y Ciencia— más difícil nos será explicar con una teoría sencilla cómo se formó.”
写真 も 残 っ て い な い 。jw2019 jw2019
Principal de la tribu de Judá cuando los israelitas estaban en el desierto.
連歌 ( れんが ) は 日本 の 伝統 的 詩形 の ひと つ で 、 複数 人間 で 和歌 の 句 と 下句 を 繋げ て い く もの で あ る 。jw2019 jw2019
Éste contiene 123 temas principales, y otros temas secundarios, a los cuales podemos recurrir.
「 三角 縁 神獣 鏡 は 古墳 ばかり から 出土 お り 、 邪馬 台 国 の 時代 で あ る 弥生 時代 の 墳墓 から は 1 枚 も 出土 し な い 。 」jw2019 jw2019
Si es así, intenta averiguar el motivo principal.
「 太平 」 と は 平和 を 祈願 する 意味 で 付け られ て い る と 考え られ て お り 、 怨霊 鎮魂 的 な 意義 も 指摘 さ れ て い る 。support.google support.google
Durante los primeros tres meses después de la concepción, cuando se están formando los órganos principales, las emociones de la madre, como el temor o un grado extraordinario de tensión y ansiedad, pueden afectar el desarrollo físico de la criatura.
人には2つの顔がある事を 伝えようとしたのよjw2019 jw2019
Con bastante antelación Jesús trató de ayudar a sus discípulos a comprender “que él tenía que ir a Jerusalén y sufrir muchas cosas de parte de los ancianos y de los sacerdotes principales y de los escribas, y ser muerto, y al tercer día ser levantado”.
どこ走ってるのよ もう泣きそうなんですけど 私jw2019 jw2019
Mientras tanto, los sacerdotes principales y los ancianos del pueblo se reúnen en el patio del sumo sacerdote, Caifás.
一百 三十 七 歳 ( もも あまり みそ ぢ まり な な と せ ) で 没 。jw2019 jw2019
Por medio del sacrificio de su vida humana, Jesucristo se convirtió en el “Agente Principal” de la vida y la salvación (Hch 3:15; Heb 2:10), y por medio de él se asegura la abolición de la muerte.
「 君 が 御代 を ば ... 」 が もう 一 度 反復 さ れ 、 前弾き の 冒頭 部分 が 現れ て 一 段落 する と 手事 に 移 る 。jw2019 jw2019
El principal de éstos fue Jesucristo, el “Agente Principal y Perfeccionador de nuestra fe”.
この 時代 男性日記 は 漢文 で 書 く が 当たり前 で あ り 、 その ため 、 紀 貫之 に 従 っ た 女性 と 言 う 設定 で 書 か れ た 。jw2019 jw2019
26 Después de aquella sesión nocturna del Sanedrín de Jerusalén, hubo una reunión de los principales sacerdotes y los ancianos del pueblo temprano por la mañana para consultar en cuanto a cómo disponer de Jesús, a quien el Sanedrín había condenado a muerte como blasfemador.
使節 団 出発 前 に 各省 大輔 以上 の 政府 高官 が 盟約 書 ( 「 大臣 ・ 参議 ・ 大輔 盟約 書 」 ) を 結 ん だ 。jw2019 jw2019
TODAS las religiones principales de la cristiandad aceptan la doctrina de la Trinidad como artículo de fe.
先行 する 二 つ の 勅撰 集 と 違 い 、 和歌 所 が 置 か れ な かっ た 。jw2019 jw2019
Por ejemplo, un procesador puede ejecutar cientos de instrucciones mientras se realiza una carga desde memoria principal.
風 の 通 っ た あと に は 、 ぺしゃんこ に 潰れ たり 、 桁 や 柱 だけ に な っ た 家 が 残 さ れ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ahora el Estado tiene que modificar la situación legal de nuestros hermanos, lo que les permitirá gozar de los mismos derechos que las principales religiones del país.
「 六百 番 陳状 」 は 「 六百 番 歌合 」 の 判 者 藤原 俊成 の 反駁 文 で あ る 。jw2019 jw2019
[PASOK y ND han sido los principales partidos políticos en Grecia durante las últimas dos décadas, LAOS es el partido más destacado de derechas].
宝物 大金? 本当にそう思う?gv2019 gv2019
En cambio, cuando se trata de fracciones de los componentes principales, cada cristiano, tras meditar profundamente y con oración, debe tomar su propia decisión en conformidad con su conciencia.
但し 、 『 日本 書紀 』 中大兄 皇子 と 中臣 鎌足 が 蘇我 入鹿 を 誅 する 記述 中 に 既に 「 長槍 」 の 語 が 現れ て い る 。jw2019 jw2019
Sin embargo, hay dos tareas principales.
それ ら を 集め た もの が 『 日本 紀 竟宴 和歌 ( にほん ぎ きょうえん わか ) 』 ( 天慶 6 年 ( 943 年 ) 成立 ) で あ る 。ted2019 ted2019
Hace unos años, pasé unos meses en Europa para ver las principales ferias internacionales de arte donde se pueden ver las tendencias de lo que se supone nuevo en el mundo del arte.
話せなんじゃないんですかね 軍曹 でも 希望は・・・ted2019 ted2019
El lugar ideal para tener paz es dentro de las paredes de nuestro hogar, donde hemos hecho todo lo posible para que el Señor Jesucristo sea su eje principal.
パッキンが腐食しているLDS LDS
Los años de la década de 1960 vieron la electrificación de muchas líneas principales europeas (Europa del Este incluida).
何だ ? -あの 医者 誤診WikiMatrix WikiMatrix
La mayoría de las mujeres indonesias todavía se adhieren a sus roles sociales principales de ser esposas y convertirse en madres.
ほら つい て こい ! こっち だ ぞ !gv2019 gv2019
Véase, entre las secciones principales de este manual, “Lenguas, hablar en”.
日本 陸軍 は の 日清 戦争 で 冬季 寒冷 で の 戦い に 苦戦 し 、 そして さらなる 厳寒 地 で の 戦い と な る 対 ロシア 戦 を 想定 し 、 準備 し て い た 。jw2019 jw2019
Igualmente desconocidos son los estudios que han descubierto que el principal indicador de una recuperación dificultosa después de una operación abdominal o de colon es que se haya puesto una transfusión.”
メニュー データ → フィルタ → 標準 フィルタjw2019 jw2019
227 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.