referencia oor Japannees

referencia

/ɾefeˈɾensja/, /ɾefeˈɾenθja/ naamwoordvroulike
es
Establecer relación entre dos argumentos conexos.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees

参考

naamwoord
¿Qué diccionario usaste como referencia?
どの辞書を参考にしたんですか。
Open Multilingual Wordnet

出典

naamwoord
es
fuente de información
en.wiktionary.org

基準

naamwoord
Esta fue mi referencia. Esto es lo que vi de niño.
子どもの時に見た私の基準となる海です
Open Multilingual Wordnet

En 29 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

参照 · リファレンス · 言及 · 関連 · 引き合い · 文献 · 紹介 · 暗示 · ベンチマーク · 報告 · 目安 · 論及 · 典拠 · shutten · デノテーション · 外延 · 引合 · 引喩 · 基点 · ルポ · 原点 · レポ · 引合い · レポート · リポート · 規準 · 参考文献 · 基準点 · 準拠集団

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

referencia circular
循環参照
estado de la referencia
clave de referencia
参照するキー
tabla de referencia
参照テーブル
referencia relativa
相対参照
clave con referencia
参照されるキー
datos de referencia
参照データ
consulta de tabla de referencias cruzadas
クロス集計クエリ
tipo de referencia
参照型

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Para tramitar el pago, deberás incluir el número de referencia único en el formulario de transferencia de tu banco.
俺達とは関係がないと思っているがsupport.google support.google
No hay mención del “lino fino” (griego: sindón), pero se hace referencia a “vendas” (griego: othonia) y a un “paño que había estado sobre su cabeza” (griego: soudarion).
天理 大学 附属 天理 図書 館 蔵 。jw2019 jw2019
Pida a los jóvenes que escriban sus referencias de las Escrituras junto a la palabra de la pizarra que describa los principios que enseñan.
のち に 設置 さ れ 、 大 納言 もしくは 中 納言 が 兼職 た 。LDS LDS
Entre estas cosas están referencias proféticas al pueblo de Jehová, como la que se encuentra en Isaías 26:20: “Anda, pueblo mío . . .
詳細 以下 の とおり 。jw2019 jw2019
La estatua es la referencia y conecta la identidad de Leonardo con estos tres rostros.
いいけど つかめませんよted2019 ted2019
Leemos: “Ténganse por muertos en verdad con referencia al pecado, pero vivos con referencia a Dios por Cristo Jesús.”—Romanos 6:11.
その 表 を 選択 し て オート フォーマット ダイアログ を 開き ます 。jw2019 jw2019
De esta manera a los celosos predicadores del primer siglo se les hacía mucho más fácil comparar diversos pasajes bíblicos, y así ‘dar pruebas por referencias’ de que Jesús era el Mesías prometido. (Hechos 17:3.)
なか から 生臭 い 臭い が 漂 っ て くる 。jw2019 jw2019
El valor de referencia es casi nulo si no hay estímulos que provoquen la liberación.
ヘッダ を 一度 定義 する と 、 同じ ページ スタイル の 付い た ページ に は 同じ ヘッダ が 付き ます 。 しかし 、 最初 の ページ 、 右 ページ 、 左 ページ と 別 の ヘッダ が 必要 に なる 場合 も 少なく あり ませ 。 例えば 左 ( 偶数 ) ページ に は 章 の 大 見出し 、 右 ( 奇数 ) ページ に は 小見出し を 表示 する 場合 など が あり ます 。 ヘッダ は ページ スタイル の 属性 の ひとつ です ので 、 この よう 目的 の ため に は 別 の ページ スタイル を 定義 し て 左右 ページ 別々 に 適用 する 必要 が あり ます 。 最初 の ページ 、 左 ページ 、 右 ページ 用 は スタイル が すでに 用意 さ れ て い ます 。ted2019 ted2019
Si en lugar de desactivar la referencia prefieres excluir las coincidencias en algunos de sus segmentos, como aquellos que incluyen material de terceros, puedes excluirlos de tu archivo de referencia.
この 形態 の 長澤 松平 氏 の 旗本 札 は 、 近江 ・ 大和 ・ 河内 国 ・ 和泉 国 ・ 播磨 ・ 備中 など 諸国 で 発行 さ れ た 。support.google support.google
En 2 Pedro 3:7 parece que se hace referencia a los cielos políticos.
本阿弥 切 ( ほんあみぎれ ) は 、 12 世紀 初め頃 の 書写 と 推定 さ れ 『 古今 和歌集 』 の 写本 の 通称 で あ る 。jw2019 jw2019
El presente estudio muestra que entre los participantes con un optimismo y una autoestima inferior al punto de referencia, aquellos que encontraron que el apoyo social práctico de su organización era más relevante para los resultados de su trabajo tenían un optimismo y una autoestima significativamente mayor en el momento de la encuesta, en comparación a otros participantes con punto de referencia bajo que habían asignado menos importancia a su apoyo práctico centrado en el trabajo.
大阪 信愛 女学院 高等 学校springer springer
Escriba la siguiente lista de referencias de las Escrituras en la pizarra, o entregue a cada alumno una copia en forma de volante:
そんな 興義 が 、 病 に かか っ て 逝去 し た 。LDS LDS
Las referencias genealógicas de Génesis 12:4; 21:5; 25:26, así como la declaración de Jacob en Génesis 47:9, permiten deducir que pasaron doscientos quince años desde que se dio validez al pacto abrahámico hasta que Jacob se mudó a Egipto con su familia.
もうありません 我々が原因だからです!jw2019 jw2019
La referencia de Jesús a “la cosa repugnante que está causando desolación” (11:31), en su profecía sobre la señal de su presencia, muestra que esta lucha de los dos reyes por el poder continúa hasta la misma “conclusión del sistema de cosas”.
彼らの身体がどうなろうと 神には問題ではないjw2019 jw2019
10 Con referencia a “aquella mujer Jezabel”, Jesús continúa: “Y a los hijos de ella los mataré con plaga mortífera, de modo que todas las congregaciones sabrán que yo soy el que escudriña los riñones y corazones, y a ustedes les daré individualmente según sus hechos”.
京童 の 虚 左 礼 ( きょうわら わ の そら ざれ )jw2019 jw2019
Nótese a quiénes se hace referencia, como lo indica el Jn 1 versículo 11 [“a su propia casa”, los judíos].
お前は悪臭がある死体とともに乗る 必要はないjw2019 jw2019
Para aprender o enseñar acerca de los mandamientos, podrían leer junto con sus hijos la lección cuatro del capítulo tres de Predicad Mi Evangelio, estudiar las referencias de las Escrituras relacionadas y hacer sus propias listas de las bendiciones que se prometen.
もう充分話したじゃないLDS LDS
Además se incluyó referencia a “la respuesta de la Oficina de Asuntos Religiosos [una oficina gubernamental musulmana] en contestación a una indagación por escrito Número 119647 del 7 de diciembre de 1957.”
崇徳 は かつて 関係 の 深 かっ た ひと たち の 家々 を 訪ね る が 、 誰 も 彼 を 出迎え jw2019 jw2019
Explique que Lucas es el autor del libro de los Hechos, y que el “primer tratado” al que se hace referencia en el versículo 1 es el libro de Lucas, que también fue escrito para Teófilo.
ハリー 貸して サインを貰ってきてあげるわLDS LDS
La Fed al parecer ha hecho cero referencias criminales.
褂 ( うちき ) : 表衣 の 下 着 る 服 。ted2019 ted2019
De hecho, en las Escrituras Hebreas y en las Griegas se hacen más de cien referencias a este fenómeno meteorológico.
ジェダイが予測通りの者だねjw2019 jw2019
Sin embargo, la Biblia no hace ninguna referencia a tal acontecimiento, y a pesar de la aparente similitud en los nombres, hay razones serias para dudar de que a-ha-ab-bu matsir-ʼi-la-a-a sea el Acab de Israel.
に な る と 、 例 五 人 が 集ま っ 来 た jw2019 jw2019
Jesús hizo referencia a esta indumentaria cuando dijo: “Al que te quite tu prenda de vestir exterior [hi·má·ti·on], no le retengas siquiera la prenda de vestir interior [kji·tṓ·na]”. (Lu 6:29.)
その座標へのジャンプを準備してjw2019 jw2019
Para definir un segmento que solo incluya rutas de conversión que comiencen con una referencia de adquisición de página principal en un sitio web de muestra, debe especificar la siguiente condición:
君は恐れてるようだが 俺はここに残るよsupport.google support.google
Referencias para la Guía de actividades para la reunión Vida y Ministerio Cristianos
嘉喜 門院 の 歌 は 、 『 新葉 和歌集 』 と 『 嘉喜 門院 』 に る こと が でき る 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.