zonas urbanas
zona oor Japannees
zona
es
sitio peligroso
Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees
地帯
A instancias del superintendente de zona, fui nombrado ayudante suyo.
そうした時に,地帯監督が自分の補佐として奉仕することを提案してくださいました。
地域
El agua escasea en esta zona.
この地域はでは水が不足している。
地区
El suministro de agua en su zona solo fue cancelado durante la madrugada del jueves por la mañana.
彼女が住む地区への給水は、木曜日の未明になってようやく止められた。
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ゾーン · エリア · 場所 · 区域 · 帯 · 領野 · 区画 · 仕切る · 区劃 · エリヤ · 区分けする
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los hermanos de la provincia de Limpopo vivían en una reserva, que era una zona adonde no podían entrar los blancos.
原本 は 1650 年 ( 慶安 3 年 ) に 幕府 に 献上 さ れ た 。jw2019 jw2019
Pero, como observa Robert Plomin, especialista en la ciencia de la conducta, los investigadores “solo han identificado una zona cromosómica, no un gen que origine la dificultad para leer”.
秘密は建築家の口のなかjw2019 jw2019
La marca de tiempo de un registro del inventario en una zona horaria concreta, tal como define la norma 8601 de la Organización Internacional de Normalización (ISO).
ちょっと待て。これが天才の計画か?support.google support.google
Y esta zona no es agua en estado líquido; es metano.
秀句 ( 秀で た 詩文 を もと に し た 言葉遊び )ted2019 ted2019
De nuevo se ofreció una feroz resistencia por algunas de las tropas alemanas que defendían la zona, de manera que la lucha siguió hasta el 7 de noviembre.
これ を 略 し て 「 京枡 」 と 称 し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Podían organizarse de modo que unos cuantos de ellos dividieran una calle o zona larga según los números de las casas.
彼を夢中にさせる 危険があるって事よjw2019 jw2019
Cada uno de los capítulos concluye con ideas adicionales para el estudio personal, el estudio con el compañero, las reuniones de distrito y las conferencias de zona.
江戸 時代 の 貨幣 の 金 および 銀 の 含有 率 は 、 極秘 事項 と さ れ 、 民間 で の 貨幣 の 分析 は 厳禁 と さ れ た 。LDS LDS
La Biblia llama a esta zona restringida, invisible a los hombres, “la tierra de Magog,” cuyo cabecilla es Satanás el Diablo.
詔勅 頒 行 ( 町村 の 庶人 に 詔勅 を 告示 する 際 の 手続 )jw2019 jw2019
Durante el siglo XI las invasiones de los pechenegos devastaron el interior de Dobruja despoblando muchas asentamientos de la zona durante la época del Segundo Imperio Búlgaro.
別名 斎宮 女御 、 また は 承香 殿 女御 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Unos cuantos años antes de morir escribió el siguiente relato de cómo se dio comienzo a la obra en aquella zona:
僕と戦っても死んでないこと。jw2019 jw2019
Para que puedas comprender mejor la geografía de la zona por la que viajó Lehi, consulta el mapa al final de la lección.
平均 は 、 分布 の 平均 値 です。LDS LDS
Era profesor en un colegio de la zona.
桂 インテック センターOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se le considera el primer Estudiante de la Biblia en aquella zona.
935 年 ( 承平 ( 日本 ) 5 ) 2 月 、 土佐 守 の 任 を 終え 、 帰洛 。jw2019 jw2019
Tom y Ann Cooke, de Inglaterra, también estaban deseosos de servir en una zona donde se necesitaran publicadores del Reino.
また 、 乱世 を いかに 生き る か と い う 自伝 的 な 人生 論 で も あ る 。jw2019 jw2019
Una de ellas tenía que ver con cubrir el excremento humano fuera del campamento, de manera que no contaminara la zona donde habitaba el pueblo.
ここは私の家だからだ。jw2019 jw2019
La zona de Tupelo, específicamente la población cercana de Blue Springs, fue seleccionada durante la primavera de 2007 como el sitio de Toyota de Estados Unidos para asentar su undécima planta de fabricación de automóviles.
ロープで降りるしかないって言ってるだろLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Use el diario de estudio para tomar apuntes o escribir impresiones recibidas durante el estudio personal y con el compañero, así como durante las reuniones de distrito, las conferencias de zona y las entrevistas con el presidente de misión.
麻紙 は 経典 の 書写 に 多 く 用い られ 、 和歌 集 の 料紙 と し て 用い た 例 は 少な い 。LDS LDS
La Sociedad nombraba un siervo de zona para que visitara a cada congregación y por lo general pasara una semana con ella.
妹も孝くんも いなくなる前に 同じ人の定期を拾ってるのjw2019 jw2019
No es de extrañar que Charles Taze Russell, quien presidía la obra de los Estudiantes de la Biblia (designación que recibían entonces los testigos de Jehová), se encontrara con un pastor valdense de la zona, Daniele Rivoir, durante un viaje que realizó por Europa en 1891.
君たちは?-アーチャ・ボルマン それに娘jw2019 jw2019
Así es que, un cambio drástico en una zona se siente rápidamente en otra.
20 世紀 後半 より 、 『 古事 記 』 の 研究 は それ まで の 成立 論 から 作品 論 へ と シフト し て い る 。jw2019 jw2019
Entonces solo había otro Testigo en la zona de Entebbe-Kampala: George Kadu.
ただ 、 藤 氏 長者 の 職掌 を 知 り 、 活動 範囲 を 学 ぶ に は 最適 な 史料 で あ ると いえ よ う 。jw2019 jw2019
Si alguna vez visitara el lugar, situado en la zona oriental de Canadá, quizá usted también pensaría que se halla casi en los confines del planeta.
作者 、 成立 共 に 未詳 。jw2019 jw2019
A fin de hacer un pronóstico local más detallado y preciso, el Departamento Meteorológico Británico utiliza el modelo de zona limitada, que comprende las regiones del Atlántico Norte y de Europa.
だ が 、 遠隔 地 の 統治 に まで 代官 の 手 が 回 ら な かっ た ため に 7 年 後 に 預地 を 復活 さ せ た 。jw2019 jw2019
”Fue mi abuelo quien elaboró inicialmente las reglas que rigen la preparación del fugu, así como todo lo relacionado con los exámenes y la concesión de diplomas acreditativos para los cocineros de esta zona.
破風 ( はふ ) : 屋根 の 切妻 に つ い て い る 、 合掌 形 の 板 。jw2019 jw2019
La división también podría cerrar todas las carreteras y líneas férreas de la zona para impedir el movimiento de las tropas holandesas.
それ から 鬼 と 化 し 、 里 の 墓 を あば き 、 屍 を 食 う よう に な っ た の で 、 里 の もの は 恐れ て い る と い う 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.