bondad oor Maya-Q'eqchi'

bondad

/bon̦.'dað/ naamwoordvroulike
es
Generosidad para dar.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Maya-Q'eqchi'

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
us
(@5 : en:good he:טוב pl:dobry )
chaab'il
(@1 : en:good )
q'axal us
(@1 : en:good )

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Estamos rodeados de personas que necesitan nuestra atención, nuestro estímulo, apoyo, consuelo y bondad, ya sean familiares, amigos, conocidos o extraños.
Ch’utam re domingo eq’laLDS LDS
6 —os digo que si habéis llegado al aconocimiento de la bondad de Dios, y de su incomparable poder, y su sabiduría, su paciencia y su longanimidad para con los hijos de los hombres; y también la bexpiación que ha sido preparada desde la cfundación del mundo, a fin de que por ese medio llegara la salvación a aquel que pusiera su dconfianza en el Señor y fuera diligente en guardar sus mandamientos, y perseverara en la fe hasta el fin de su vida, quiero decir la vida del cuerpo mortal—
Maare taak’oxla naq maak’a’ naxye, a’b’an choq’ re li Qaawa’, wan k’a’ru li naxye.LDS LDS
¿Por qué debemos mostrar bondad aunque parezca que no nos lo agradecen?
B’oqeb’ li komon chixtz’ilb’al rix li raatin li Awa’b’ej Uchtdorf ut chixk’eeb’al reetal chanru lix wanjik malaj lix maak’a’il li choxahil saqen naru tixjal li qayu’am.jw2019 jw2019
13 Pero he aquí, fue en vano este gozo mío, porque su aaflicción no era para arrepentimiento, por motivo de la bondad de Dios, sino que era más bien el pesar de los bcondenados, porque el Señor no siempre iba a permitirles que hallasen cfelicidad en el pecado.
Moko naj ta anajwan, sa’ jun li domingo sa’ jun ch’utam re li Komonil re Tenq’ank, xwab’i jun li saaj na’b’ej xseraq’inkil b’ayaq li kixk’ul sa’ xb’ehil lix paab’ankil.LDS LDS
¿Qué bendiciones obtendremos en el futuro gracias a la bondad de Jehová?
Wi naqasach li q’unil wankilal sa’ li qayu’am, eb’ lix b’ihomal chi tusb’il ja’ajej re li evangelio sa’ junpaat tixsach li tusb’il ja’ajej ut, sa’ xraqik, te’kanaaq chi ch’anch’o.jw2019 jw2019
Y el Señor, en Su bondad, pregunta:
Ani taaruuq tixk’e xtz’aq re jun na’b’ej naq naxk’e xna’leb’eb’ lix kok’al, li na’chin chiruheb’ li riyajil, malaj eb’ li ikan ut eb’ li ras chiruheb’ li reech alal?LDS LDS
11 Así que, benditos sois si perseveráis en mi bondad, siendo una aluz a los gentiles, y por medio de este sacerdocio, un salvador para mi pueblo bIsrael.
Nim lix kʼabʼaʼ!LDS LDS
Llenas están de gran bondad
“A’b’an, naq kichalk li saq’e, kik’atk ut kichaqik xb’aan naq maak’a’ li xxe’.LDS LDS
“por bondad y por conocimiento puro, lo cual engrandecerá en gran manera el alma sin hipocresía y sin malicia;
Sesión del sábado por la mañanaLDS LDS
26 La bondad: cómo cultivarla
Ebʼ li nekeʼkʼanjelak chiru saʼ tiikilal teʼruuq chi aatinak rikʼin li Dios, ut rikʼin li Jesus; ebʼ li anjel teʼkʼanjelaq chiruhebʼ, ut teʼxnaw li kʼaʼru xkʼulman, li yoo chi kʼulmanq, ut li toj taakʼulmanq; ut jalanebʼ chik li tenamit, li majiʼ nekeʼabʼin chi tzʼaqal chiru li chaqʼrabʼ, chi moko nekeʼtzoleʼ chi tzʼaqal chirixebʼ lix sumwank, toj teʼtenebʼaaq chixqʼaxtesinkil ribʼ chi abʼink chiru li jolomink tenamit xbʼaan aʼan.jw2019 jw2019
“Vístanse de [...] la bondad, la humildad mental, la apacibilidad y la gran paciencia.” (Colosenses 3:12)
Lix wankilal re li choxahilal nak’utun sa’ li qayu’am naq naqak’uleb’ chi k’ulub’ejo li k’ojob’anb’il k’anjel re li tijonelil ut naqapaab’eb’ li sumwank laq’lookeb’ rik’in.43 Li Elder D.jw2019 jw2019
La bondad: cómo cultivarla
11 Aʼbʼanan chi yaal ninye eere, kintaqla xyeebʼal naq ebʼ lee komon li jekʼinbʼilebʼ teʼsutqʼiiq saʼ axchʼochʼil li reechanihomebʼ, ut teʼxkabʼlahebʼ li sachenaqil naʼajej re Sion.jw2019 jw2019
¿Los trataríamos con más paciencia, más bondad y más tolerancia?”.
Ut wi teepaabʼ li Kristo, teepaabʼ ajwiʼ ebʼ li baatin aʼin, xbʼaan naq aʼanebʼ li craatin li Kristo, ut aʼan kixkʼehebʼ we; ut dnekeʼxkʼut chiruhebʼ chixjunil li winq naq tento teʼxbʼaanu li us.LDS LDS
por bondad;
9 Ut laaʼin, li Dios, kinye: Ebʼ li haʼ rubʼel choxa cheʼchʼutubʼamanq saʼ ajun chi naʼajej, ut joʼkankiwan; ut laaʼin, li Dios, kinye: Chiwanq chaqi chʼochʼ; ut joʼkan kiwan.jw2019 jw2019
La bondad de Dios se percibe en todo lo que hace.
Najt chirix palaw toj saʼ li chʼochʼ aʼin keʼchal.jw2019 jw2019
6 Y ahora, de cierto te digo, no conviene que salgas hasta que se provea para tus hijos, y sean enviados con bondad al obispo en Sion.
58 Ut chibʼoqmanq jun chʼutubʼaj-ibʼ chʼutam; ut chirix aʼan cheʼsutqʼiiq lin moos aj Sydney Rigdon ut aj Jose Smith, alalbʼej, ut joʼkan ajwiʼ laj Oliver Cowdery rochbʼeenebʼ, re xbʼaanunkil li relaʼ li kʼanjel li kinxaqabʼ choqʼ rehebʼ saʼ tzʼaqal lix chʼochʼebʼ, ut li relaʼjoʼ chanru ataqlanbʼilaq xbʼaanebʼ li chʼutubʼaj-ibʼ.LDS LDS
Con gran bondad y ̮amor me da valor.
Li tzolebʼaal rehebʼ li profeet kiwan xbʼeen wa arin.LDS LDS
Incluso en los tiempos de mayor dificultad y oscuridad, hay luz y bondad a nuestro alrededor.
Sa’ li Ak’ Chaq’rab’, laj Ananias ink’a’ kiru chixtawb’al ru lix taqlahom li Qaawa’ re xsik’b’al ut rosob’tesinkil laj Saul—jun li winq li kiwan xwankil re xk’eeb’aleb’ sa’ tz’alam li ani neke’paab’an re li Kristo.LDS LDS
10 ¡Oh cuán grande es la bondad de nuestro Dios, que prepara un medio para que escapemos de las garras de este terrible monstruo; sí, ese monstruo, amuerte e binfierno, que llamo la muerte del cuerpo, y también la muerte del espíritu!
Saʼ li Iglees anajwan, najachman ru jun domingo chiru li junjunq po re taaʼuxq li kuyuk saʼ.LDS LDS
El mostrar bondad y preocupación por sus hermanos y padres contribuye a crear un ambiente de unidad e invita al Espíritu al hogar.
Chiqara li qas qiitzʼinLDS LDS
BONDAD
Sa’ jun q’ojyin, kik’ame’ chaq sa’ li b’anleb’aal rik’in li nimla ch’a’ajkilal re lix ch’ool.jw2019 jw2019
15 Biografía: Jehová siempre nos trató con bondad
Laa’in ninch’olob’ xyaalal naq li yo’yookil ut yaalil evangelio re li Jesukristo wan sa’ li ruchich’och’ ut naq laa’ex xkomon lix yaalil ut yo’yookil Iglees, li yalenaq eeq’e chixwotzb’al.jw2019 jw2019
52 Y ahora el año de mis redimidos ha llegado; y harán memoria de la amorosa bondad de su Señor, y de todo lo que sobre ellos ha conferido de acuerdo con su bondad, y de acuerdo con su amorosa misericordia, para siempre jamás.
* Ut ajwi’ li b’an, naq k’eeb’il xb’aan laj b’anonel ut oksinb’il jo’ taqlanb’il.LDS LDS
Siempre pensaba en bendecir a otros; con bondad y ternura rogó a Juan que cuidara de Su madre María.
7 Joʼkan naq tento taawanq choqʼ axtojbʼal rix li maak li bmaakʼaʼ rosoʼjik—wi ta moko wan ta choqʼ xtojbʼal rix li maak li maakʼaʼ rosoʼjik, li kʼaʼru naqʼa inkʼaʼ raj taaruuq tixkʼe chirix li inkʼaʼ naqʼa.LDS LDS
10 Además, cuando pensaron en la cercana bondad de Dios y su poder para libertar a Alma y sus hermanos de las manos de los lamanitas y de la servidumbre, alzaron la voz y dieron gracias a Dios.
* Kʼaʼru li tzʼiibʼanbʼil esil li taaraqeʼq wiʼ aatin chiqix?LDS LDS
171 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.