estudiar oor Maya-Q'eqchi'

estudiar

[estuˈðjaɾ], /eș.tu.ˈðjar/ werkwoord
es
me comí “lo libro”

Vertalings in die woordeboek Spaans - Maya-Q'eqchi'

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
tzolok
(@11 : en:study en:learn ja:benkyō )
nawink
(@5 : en:know fr:savoir de:wissen )
kʼaʼuxlak
(@4 : fr:savoir fi:miettiä pt:pensar )
b’aq
(@1 : en:bone )
hitok
(@1 : id:menguraikan )
k'ixok
(@1 : id:menguraikan )
k'a'uxlak
(@1 : ja:考える )
ilok
(@1 : id:melihat )
tamb'or
(@1 : en:drum )
tren
(@1 : en:train )
jotzok
(@1 : id:mengupas )
ajlank
(@1 : fi:lukea )
ilok ru hu
(@1 : en:read )
abʼink
(@1 : de:hören )
aqʼink
(@1 : fr:creuser )
chapok
(@1 : en:take )
bʼichank
(@1 : az:oxumaq )
kaʼyank
(@1 : id:melihat )
b'ich'ok
(@1 : id:mengupas )
bʼekok
(@1 : fr:creuser )

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Angelo Scarpulla comenzó a estudiar teología en Italia, su país natal, a los diez años.
18 Ut keʼok chi wanq choqʼ jun tenamit kʼaʼjoʼebʼ xsakʼahil; relik chi yaal, ut wankebʼ saʼ chaabʼilal rikʼinebʼ laj Nefita; joʼkan naq keʼok chiraatinankilribʼ rikʼinebʼ, ut moko taaqenbʼilebʼ ta chik xbʼaan axmajewahom li Dios.LDS LDS
El peligro se presenta cuando una persona escoge desviarse de la senda que conduce al árbol de la vida8. Hay tiempos en los que debemos aprender, estudiar y saber; y tiempos en los que debemos creer, confiar y tener esperanza.
10 Ut joʼkan wiʼchik, chi yaal ninye eere, chixjunil li chaabʼil aqʼeen, li Dios kixkʼojobʼ choqʼ re lix kawilal, lix winqilal, ut li roksihom li winq—LDS LDS
Ya los han sentido en esta conferencia, o los sentirán al estudiar los mensajes a lo largo de las próximas semanas.
Li wochoch, inkomon ut innaʼ inyuwaʼ,LDS LDS
La segunda herramienta es estudiar la palabra de Dios en las Escrituras y la que proviene de los profetas vivientes.
K’a’ut naq li Santil Musiq’ej a’an jun maatan jwal atawaal ru?LDS LDS
Otra sugerencia es mostrarle los videos ¿Por qué estudiar la Biblia?
Ut kikʼulman naq li Qaawaʼ kixye we: Wi ebʼ aʼan maakʼaʼ li rahok rikʼinebʼ, maakʼaʼ taawaj wiʼ; laaʼat tiikat chaq chi paabʼank; joʼkan ut, ataachʼajobʼresiiq laa waqʼ.jw2019 jw2019
Estudiar el ejemplo de Jesús puede motivarnos a consolar a otros. (Vea los párrafos 10 y 11).
* Jun winq chaabʼil xnaʼlebʼ kixkabʼla li rochoch saʼ xbʼeen jun saqoonaq, 3 Ne.jw2019 jw2019
Los padres decidirán si es conveniente usar esa información en la Noche de Adoración en Familia, al estudiar con cada hijo por separado o para enseñarles a efectuar su propio estudio personal.
Kimball kixye: “Tento taqajultika naq eb’ li poyanam neke’qataw sa’ xna’ajeb’ li b’eleb’aal ch’iich’, sa’ li opesiin, sa’eb’ li ninqi ochoch ut sa’ jalan jalanq na’ajej a’an xkomoneb’ li winqilal kixk’e chaq li Dios re naq te’qara ut took’anjelaq chiruheb’.jw2019 jw2019
Si le parece bien, podemos estudiar con esta publicación.
Chi junjunqil li raqal, lix paab’aaleb’ k’ojob’anb’il rib’ chi tz’aqal sa’ li Kristo, ut xaqxookeb’ chi kaw jo’ rech tenamitileb’ laj Santil Paab’anel.jw2019 jw2019
¿Estamos dispuestos a orar, ayunar, estudiar, buscar, adorar y servir como hombres de Dios para que podamos tener el poder del sacerdocio?
Li qach’a’ajkilal naru naq toorisi sa’ xb’ehil li sahil ch’oolejil.LDS LDS
Por otro lado, gracias al programa Watchtower Library y al sitio BIBLIOTECA EN LÍNEA WatchtowerTM, es muy fácil estudiar más a fondo algunos puntos.
6 Laj Hyrum Smith kixbʼaanu kaahibʼ roxkʼaal chihabʼ saʼ Febrero, 1844, ut laj Jose Smith kixbʼaanu waqxaqibʼ xkaʼkʼaal saʼ Diciembre, 1843; ut chalen anajwan lix kʼabʼaʼebʼ aʼan teʼkʼeheʼq saʼ ajl saʼ xyanqebʼ li ani kamsinbʼilebʼ choqʼ re li paabʼaal; ut li ani saʼ yalaq tenamit li taaʼiloq ru lix Hu laj Mormon ut li hu aʼin re Tzolʼlebʼ ut Sumwank re li iglees, taajultikamanq re naq kiʼajeʼ xhoybʼal li kikʼelej qʼaxal chaabʼil saʼ li jun cient chihabʼ aʼin re taakʼeheʼq chi kʼutmank re xkolbʼal jun ruchichʼochʼ li sachbʼil ru; ut naq wi jun li xam naru chixkʼatbʼal li ruqʼ junarax cheʼ choqʼ re lix loqʼal li Dios, kʼaʼjoʼ wiʼchik naq tixkʼatebʼ chaq li chaqi cheʼ re xchʼajobʼresinkil ru li awimq chiru li poʼeʼk.jw2019 jw2019
Además, nos reunimos en Salones del Reino para estudiar la Biblia y adorar a Dios.
* Ani nabʼaanunk re li kʼanjel re tiikilal tixkʼul li tuqtuukilal saʼ li ruchichʼochʼ aʼin ut li junelik yuʼam saʼ li ruchichʼochʼ toj chalel, Tz. ut S. 59:23.jw2019 jw2019
Mi propio testimonio comenzó al estudiar las enseñanzas del Libro de Mormón y meditar en ellas.
“Ut li Qaawa’ Dios kiraatina laj Moises, ut kixye: Eb’ li choxa, k’iheb’ li neke’wan, ut chiruheb’ li winq ink’a’ naru te’wanq chi ajlanb’il; a’b’anan ajlanb’ileb’ chiwui laa’in, xb’aan naq weheb’.LDS LDS
Cada uno tiene sus circunstancias, pero todos sacan tiempo para estudiar el artículo.
* Li qʼetqʼetil naxkʼam chaq li wechʼok-ibʼ, Prov.jw2019 jw2019
Aunque la persona no haya querido estudiar con usted anteriormente, sus circunstancias pueden cambiar.
* Tinkʼe eere jun kʼutbʼil eetalil saʼ chixjunil li kʼaʼaq re ru, re naq inkʼaʼ texwanq chi bʼalaqʼinbʼil, Tz. ut S. 52:14.jw2019 jw2019
¿Qué les ha enseñado el Espíritu al estudiar sobre la restauración del sacerdocio?
25 Ut yalaq ani nekemajewa, laaʼin tinmajewa, ut teereeqaju choqʼ we ebʼ li xikʼ nekeʼilok we.LDS LDS
Determine cuándo y dónde estudiar.
* Alma 7:20 (li Dios inkʼaʼ naru chi maakobʼk)jw2019 jw2019
Se nos está instando a estudiar y entender el plan de felicidad de nuestro Padre Celestial.
Aʼbʼan kʼehomaq reetal, naqanaw naq nokoxtikʼtiʼi; ut naxye qe li kʼaʼaq re ru aʼin, ut naxkʼanjela kʼiila kʼaʼaq re ru rikʼin lix bʼalaqʼil seebʼal, re tixbʼalaqʼi lix naqʼ qu, ut naxkʼoxla tanaʼ naq tixkʼam qabʼe saʼ junaq jalanil yamyookil chʼochʼ, ut chirix naq xkʼam qabʼe chi najt, aʼan xkʼoxla xkʼeebʼal ribʼ choqʼ rey ut choqʼ aj taqlanel saʼ qabʼeen, re tixbʼaanu qe joʼ chanru li naraj ut li nasahoʼ wiʼ xchʼool.LDS LDS
Muchas de ellas no habían tenido la oportunidad de conocer a Dios ni de estudiar la Biblia.
K’e reetal li winq chixyiib’anb’il li Dios jo’ chanru rilob’aal a’an!jw2019 jw2019
A los maestros: Considere invitar a cada miembro de su familia o de la clase a estudiar uno de los seis aspectos que identifican a la Iglesia: los encabezamientos en cursiva, tales como la revelación y la autoridad de Dios.
A’an moko komon ta sa’ li iglees.LDS LDS
En vez de estudiar el capítulo 2 del libro, analizaron la sección del folleto titulada “Una guía para toda la humanidad”.
1 Ut anajwan laaʼin, aj Nefi, inkʼaʼ ninru chixtzʼiibʼankil chixjunil li kʼaʼaq re ru kikʼutman saʼ xyanq lin tenamit, chi moko akaw ta inmetzʼew chi tzʼiibʼak joʼ chanru chi aatinak; xbʼaan naq joʼqʼe bnaʼaatinak junaq winq xbʼaan lix wankil li Santil Musiqʼej, lix wankil li Santil Musiqʼej naxkʼam saʼ xchʼoolebʼ li ralal xkʼajolebʼ li winq.jw2019 jw2019
El estudiar con ahínco y obtener experiencia en un trabajo inicial siempre ocupaban un lugar importante en la lista de prioridades de mi padre.
* Sutqʼinqex chaq wikʼin rikʼin xʼanchalil eechʼool, ut rikʼin kuyuk saʼ, Joel 2:12.LDS LDS
Mostrémosles que estudiar la Biblia es algo sencillo, pero muy provechoso. Solo nos tomará unos minutos y lo podemos hacer en la misma puerta.
Phelps tento taawanq choqʼ aj kʼuubʼanel hu, ut laj Oliver Cowdery tento tixkawresi li hu re taapuktesimanq.jw2019 jw2019
MUESTRE EL VIDEO ¿POR QUÉ ESTUDIAR LA BIBLIA?
Ka’ajwi’ chi jo’kan tooruuq chixk’eeb’al reetal lix k’oxlahom li Kolonel chirixeb’.jw2019 jw2019
¿Qué debería estudiar?
Ninch’olob’ xyaalal naq a’in lix Iglees li Qaawa’.jw2019 jw2019
animarán a las personas a estudiar con nosotros y asistir a las reuniones.
Kʼaʼ chik ru li ninbʼaanu?jw2019 jw2019
140 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.