traje oor Maya-Q'eqchi'
traje
es
Prenda de ropa femenina enteriza.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Maya-Q'eqchi'
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
Prenteboek
+2
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Preguntas: ¿Por qué trajo Jehová el Diluvio?
27 Aʼan li waatin choqʼ re laj aGentil, re naq chi seebʼ taaxik rikʼin laj bJudio, li wankebʼ wiʼ laj Lamanita choqʼ jun crelaʼ, re naq taaruuq teʼxpaabʼ li evangelio, ut inkʼaʼ teʼroybʼeni chi chalk jun dMesias li ak xkʼulun chaq.jw2019 jw2019
* Se fijó un castigo, y se dio una ley justa, la cual trajo el remordimiento de conciencia, Alma 42:18.
1–2, Ebʼ li xbʼeenil tento teʼkanaaq saʼ jultikank aatin; 3–6, Laj Jose Smith ut laj Sidney Rigdon tento teʼok wiʼchik chixjaltesinkil ru li aatin saʼ li Santil Hu toj reetal taachoymanq.LDS LDS
Cuando nos volvimos a ver, ella trajo a una amiga.
A’an a’in lix Iglees.jw2019 jw2019
Y estas cosas que testifican de nosotros, ¿no están escritas en las planchas de bronce que nuestro padre Lehi trajo de Jerusalén?
Tento naq ink’a’ taqawech’eb’ ut tooraqoq aatin chirixeb’ li wankeb’ xk’a’uxl—ma nim malaj ka’ch’in.LDS LDS
* La caída trajo una muerte espiritual sobre todo el género humano, Alma 42:9 (Hel.
Waʼak re li QaawaʼLDS LDS
Han robado un traje bonito y no lo han dicho.
* Li ani napaabʼank re lix taqlahom naxkʼul li yaal ut li saqen, Tz. ut S. 93:27–28.jw2019 jw2019
105 Y si alguien os da un abrigo o un traje, tomad el viejo y dadlo a los apobres, e id gozosos por vuestro camino.
Rik’in naq ninwotz eere li k’a’ru kinnumsi chaq, a’an naraj naxye naq maajun wa xsach chiwu li k’a’ru kixk’ut chiwu lin yuwa’ sa’ lin xb’een xikik chi k’ayink wochb’een a’an.LDS LDS
20 Y Abel también trajo de las primicias de su rebaño, y de su grosura.
Xyaabal: A.LDS LDS
Sí, en verdad el haber sido desobediente a Jehová le trajo muchísimo dolor, ¿no te parece?
Li paabʼaaljw2019 jw2019
Cuando yo nací, el mundo se hallaba inmerso en una guerra terrible que trajo consigo un dolor agonizante y un pesar desgarrador.
Jun winq saʼ lix Hu laj Mormon li kijolomink re jun chʼuut rehebʼ laj Nefita li keʼajok re naq taawanq jun li rey saʼ li rawaʼbʼejilebʼ laj raqol aatin.LDS LDS
Especie de traje que se llevaba puesto para proteger el cuerpo de golpes y de estocadas de armas.
22 Xbʼaan naq inkʼaʼ nekeʼru achixkuybʼal li kawil tzakemq anajwan; bxyaʼal li tuʼ bʼan tento teʼxkʼul; joʼkan ut, tento naq inkʼaʼ teʼxnaw li kʼaʼaq re ru aʼin, maare anchal teʼosoʼq.LDS LDS
No los bendeciré hasta que destruyan el traje y al que ha tomado estas cosas.’
Jun li profeetjw2019 jw2019
Con ella vino un reconocimiento de lo bueno y lo malo y del poder para escoger que Dios otorgó13. Por último, la Caída trajo la muerte física, que era necesaria para que nuestro tiempo en la Tierra fuese temporal, a fin de que no viviésemos para siempre en nuestros pecados14.
Naru taqak’ul li musiq’anb’il na’leb’ ut li k’utb’esinb’il na’leb’ sa’li santil ochoch—jo’ ajwi’ li kawilal re xkuyb’al li ch’a’ajkilal re li yu’am.LDS LDS
Dijo: ‘Mete tu mano en tu traje.’
24 Ut kʼehomaq reetal, jalan jalanq paay chanru naq kixkʼutbʼesi li kʼaʼaq re ru chiruhebʼ li ralal xkʼajolebʼ li winq, li bʼarwan us; ut chixjunil li kʼaʼaq re ru us rikʼin li Kristo nachal chaq; wi ta inkʼaʼ joʼkan, atʼanenaqebʼ raj li winq, ut maajun kʼaʼru us taaruuq raj chi chalk rikʼinebʼ.jw2019 jw2019
31 Por consiguiente, dividió su ejército, y trajo una parte de ellos al valle y los escondió al este y al sur del cerro Ripla;
Wochb’een laj Alma, truuq tinye chi ch’olch’o naq ninnaw li k’a’aq re ru a’in injunes.LDS LDS
21 Y sucedió que este hombre lo recibió en su casa; y se llamaba aAmulek; y trajo pan y carne y los puso delante de Alma.
Ut ebʼ aʼan teʼosoʼq.LDS LDS
El siglo VI antes de Cristo trajo ilustres pensadores como Confucio en China y Buda en la India oriental, pero el poder del sacerdocio de Dios lo poseía Daniel, el profeta que vivía en cautiverio durante el reinado de Nabucodonosor, rey de Babilonia.
Li saaj qalal qak’ajol neke’saho’ chixnawb’al chirix xyu’ameb’ lix komon—b’ar ke’chal chaq ut chanru ke’xnumsi xyu’am.LDS LDS
El periodo de tres años y medio que pasé volviendo a investigar la Iglesia me trajo de vuelta de todo corazón y convencido de su veracidad”.
Moko k’a’aj ta wi’ jun ch’ina patz’om—chi yaal kitz’okaak ut kichaqi re sa’ musiq’ej re xnawb’al a’in.LDS LDS
El Salvador trajo a esta tierra un mensaje de amor y buena voluntad a todos los hombres.
Aʼbʼanan, rikʼin bxpatzʼbʼal xkʼabʼaʼ li Dios, kixkʼul xmetzʼew, ut kitaqlan, ut kixye: Elen wikʼin, Satanas, xbʼaan naq kaʼajwiʼ li jun chi Dios aʼin tinloqʼoni, aʼan li Dios re loqʼalil.LDS LDS
42 Y le trajo a Jesús.
Li qapatz’om naru ajwi’ te’xtenq’aheb’ li komon sa’ li tzoleb’aal chixk’oxlankileb’ li yaalil na’leb’ re li evangelio ut chixtawb’al chanru xyu’aminkil.LDS LDS
15 También dice el Señor: Yo, el Señor, he hablado; sí, lo llamé a declarar, y lo traje; y él hará próspero su camino.
A’an kixpatz’ rib’: “Wi naq tin’ajq raj domingo eq’la aran Arizona ut lin b’eleb’aal ch’iich’ ink’a’ raj usaq, ma tinb’eeq ta raj wi’ toj sa’ li iglees, li wan nach’ rik’in li wochoch?LDS LDS
* La ley justa trajo el remordimiento de conciencia, Alma 42:18.
* Li qʼolok nim chi yaal, aʼbʼan moko kʼihebʼ ta laj kʼanjenel, Mat.LDS LDS
9 Y dijo el rey: ¿Es Dios aquel aGran Espíritu que trajo a nuestros padres de la tierra de Jerusalén?
Ninch’olob’ xyaalal naq li sumwank naqab’aanu rik’in a’an nim xloq’al ut sant.LDS LDS
Después de resucitar, el espíritu no se separará del cuerpo nunca jamás porque la resurrección del Salvador trajo una victoria total sobre la muerte; y a fin de alcanzar nuestro destino eterno, es preciso que tengamos esa alma inmortal —espíritu y cuerpo— unida para siempre.
Yoʼyo, ut usilal tinkʼul.LDS LDS
3 Y su hijo mayor, que se llamaba Shez, se rebeló contra él; pero Shez fue herido por mano de un ladrón, a causa de sus inmensas riquezas, lo cual de nuevo trajo la paz a su padre.
Li tiikil ru xsik’om li qach’ool xb’aamuman rik’in jultikankil lix yaalalil xtusulal li xb’een ut xkab’ chi ninqi chaq’rab’ (chi’ilmanq Mateo 22:37–38).LDS LDS
51 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.