un oor Maya-Q'eqchi'

un

/un/ adjektief, Articlemanlike
es
Uno; calquier ejemplo indefinido de (artículo indefinido).

Vertalings in die woordeboek Spaans - Maya-Q'eqchi'

jun

Un quórum es un grupo de hermanos que poseen el mismo oficio del sacerdocio.
Jun molam aʼan jun chʼuut chi winq li juntaqʼeet ropees nekeʼxkʼam saʼ li tijonelil.
Swadesh Lists

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

uno
jun
una
jun
hace un momento
toje'
dentro de un momento
ake
unos
junaq · kaʼbʼayaq · ka’b’ayaq · kʼaʼna · k’a’na
uno
jun

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sé que... oran para que recuerde quién soy... porque yo, al igual que ustedes, soy un hijo de Dios y Él me envió aquí.
* Kʼaʼru junjunq li usilal xakʼul rikʼin li tijonelil?LDS LDS
1, 2. a) ¿Qué hace que un regalo sea valioso para usted?
B’oqeb’ junjunqeb’ li komon chixwotzb’aleb’ xk’oxlahom.jw2019 jw2019
2 En cierta forma, a usted ya lo está persiguiendo un enemigo como ese.
Xb’aan li rahom a’an, A’an kixtaqla chaq li Ralal, li ani kirahok qe chi nim re naq kixk’e lix yu’am choq’ qe, re naq taawanq qayu’am chi junelik.jw2019 jw2019
Cuando vino un hambre mala, José puso a prueba a sus hermanos para ver si habían cambiado de actitud.
Koleb’ rix laa paab’ahom chi oxloq’inb’il laa was aawiitz’in, a’b’an toj koleb’ li rix.jw2019 jw2019
7 Y hago esto para un asabio propósito; pues así se me susurra, de acuerdo con las impresiones del Espíritu del Señor que está en mí.
11 Ut wi taaʼuxq naq maaʼani jun malaj xkabʼichal rehebʼ li xaqabʼanbʼilebʼ chixtenqʼankil, aʼan wan xwankil chi jolomink saʼ xbʼeen li chʼutam chi maakʼaʼ xtenqʼanel; ut wi maaʼani ajwiʼ aʼan, ebʼ chik li awaʼbʼej wankebʼ xwankil chi jolomink saʼ xnaʼaj, jun malaj xkabʼichal rehebʼ.LDS LDS
35 Y aconteció que a todo amalickiahita que se negaba a hacer pacto de sostener la causa de la libertad, a fin de preservar un gobierno libre, él hizo que tal fuese ejecutado; y muy pocos hubo que rechazaron el pacto de libertad.
Lix chʼutubʼanbʼil tzʼiibʼahomebʼ laj Hebreo ut laj Kristiano, wan wiʼ naabʼal lix kʼutbʼesihom li Dios.LDS LDS
Ella se enteró de que él venía, así que se maquilló, se hizo un peinado y lo esperó junto a la ventana del piso de arriba.
“Yalaq k’a’ru te’xye naq eek’asinb’ileb’ xb’aan li Santil Musiq’ej, a’anaq loq’laj hu, a’anaq li rajom li Dios, a’anaq lix k’oxlahom li Dios, a’anaq li raatin li Dios, a’anaq lix yaab’ xkux li Dios, ut lix wankilal li Dios choq’ re li kolb’a-ib’.jw2019 jw2019
El bautismo nos da un nuevo comienzo
A’an kixk’ut chiwu chanru xkawresinkileb’ li kawaay re te’k’anjelaq sa’ junajil.LDS LDS
62 y ajusticia enviaré desde los cielos; y la bverdad haré brotar de la ctierra para dtestificar de mi Unigénito, de su resurrección de entre los muertos, sí, y también de la eresurrección de todos los hombres; y haré que la justicia y la verdad inunden la tierra como con un diluvio, a fin de frecoger a mis escogidos de las cuatro partes de la tierra a un lugar que yo prepararé, una Ciudad Santa, a fin de que mi pueblo ciña sus lomos y espere el tiempo de mi venida; porque allí estará mi tabernáculo, y se llamará Sion, una gNueva Jerusalén.
Li Qaawaʼ kixye rehebʼ laj Nefita naq “nim ru li ratin laj Isaias” ut naq chixjunil li kʼaʼaq re ru yeebʼil xbʼaan laj Isaias joʼ profeet taatzʼaqloq ru (3 Ne.LDS LDS
Un extracto de la historia de José Smith en la que se relata la ordenación del Profeta y de Oliver Cowdery al Sacerdocio Aarónico cerca de Harmony, Pensilvania, el 15 de mayo de 1829.
Yoʼyo, li kamk maakʼaʼ xwankil.LDS LDS
¿Qué hizo David cuando un león y un oso atacaron sus ovejas?
107 Naq tixqʼaxtesi chaq li awaʼbʼejihom, ut tixkʼe re li Yuwaʼbʼej chi maakʼaʼ xtzʼajnil, ut tixye: Laaʼin kinqʼaxok-u ut akinyeqʼi injunes li byatzʼlebʼaal uva, aʼ li yatzʼlebʼaal uva re lix nimal xjosqʼil li Nimajwal Dios.jw2019 jw2019
Entonces, cuando Abrahán tenía 100 años y Sara 90, tuvieron un nene llamado Isaac.
4 Xbʼaan naq laaʼat xaqʼet li iiqlebʼ re li riiq, ut li cheʼ saʼ xbʼeen chaq lix tel, lix xuqʼ laj rahobʼtesihom re.jw2019 jw2019
Fui a su cuarto donde ella expresó sus sentimientos y me explicó que había estado en la casa de una de nuestras amistades y, por accidente, había visto imágenes alarmantes y perturbadoras en la televisión entre un hombre y una mujer sin ropa.
Ut keʼyaabʼak xrabʼin Sion—LDS LDS
Éste era ̮un mono, mono, mono,
Li kʼojobʼaak saʼ junaq opiis saʼ li tijonelil, jalan wiʼ rikʼin xkʼulbʼal lix lawil li tijonelil.LDS LDS
El Dios Sempiterno y Omnipotente, el Creador de este vasto universo, hablará a quienes se acerquen a Él con un corazón sincero y verdadera intención.
Li Profeet aj Jose Smith kixye naq chiru li Jun Mil Chihabʼ “li ruchichʼochʼ taaʼakʼobʼresiiq ru ut tixkʼul lix choxahil loqʼal” (Ebʼ lix Raqalil li Paabʼaal 1:10).LDS LDS
Con la ayuda de su maestro, prepare un comentario para la próxima reunión.
Naq wankeb’ chi saaj aj winq malaj ixq, tooruuq chixramb’al li choqink re we’chok ut li rahob’tesink ut, sa’ xna’aj, xtoch’bal li chaq’al ru chi b’ich re li q’unb’esink ch’oolej—ut maare xb’ichankil li xkab’ raqal re li b’ich re wark re li najtil oyb’enink.jw2019 jw2019
Testifico que tenemos un profeta viviente sobre la tierra, el presidente Thomas S.
* Us wiʼchik naq taaʼosoʼq jun li winq chiru naq taalajq ut taaʼosoʼq jun tenamit chi maakʼaʼebʼ xpaabʼaal, 1 Ne.LDS LDS
El profeta Moisés fue un gran líder, sin embargo, necesitó a su hermano Aarón para que fuera su portavoz (véase Éxodo 4:14–16).
* Alma 11:41, 45; Mormon 7:6; 9:13–14 (taaraqmanq aatin chiqix chi ak waklijenaqo chi yoʼyo)LDS LDS
Un quórum es un grupo de hermanos que poseen el mismo oficio del sacerdocio.
Cheʼchalq li aamej aj kʼehonel,LDS LDS
El soldado de tiempos bíblicos solía usar un casco de metal, colocado sobre un gorro de fieltro o cuero, para que los golpes rebotaran y causaran menos daño; sabía que si salía a luchar sin llevarlo puesto, tendría las horas contadas.
Relik chi yaal, kʼaʼjoʼ naq ninkʼoxlak cherix; ut laaʼex ajwiʼ nekenaw naq junelik wanjenaq chi joʼkan.jw2019 jw2019
Pidamos a Jehová que nos ayude a tener “un corazón obediente” (1 Rey. 3:9; lea Salmo 139:23, 24).
* Ebʼ li tiikebʼ xchʼool teʼchʼutubʼamanq chaq saʼ xyanqebʼ chixjunil li tenamit, Tz. ut S. 45:71.jw2019 jw2019
A los maestros: Emplee las preguntas que se encuentran al principio de la sección para comenzar un análisis y pida a los miembros de la clase o de la familia que consulten el texto a fin de encontrar más información.
25 Anajwan laj Moroni, chirix xkanabʼankil jun raqal lix teep aj pleet saʼ li chʼochʼ Jerxon, maare anchal taachalq jun raqal rehebʼ laj Lamanita saʼ li chʼochʼ ut teʼreechani li tenamit, kixkʼam li jun raqal chik re lix teep aj pleet ut kibʼeek chi junpakʼal saʼ li chʼochʼ Manti.LDS LDS
He aquí, ¿no te ha dado un buen ejemplo?”
Jun li hu li wan saʼ li jun siir chi hu lix Hu laj Mormon yeebʼil re.LDS LDS
13 Y aconteció que durante cuatro días seguimos un curso casi hacia el sudsudeste, y asentamos nuestras tiendas otra vez; y dimos al lugar el nombre de Shazer.
Lix Musiqʼ li DiosLDS LDS
un pastor vigilante
* Li Yuwaʼbʼej kixtaqla chaq li Kʼajolbʼej choqʼ aj Kolol re li ruchichʼochʼ, 1 Jn.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.