replicación de mezcla
병합 복제
mezclado oor Koreaans
mezclado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Koreaans
혼합
Esta mezcla se pone en un barrilito de madera para que fermente, formando una pasta espesa.
이 혼합물을 나무로 만든 통에 넣어 발효시켜 된장이 되게 한다.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aún quedan descendientes de sangre mezclada de los tasmanios, que viven en condiciones satisfactorias.
요오드화알부민jw2019 jw2019
“Se empieza a trabajar con mangueras de alta presión a las 4.30 de la mañana y se continúa hasta las 10.00 de la noche. Algunas echaban agua fría del mar y otras, vapor caliente mezclado con agua del mar.
콘크리트보존제jw2019 jw2019
De modo que los invasores tienen que pisar duro en el fango formado por la sangre mezclada con polvo.
고로 (高爐) 시멘트jw2019 jw2019
14 De modo que lo enterraron en su grandiosa sepultura*+ que él había excavado para sí en la Ciudad de David;+ y lo acostaron en la cama que había sido llenada de aceite balsámico+ y diferentes clases de ungüentos+ mezclados en un ungüento de confección especial.
예술작품전시회업jw2019 jw2019
Según el capítulo 2 de Daniel, en este aparecía una imagen inmensa con la cabeza de oro, el pecho y los brazos de plata, el vientre y los muslos de cobre, las piernas de hierro y los pies de hierro mezclado con barro.
집초 (集草) 기계jw2019 jw2019
La séptima plaga fue una formidable granizada, con fuego mezclado entre el granizo.
자동차 타이어용 내장튜브jw2019 jw2019
Una taza de jugo de ciruela mezclado con dos tazas de leche fría produce una bebida deliciosa.
공업용 휘발성알칼리[암모니아]jw2019 jw2019
El profeta Daniel indicó que al final del tiempo señalado por Dios para la gobernación humana de la Tierra, tal gobernación ‘resultaría dividida’ como el “hierro mezclado con barro húmedo”.
유아운반용 가방jw2019 jw2019
Los que se quedan largo tiempo con el vino, los que entran en busca de vino mezclado.
곤충채집상자jw2019 jw2019
Debo haber mezclado las bolsas.
상기한 구성에 의해, 본 발명에 따른 방수용 몰탈 조성물은 균열 및 시공 부위의 들뜸을 방지할 수 있고, 피착물과의 부착력을 향상시킬 수 있음과 동시에 실란계 수지의 밀실한 충진으로 인해 방수효율을 향상시킬 수 있다.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las zanahorias, finamente cortadas, añaden color y sabor a cualquier ensalada mezclada.
책갈피 도구 모음으로 설정하기(Ojw2019 jw2019
Sin embargo, desde su mismo principio, ese hierro ha estado mezclado con barro. ¿En qué sentido?
치과용 충전재료jw2019 jw2019
+ La traerás bien mezclada.
증기 또는 오일분리기jw2019 jw2019
Hicimos cintas mezcladas, ellos remezclan música.
임차구매금융업QED QED
Caerá, no porque los pies hechos de hierro mezclado con barro sean débiles, sino porque una piedra simbólica la golpea y tritura.
옥외용 금속제 블라인드jw2019 jw2019
Target: Earth dice lo siguiente con respecto al distrito del Yukón en América del Norte: “La presencia de huesos, árboles, turba, y otros desechos mezclados todos juntos hasta una profundidad de casi 30 metros, señala a una inundación catastrófica de proporciones colosales que tiene que haberse movido a través de la tierra, moliendo los cuerpos de los animales con piedras y árboles y esparciéndolo todo a través del valle del Yukón.”
이동 최소 거리는 포인터가 가속되기 전에 화면에서 마우스 포인터가 움직여야 하는 최소 이동 거리를 뜻합니다. 만약 마우스 이동 거리가 이동 최소 거리보다 적다면 마우스 포인터는 #배 가속으로 이동합니다. 그러므로, 물리적 장치를 적게 움직일 때는 가속이 되지 않습니다. 따라서 마우스 포인터를 세밀하게 제어할 수 있습니다. 물리적 장치를 더 많이 움직이면 화면의 다른 영역으로 마우스 포인터를 더 빨리 움직일 수 있습니다jw2019 jw2019
(Lamentaciones 1:8) El israelita que se contaminaba tocando un cadáver era considerado algo aborrecible y que no había de ser tocado hasta que se hubiera limpiado con el agua mezclada con las cenizas de una vaca roja sacrificada.—Números 19:2-22.
최대 버텍스 혼합 행렬 팔레트 크기jw2019 jw2019
Nos dimos cuenta de que cuando los plásticos se arrojan al vertedero, es difícil clasificarlos porque tienen densidades similares, y cuando están mezclados con materia orgánica y desechos de construcción, es verdaderamente imposible separarlos y eliminarlos ambientalmente.
액체 및 가스운송용 금속제 파이프QED QED
Ésta es una torta pequeña de harina de arroz, mezclada con granos molidos, que se cuece al vapor y se sirve con salsa picante, la cual consiste en una mezcla de coco molido, hierbas y especias.
개용 소화가능한 씹는 뼈jw2019 jw2019
Una baraja de cartas cortadas y mezcladas por 1, 2, 3, 4 y 5 personas.
신축호스용 기계식 릴ted2019 ted2019
De modo que no era un manuscrito bíblico común, sino un texto mezclado con un propósito especial.
제재전 (製材前) 목재jw2019 jw2019
Simplemente es aceite de oliva refinado mezclado con pequeñas cantidades de aceite de oliva virgen.
통신 서비스 제공 시스템 및 그 제어방법jw2019 jw2019
o “¿Qué propiedades medicinales tiene la saliva mezclada con la tierra del suelo?”.
비수송기계기구용 트랜스미션LDS LDS
Poco después de llegar, le dieron una bebida mezclada con un poderoso sedante.
피혁용 침투제jw2019 jw2019
Parte de la sal que se usaba cuando Jesús estuvo en la Tierra estaba mezclada con materia extraña.
싸이클에서 나오는 동력을 활용하는 녹색 저탄소 다중 운동기구jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.