Cabra salvaje
တောဆိတ်
cabra oor Birmaans
cabra
es
(estar) alerta
Vertalings in die woordeboek Spaans - Birmaans
ဆိတ်
သူငယ်မ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por ejemplo, uno de los remedios contra la ictericia propuestos en el tratado médico de Dioscórides, del siglo primero, consistía en beber una pócima elaborada con vino y estiércol de cabra.
ဒီအဖြစ်အပျက်ရဲ့ ပမာဏကို တွေ့နိုင်ပါတယ်။jw2019 jw2019
Además de las ovejas y las cabras, el Hijo del hombre menciona el tercer grupo cuya identificación es fundamental para saber quiénes son las ovejas y las cabras.
တကယ်တော့ နိူင်ငံအနှံ့မှာ သူတို့ကျောင်းသားတွေကို ထူးခြားတဲ့jw2019 jw2019
Pequeños rebaños de cabras monteses que habitan el cercano desierto de Judá visitan con frecuencia el manantial de En-guedí.
ဖြစ်တည်ချိန်ကနေ ကြုံရတဲ့ တဒင်္ဂထိ အာကာသမှာ ခုန်ပေါက်တယ်။jw2019 jw2019
(Salmo 89:35, 36.) En este día de juicio de las naciones, el Pastor y Rey asociado de Jehová, Cristo Jesús, el Hijo de David, sigue separando a las “ovejas” de la humanidad de las personas que alegan ser “ovejas”, pero que en realidad son “cabras”.
လူ့ခန္ဓာကိုယ်ရဲ့ အရိုးတွေကိုတောင် ဓာတ်ပုံရိုက်ခဲ့ပါတယ်။jw2019 jw2019
* (2 Pedro 3:13.) Como gobernante asociado del Señor Soberano Jehová, Jesús ahora tiene la comisión de juzgar a las naciones y separar a las personas mansas como ovejas de la Tierra de las personas obstinadas semejantes a cabras.
လုပ်ငန်းပေါင်းများစွာကိုjw2019 jw2019
13. a) ¿Cuándo juzgará Jesús a las personas como ovejas o cabras?
အကျိုးဆက်ကြောင့် သူ့ဘဝဟာ ကျွမ်းပြန်သွားခဲ့တယ်။jw2019 jw2019
¿Cuándo se cumplirá la parábola de las ovejas y las cabras?
ဒါက ဆောက်နေတုန်းပါ။jw2019 jw2019
Por ejemplo, hemos podido comprender con más claridad cuándo se separará a las ovejas (los que serán súbditos del Reino) de las cabras (los que, por no responder al mensaje del Reino, serán destruidos).
ဘာတွေလဲ ဆိုတာ ရှာတွေ့နိုင်ပါမယ်။jw2019 jw2019
De su floreciente industria textil procedía la tela de pelo de cabra con la que se hacían las tiendas.
သူတို့ဟာ စဉ်းစားမှု၊ စီမံမှု၊ ဆုံးဖြတ်မှု၊ လုပ်ကိုင်မှု၊ လေ့လာမှု၊ စမ်းသပ်မှု၊jw2019 jw2019
De hecho, dice que el factor que determinará si una persona será considerada oveja o cabra es la manera en que trate hasta a “los más pequeños de [sus] hermanos”.
ပိုးရှိသူတွေက ပုဂ္ဂိုလ်အရည်အသွေးမေးခွန်း ဖြေတဲ့နေရာမှာjw2019 jw2019
La visión pasa a revelar: “Y el macho de las cabras, por su parte, se dio grandes ínfulas hasta el extremo; pero en cuanto se hizo poderoso, el gran cuerno fue quebrado, y procedieron a subir conspicuamente cuatro en lugar de él, hacia los cuatro vientos de los cielos” (Daniel 8:8).
တို့ကိုယ်အင်္ဂါတွေ သုံးတာတိုင်းအတွက် ဥပဒေတွေရှိခဲ့သေးပေမဲ့jw2019 jw2019
¿Por qué no pudo empezar en 1914 el juicio de las ovejas y las cabras?
အပြစ်မရှိဘူးလို့ ပြောနေခြင်းမဟုတ်ပါ။jw2019 jw2019
Vio a un pastor que separaba las ovejas de las cabras, e hizo de aquello una ilustración.
ညှို့ဓာတ်မိတဲ့အလား ကလိုက်တယ်၊ ကိုယ့်နှုတ်ခမ်းတွေကjw2019 jw2019
Y pondrá las ovejas a su derecha, pero las cabras a su izquierda”.
လက်တင်က အမည်ပေးစနစ်ပါ။jw2019 jw2019
En la historia de las ovejas y las cabras se las llama “hermanos” del rey
၎င်းတို့ထဲက ရှစ်ဆယ့်ငါးခုထဲမှာ လူတစ်ယောက်တည်း ရှိတယ်။jw2019 jw2019
En el pasado, ¿cuándo creíamos que serían juzgadas las ovejas y las cabras?
ကျွန်တော့ မှတ်ဉာဏ်ထဲ ရှာကြည့်တယ်၊ ရယ်ရပြီးjw2019 jw2019
Pero también había otro ganado allí, como ovejas y cabras que contribuían al abundante suministro de leche y mantequilla. (Deuteronomio 32:14.)
အလုပ်ပြန်ဝင်ဖို့ ပညာရှင်တွေရဲ့ နည်းလမ်းတစ်ခုပါ။jw2019 jw2019
Las “cabras” serían las que no los amaran.
ဒါကြောင့် အဖိုတွေက အနာဂတ်မျိုးဆက်တွေရဲ့jw2019 jw2019
Jesús repite estas ideas en la parábola de las ovejas y las cabras (Mateo 25:31-46).
ငွေဇွန်းလား၊ ရုန်းကန်လှုပ်ရှားခဲ့ရသူလား။jw2019 jw2019
Ese mismo día sacrificaba un macho de las cabras como ofrenda por el pecado a favor de todos los demás israelitas, tal como el sacrificio de Cristo beneficiará a la humanidad en general.
ဂူတင်ဘာ့ဂ်—လောကကို အလှဆင်ခဲ့ပုံ!jw2019 jw2019
De igual manera, la parábola de las ovejas y las cabras indica que hay ángeles con Jesús cuando ‘se sienta sobre su glorioso trono’ para juzgar.
ကျွန်ပြုခံရသူတွေအတွက် သခင်တွေကို အရိပ်ထိုးပုံပါ။jw2019 jw2019
b) ¿Qué experimentarán en el futuro las cabras?
ပြည့်တန်ဆာ တစ်ယောက်လိုတောင် ဆက်ဆံခံရတယ်၊jw2019 jw2019
Ya en la Tierra Prometida, los israelitas criaron vacas, ovejas y cabras, con lo que consiguieron un abundante suministro de leche.
နိုး၊ အလုပ် မဖြစ်ရင်ဆိုပြီး လိုရမယ်ရ အလုပ်သင်တွေပဲ ခေါ်ခဲ့တာ၊jw2019 jw2019
¿Qué encantadora relación actual se representa en la ilustración de Jesús sobre las ovejas y las cabras?
ဒါကြောင့် ဘုရားသခင်က ကမ္ဘာတစ်ခုလုံးကို ရေလွှမ်းမိုးဘေးကျရောက်စေပြီး လူဆိုးအားလုံးကို ဖျက်ဆီးပစ်ဖို့ ဆုံးဖြတ်လိုက်တယ်။—က. ၆:၅၊ ၁၁-၁၃၊ ၁၇၊ ကဘ။jw2019 jw2019
7:1-3). Además, los ángeles acompañarán a Jesús cuando separe a “las ovejas de las cabras” (Mat.
ဒါပေမဲ့ စတီဖန်ဆိုတာက ကျွန်တော့ထက် အသက်(၂၀)ပိုကြီးတဲ့ ကျွန်တော့ဦးလေးပါ။jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.