Persia oor Nederlands

Persia

eienaamvroulike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands

Perzië

naamwoord
Los jardines siempre han sido muy importantes en Persia.
Tuinen hebben altijd al een speciale plaats ingenomen in Perzië.
Nederlands-Spaans-dictionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Prince of Persia
Prince of Persia

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Biblia se refiere a registros estatales de los gobiernos de Judá e Israel, así como a asuntos estatales de Babilonia y Persia.
Nou, hij moet goed zijnjw2019 jw2019
La que estaba casada con el sha de Persia, Reza Pahlevi, de eso se acordaba.
WarmteverliesberekeningLiterature Literature
96 Por último, el Tribunal de Primera Instancia subraya que tanto el Tribunal de Justicia como él mismo han declarado, en su jurisprudencia más reciente, que el paso de un servicio o de una categoría a otro servicio o a otra categoría sólo puede tener lugar a través de un concurso (sentencias del Tribunal de Justicia de 21 de octubre de 1986, Fabbro/Comisión, asuntos acumulados 269/84 y 292/84, Rec. p. 2983, y de 9 de julio de 1987, Misset/Consejo, 279/85, Rec. p. 3187, y del Tribunal de Primera Instancia de 9 de octubre de 1992, De Persio/Comisión, T-50/91, Rec. p.
°: wet van # juli #, artikel #, tweede lidEurLex-2 EurLex-2
Además, no se detendrá en la frontera occidental de Persia.
Vaartuigen van de Gemeenschap melden elke overlading die in het gereglementeerde gebied van de NAFO plaatsvindt, aan hun bevoegde autoriteitenLiterature Literature
El propio Daniel lo aclara: “El carnero que tú viste que poseía los dos cuernos representa a los reyes de Media y Persia.
Vergeef me ik ben een beetje roestigjw2019 jw2019
La potencia de Media vino primero, pero la potencia que siguió a ésta, la de Persia, la sobrepasó en poder.—Encyclopædia Britannica, 1959, tomo 15, pág. 172, y tomo 17, pág.
Tom Moore schijnt favoriet te zijnjw2019 jw2019
Estas subpartidas comprenden, por ejemplo, los animales de la especie caprina doméstica, la cabra montés (Capra ibex) y el pasang o cabra de Persia (Capra aegagrus o Capra hircus).
Oké, dan niet!EurLex-2 EurLex-2
A principios del verano de 490 a.E.C., un poderoso ejército persa de infantería y caballería se embarcó rumbo a Grecia debido a que, de manera ultrajante, Atenas, Esparta y Eretria rehusaron acceder a ciertas demandas de Persia.
Ja, je hebt veel pagina' s geschreven sinds je hier bentjw2019 jw2019
Babilonia, Persia, junio # A. C
Van de # door het Europees Parlement aangenomen amendementen heeft de Raad in navolging van de Commissieopensubtitles2 opensubtitles2
Esparta ha sido elegida para dirigir a las ciudades griegas en la guerra contra Persia, por tierra y por mar.
is van mening dat er ruimte is voor innovatie ten opzichte van de bestaande mechanismen van het Protocol van Kyoto, in de vorm van verbintenissen en vast te stellen doelen voor ontwikkelings- en opkomende landen, om dergelijke toezeggingen in overeenstemming te brengen met de behoeften en mogelijkheden van elk land, op voorwaarde dat deze meetbaar, meldbaar en controleerbaar zijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y si Bel (o, Marduk) era, como dijo el Cyrus Cylinder, “el protector de su pueblo,” falló ignominiosamente en cumplir este papel, porque muchos babilonios fueron muertos, y todos los súbditos de Bel en Babilonia vinieron a estar bajo sujeción al gobernante extranjero, Ciro de Persia.
de uitvoering van de openbare dienstverplichtingen bedoeld in artikel #, eerste lid, #° van de Elektriciteitswet, en, in voorkomend geval, de toepassing van de afwijkingen toegestaan krachtens artikel #, eerste lid, #° van de Elektriciteitswet, controleren en evaluerenjw2019 jw2019
Echaba de menos Persia, Susa, su esposa Artazostra, sus hijos aún pequeños.
Om echt wraak te nemen, om de cirkel rond te maken, moet jij dood... moet ik naar Nikki ́s kamer, haar doodmaken... en moet ik je lieve dokter Bell opwachten om hem dood te makenLiterature Literature
Mardoqueo y Ester son los israelitas de más importancia que hay en el reino de Persia.
Zelfs ik zou Rodrigo kiezenjw2019 jw2019
La prohibición continuó “hasta el segundo año del reinado de Darío el rey de Persia”.
Ik draaide me om, en dit, onder het bloed zittende meisje...... mishandelde, zwaar mishandelde meisje...... is, Eh...... ze richtte een wapen op mejw2019 jw2019
En el gran estómago silencioso del ordenador no había ningún dato referente a Charlie Persia.
nationaal te implementerenLiterature Literature
No fue sino hasta el reinado del rey Artajerjes de Persia que Jehová despertó el espíritu de otro siervo fiel para encargarse de que se hiciera esto.
De uitvoerend directeur verstrekt aan de raad van bestuur alle aanvullende informatie die daartoe noodzakelijk isjw2019 jw2019
En Persia, el culto de Mitra revela la influencia inequívoca de los conceptos babilónicos [...].
Die bemanning wil vast geen pottenkijkersjw2019 jw2019
Como sabe cualquier estudiante de historia antigua, los registros de Egipto, Persia, Babilonia y otras naciones antiguas incluyen mitología y exageraciones crasas acerca de los gobernantes y sus hazañas.
Mevrouw Roberts...... hoe was zij?jw2019 jw2019
La tía Persia había ido dos veces a traerle pociones de hierbas de su invención.
Hij neemt hem toch niet mee naar het schip?Literature Literature
Artajerjes emitió una orden para detener la obra, pero esta se reanudó durante el reinado de su sucesor, el rey Darío Histaspes (Darío I de Persia). (Esd 4:8-24.)
Jullie zijn vrijwilligers en we mogen niet te veeleisend zijnjw2019 jw2019
Esta predicción se cumplió en siervos de Dios como Daniel, que ostentó un alto cargo en Babilonia bajo el reinado medopersa; Ester, que llegó a ser reina de Persia, y Mardoqueo, que fue nombrado primer ministro del Imperio persa.
Ze nemen de benenjw2019 jw2019
Estas fuentes describen los invasores árabes de Persia justo después de la conquista de Palestina.
Ik doe wat ik wil en wanneer ik het doen wilLiterature Literature
Es una organización compuesta, porque sus siete cabezas simbolizan las siete potencias mundiales de la historia humana, a saber, el antiguo Egipto, Asiria, Babilonia, Medo-Persia, Grecia, Roma y la potencia mundial binaria de la Gran Bretaña y los Estados Unidos.
Ik dacht dat het FBI zoiets op computer zou hebbenjw2019 jw2019
Kan Abaqa (1234-1282) fue el segundo kan mongol de Persia, hijo de Hulagu y bisnieto de Gengis Kan, que reinó de 1265 a 1282.
Wicket ook hongerWikiMatrix WikiMatrix
Luego le echó el ojo a Persia donde se decía que hasta el mismo Gran Rey Darío en su trono en Babilonia, temía a Filipo.
Want bij ongewenste sexuele handelingen kan dat nogal variërenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.