escarnecer oor Nederlands
escarnecer
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
bespotten
nl
de spot drijven met
51 Los presuntuosos mismos me han escarnecido hasta el extremo.
51 Ja, de overmoedigen hebben mij tot het uiterste bespot.
honen
spotten
Escarnecen y hablan de lo que es malo; acerca de defraudar hablan en estilo elevado.
Zij spotten en spreken over dat wat slecht is; over afzetten spreken zij in verheven trant.
uitjouwen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
+ 34 Si se trata de burladores,+ él mismo escarnecerá;+ pero a los mansos mostrará favor.
Karev, is Michael Briar klaar voor zijn ex lap?jw2019 jw2019
¿Hemos de escarnecer su sabiduría?
Eigenlijk hebben we een time- outLiterature Literature
Desdeñar quiere decir “tratar con desdén [desprecio]” y escarnecer es “hacer mofa y burla de alguien” (Diccionario de la Lengua Española, 2001).
de beroepsbeoefenaars bedoeld in de artikelen # en # van het koninklijk besluit nr. # van # november # betreffende de uitoefening van de gezondheidszorgberoepen alsook de dierenartsen bedoeld in artikel #, #° van de wet van # augustus # betreffende de uitoefening van de diergeneeskundeLDS LDS
“Si se trata de burladores, [Dios] mismo escarnecerá; pero a los mansos mostrará favor.” (Salmo 138:6; Isaías 2:11; Proverbios 3:34.)
Om administratieve redenen is het dienstig te bepalen dat verzoeken om verlaging van het bedrag van het restitutiecertificaat en vrijgave van de zekerheid binnen een korte periode moeten worden gedaan en dat de bedragen waarvoor verlaging geaccepteerd is, tijdig ter kennis van de Commissie moeten worden gebracht, zodat hiermee rekening kan worden gehouden bij de vaststelling van het bedrag waarvoor ingevolge Verordening (EG) nr. #/# restitutiecertificaten voor gebruik vanaf # december # zullen worden uitgegevenjw2019 jw2019
y después que yo haya hablado, [cada uno de ustedes] puede escarnecer.
Er wordt verwezen naar de goedgekeurde regeling NN #/Ajw2019 jw2019
(Isa 40:15, 17.) Por consiguiente, cuando las naciones se aíran y murmuran contra Jehová, como hicieron cuando dieron muerte a Jesús clavándolo a un madero de tormento, Jehová no puede menos que reírse, escarnecer, confundir y deshacer sus presuntuosas maquinaciones tramadas contra Él. (Sl 2:1, 2, 4, 5; 33:10; 59:8; Da 4:32b, 34, 35; Hch 4:24-28.)
Laten we een koningin zoekenjw2019 jw2019
* En 3 Nefi 29 se emplean las palabras desdeñar y escarnecer para advertir a los lectores del Libro de Mormón en los últimos días que no traten a la ligera el convenio del Señor con Israel.
Tenslotte wil ik een lijst oplezen van lidstaten die de conventie inzake de bescherming van de financiële belangen van de EU nog niet hebben geratificeerd: België, Luxemburg, Nederland, Italië, Spanje, Portugal, Griekenland, Ierland en Frankrijk.LDS LDS
Si se trata de burladores, él mismo escarnecerá; pero a los mansos mostrará favor.
Sorry schat, maar ik ben nog niet eens begonnen met deze smeerlap...... en de rest moest je maar niet zienjw2019 jw2019
9 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.