la ignorancia resulta en felicidad
Zalig zijn de onwetenden
felicidad oor Nederlands
felicidad
es
Emociones que se experimentan en un estado de bienestar.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
geluk
es
estado de ánimo
nl
mentale of emotionele staat van welzijn gekenmerkt door aangename emoties
Solo los que conocen la pena aprecian la felicidad.
Alleen wie ongeluk kent, weet geluk te waarderen.
vreugde
No hay en todo el mundo otra obra tan llena de felicidad como lo es esta obra.
Geen enkel ander werk in de wereld verschaft zoveel vreugde.
blijdschap
La marihuana explica la elevación de carboxihemoglobina los pulmones turbios y la felicidad.
De marihuana verklaart het hoge carbon gehalte, de troebele longen, en de blijdschap.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
blijheid · vrolijkheid · verheuging · verheugenis · voorspoed
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Felicidad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Según la revista Time, “parece que la felicidad y los estados mentales vinculados —como la esperanza, el optimismo y la satisfacción— reducen el riesgo de padecer enfermedades cardiovasculares y pulmonares, diabetes, hipertensión, resfriados y rinofaringitis, y limitan su gravedad”.
Ik kan niet... bewegenjw2019 jw2019
Felicidades, Loo.
Symptomen die kunnen duiden op ernstige allergische reacties werden zeer zelden waargenomenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No vuelva sencillamente a relatar y repasar los actos pasados, sino más bien considere los principios envueltos, cómo aplican y por qué son tan importantes para la felicidad duradera.
We halen het nietjw2019 jw2019
Cuando damos de nosotros mismos a los demás, no solo los ayudamos a ellos, sino que nosotros disfrutamos de una felicidad y satisfacción que hacen más llevadera nuestra carga (Hechos 20:35).
Ik? ' t Is jouw schuldjw2019 jw2019
Felicidades por haber sido elegidos para el coro, a todos, y enhorabuena por llegar a tiempo.
Waar is je moeder?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No voy a dejar a ningun hombre pararse en el camino de la felicidad de mi hija.
Gelet op het koninklijk besluit van # oktober # tot vaststelling van het aantal leden van het Paritair Comité voor de bedienden uit de internationale handel, het vervoer en de aanverwante bedrijfstakkenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le supliqué que hiciera este pueblo para ti y tus amigos para que pudieras encontrar amor, felicidad.
Ik ga mijn zoon reddenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Sí, es posible —suspiró su cuñado—, pero, lamentablemente, la felicidad duró poco, por así decirlo.
Het wordt steeds moeilijker het land binnen te komen.Literature Literature
Felicidades, Robert, y bienvenido
Chance, hoe gaat het?opensubtitles2 opensubtitles2
¿Por qué el mañana parece tener muchas más posibilidades que el hoy para la felicidad o el poder?
Wat doe je?- NietsLiterature Literature
La vida es maravillosa, incluso en los momentos difíciles; hay felicidad, gozo y paz en todas las paradas a lo largo del camino, y porciones interminables de todo ello al final de la senda.
Microben die in ' t stoorveld van de plasmastroom levenLDS LDS
Por ejemplo, existe una palabra en arameo que significa «inspiración», «instrucción» y «felicidad».
° zakenaanbiedingen van op hun ambtsgebied gevestigde buitenlandse bedrijven doen ontstaan of verkrijgenLiterature Literature
El libro El secreto de la felicidad familiar* (páginas 107, 108) da estos útiles consejos:
Dat is vast heel grappig als ik wist wie dat wasjw2019 jw2019
Felicidades, Emma.
Vind je geen voldoening in dit huis, deze stenen muren die je mee gebouwd hebt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Quién habló de felicidad?
Je bent de slimste, mooiste vrouw die ik ooit heb ontmoetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El tiempo de la felicidad y la seguridad —así les parecía a todos— llegaba a su fin, tal vez para siempre.
Ik denk dat we het best onder ons houdenLiterature Literature
¿No puedes por una vez buscar en ese corazón negro tuyo y decir, " felicidades, galán "?
ml ampul: kleurloos neutraal glas, Type IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Caballeros, felicidades
Met aardappels?OpenSubtitles OpenSubtitles
Sin embargo, puede ser que se necesiten algunos ajustes para lograr felicidad en el matrimonio.
Op Amity zeg je ' speulen 'jw2019 jw2019
He descubierto que la felicidad más profunda consiste en saber que hay un Dios que se interesa en nosotros
Dergelijke factoren dragen mogelijk bij aan een hogere gemiddelde blootstelling bij adolescentenjw2019 jw2019
Sonreí como un niño, que es como me sentía, y solté una carcajada de felicidad.
rechten op de vestiging, inschrijving of doorhaling van voorrechten en hypothekenLiterature Literature
Por lo tanto, solo puedes experimentar verdadera felicidad si satisfaces esas necesidades y sigues “la ley de Jehová”.
Het balletje roltjw2019 jw2019
Pero para todos los que creen en Dios y en Cristo, ¿es la alternativa o “la felicidad eterna” en el cielo o una condición desesperanzada de castigo eterno en el “infierno”?
Ik heb alleen goede begeleiders nodigjw2019 jw2019
También ella estaba pagando un precio por su felicidad y su doble vida.
Datum waarop het besluit is genomenLiterature Literature
En estos últimos, un aumento de la renta da lugar a un sentimiento de felicidad más intenso y más duradero que en los países desarrollados.
Margene!Hij is niet geïnteresseerd in ditEurLex-2 EurLex-2
224 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.