en ese sitio oor Portugees
en ese sitio
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
acolá
ali
Asi que veamos que había en ese sitio antes de que Riddick construyera el centro comercial
Vejamos o que havia ali antes de Riddick construir o shopping.
eis
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
eis ali · eis aqui · eis aí
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Este otoño va a estar muy ocupada con sus nuevos amigos para pensar en ese sitio.
E eu ainda estou provavelmente só... em pensar que um dos visitantes nessa noite de ' #, que Gilles- não, não a pessoa em Drieu- vai visitar Dominique e perguntar: " Então, nós tomamos ou não esse trem? "Literature Literature
Will, dijo que podía sentir a Dios allí en ese sitio junto al río.
Venha, venha aquiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tío, ¿sabes siquiera qué haces en ese sitio?
O auxílio tem por objectivo incentivar a participação em regimes de garantia da qualidade reconhecidos certificados independentemente através do pagamento das despesas de inspecção e certificação dos regimes por terceiros dentro dos parâmetros do n.o #, alínea f), do artigo #.o do Regulamento (CE) n.oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Tu abuelo a trabajado en ese sitio?
E ele irá nos acompanhar esta noiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deberían de poner también un escenario con espejos y una barra de stripper en ese sitio.
Eu seqüestrei aquele merdinhaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Sabes lo que significa si puedo trabajar en ese sitio?
Também gosto de vocêOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No estás pensando con claridad en ese sitio.
Provavelmente poderia mesmo ajudar- me, SrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He hecho una reserva en ese sitio nuevo que está a un par de locales de aquí.
Verificou-se que os ganhos cambiais estavam essencialmente relacionados com os ganhos obtidos com a redenominação das responsabilidades a longo prazo em divisas e não com a produção e as vendas realizadas no mercado interno no decurso de operações comerciais normais durante o período de inquérito (de # de Outubro de # a # de Setembro deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El año pasado se ahogó un adolescente en ese sitio.
É sua mãe, Quer falar com ela?Literature Literature
Entonces, ¿qué hay en ese sitio web al que te enlaza?
Daffy leva um tiro.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aquí, en Barbastro, en ese sitio tan nuestro, tan escuetamente nuestro: todo ocurrió aquí, en estas calles.
Não é por isso que te amoLiterature Literature
Lo quería ahí, en ese sitio, y esperaba la oscuridad para atacarlo.
Achei que tivesse fugido de mim ou algo assimLiterature Literature
Imaginaos a la raza humana caminando por ahí con un hueso en ese sitio.
Para edifíciosLiterature Literature
—Se te ve muy distinta a la fotografía en ese sitio web, el de la CCJ.
Poderíamos até voltar para as mulheres, se quiserLiterature Literature
No voy a volver a entrar en ese sitio
Eu sei que é um pouco repentino e é um pouco precipitado... e não é meu estilo fazer uma coisa dessas... mas isso não quer dizer que eu não possaopensubtitles2 opensubtitles2
No estaba a salvo en ese sitio.
Conserta tudoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
También en ese sitio Dios le había ordenado a Abraham que sacrificara a su hijo Isma’il.
Tens alguma sugestão?Literature Literature
En ese sitio la hierba ha crecido hasta la barbilla.
Capitão MifuneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hay una cantera justo en ese sitio
Hóspedes, bem vindosopensubtitles2 opensubtitles2
Su hijo murió en ese sitio, ¿no?
As sardinha, por exemplo, estão moles e sem gostoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moriría en ese sitio, encerrada en un taller, desaparecida para siempre.
A sra. somente nos visitouLiterature Literature
Y en ese sitio vivía mi padre.
E quero meu homem de voltaLiterature Literature
Y hay mucho oro en ese sitio, mucho, mucho oro.
As sanções estabelecidas devem ser efectivas, proporcionadas e dissuasivasLiterature Literature
Significa que aquello que va a ocurrir, posiblemente pasará en ese sitio.
Onde está o papai?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En ese sitio que se parece a Piccadilly.
O que querem dizer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1808 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.