salud reproductiva oor Portugees
salud reproductiva
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
saúde reprodutiva
La salud reproductiva cae también en el ámbito de competencias de los Estados miembros.
Também a saúde reprodutiva se inscreve no âmbito de competências dos Estados-Membros.
saúde genésica
La investigación sobre salud reproductiva también se reforzó, gracias a proyectos de colaboración Norte-Sur.
A investigação sobre saúde genésica também sofreu uma expansão através de projectos de colaboração Norte-Sul.
saúde sexual
De hecho, esto debe incluir el acceso a los servicios de salud reproductiva y sexual.
De resto, essa infra-estrutura deve incluir o acesso aos serviços de saúde sexual e reprodutiva.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
● facilidad de acceso general a los servicios de salud reproductiva y sexual y de planificación familiar
A Comissão aprova o regulamento referido no n.o # do presente artigo pelo procedimento de regulamentação a que se refere o n.o # do artigo #.o, no prazo de # dias a contar do termo desse procedimentonot-set not-set
- Promoción de la salud reproductiva entre las comunidades urbanas pobres de Karachi1994-1996: 320.000 ecus
Entrou numa guerra particularEurLex-2 EurLex-2
Entre dichos indicadores, una serie de ellos abordan varios aspectos de la salud reproductiva y sexual.
O que o Sr.Cosby vai pensar se você não voltar?Europarl8 Europarl8
Consultas, asistencia e información en materia de salud reproductiva, fertilidad humana y reproducción asistida
O montante total máximo por entidade beneficiária será de # EUR por um período de três anostmClass tmClass
a parte:incluidas la salud sexual y la salud reproductiva
Eestá bem, eu amanhã confirooj4 oj4
La salud reproductiva cae también en el ámbito de competencias de los Estados miembros.
Relatório sobre a agenda social renovada [#/#(INI)]- Comissão do Emprego e dos Assuntos SociaisEuroparl8 Europarl8
Solo quería preguntarle, señor Comisario, si la expresión «salud reproductiva» incluye o excluye el aborto.
Então. acho que eu levo vocêEuroparl8 Europarl8
a parte:Reclama una financiación adecuada... de salud reproductiva
Este decreto foi enviado pelo Imperador Jalaluddin Mohammad!oj4 oj4
- Salud (sistemas de protección social, salud reproductiva y sexual y los derechos conexos);
Não, não está.Que conversa é essa sobre a enfermeira?EurLex-2 EurLex-2
Primero, contribuye a la medicalización de la salud reproductiva de la mujer.
Eles podem mudar- se!ted2019 ted2019
La salud reproductiva es barata. El coste por mujer al año es de 2 o 3 euros.
Gostava de seu companheiro de quarto e se sentiu traído por eleEuroparl8 Europarl8
La salud reproductiva y los derechos reproductivos son factores determinantes de la salud de las mujeres.
Eles apreenderam a maior parte das coisas como prova, incluindo um mini- disconot-set not-set
a parte: conjunto del texto excepto las palabras en particular en el ámbito de la salud reproductiva
CARTONAGEM PARA EMBALAGEM UNITÁRIAoj4 oj4
No puedo hacer eso además de ser una experta en salud reproductiva femenina, ¿está bien?
Frutos e produtos hortícolas preparados e conservados por processos, n.eOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Definición de salud reproductiva.
Sem perturbações ultimamente?EurLex-2 EurLex-2
Asunto: Declaración de la Directora Ejecutiva de UNICEF de que la salud reproductiva no es de su incumbencia
Papá J, Pensei que querias que te ajudasseoj4 oj4
Se necesitan campañas intensas de sensibilización sobre los servicios de salud reproductiva.
Isto tem que pararEurlex2019 Eurlex2019
Me entristece ver el declive de mi salud reproductiva y de otras cosas.
Coronel Mekum, do QG, oficial em seu comandoLiterature Literature
La Comisión está firmemente comprometida con los programas de salud reproductiva en Asia.
Está desfeitoEurLex-2 EurLex-2
[20] También, en caso necesario, incrementando la concienciación de las mujeres e incluyendo aspectos de salud reproductiva.
Você estava apaixonado por Kensai... ou pela memória de sua irmã, Temelum?EurLex-2 EurLex-2
La otra es la planificación de la familia: acceso a servicios de salud reproductiva, voluntarios, de alta calidad.
Ficarei louco se ela decidir não me olhar com aqueles olhosted2019 ted2019
conjunto del texto exceptuando los términos incluidos los recursos en materia de salud reproductiva y sexual
Porque acredito que ele está a...levar- nos para um armadilhaoj4 oj4
¿Puede descartar claramente el Comisario la posibilidad de que el término «salud reproductiva» incluya al aborto?
Bem, tentei artes cénicasEuroparl8 Europarl8
Intervenciones en materia de salud reproductiva y sexual
O meu não deixarei fugireurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Las conversaciones sobre salud reproductiva y derechos dominaron los últimos días de la cumbre.
Andem, andem!Europarl8 Europarl8
2274 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.