sin rumbo oor Portugees
sin rumbo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
a esmo
No quería manejar sin rumbo hoy de nuevo.
Eu não queria dirigir a esmo por aí de hoje de novo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un padre corría sin rumbo calle abajo, llevando en sus temblorosos brazos la forma inerte de su hijito.
E como sabe isso?jw2019 jw2019
Willie no se movía sin rumbo.
Achei que tivesse fugido de mim ou algo assimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me fui a la Tierra, sin rumbo fijo y, al final, acabé estudiando literatura en el colegio Pennington.
Você tem que ser a pessoa mais corajosa e bacana da porra do quarto...- Em todos os quartosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dejó que la mano discurriera por la página, la mente vagando sin rumbo...
Greg disse que, no meio da noite, eles tiravam todo o dinheiro... e trocavam a fita das registradorasLiterature Literature
Por un tiempo viaje sin rumbo.
O que há entre eu e os homens voláteis inadequados?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desatendidos por sus padres, estos jóvenes abandonan los estudios y acaban sin rumbo y sin fe.
O nome do ficheiro é demasiado longoLiterature Literature
Thomas no podía dejar de pensar en Newt mientras vagaba sin rumbo por el Berg.
E transforma- o de novo num tesouroLiterature Literature
Caminamos sin rumbo fijo
Pode passar pela nossa cidade e o colégio fica ao lado dos trilhosopensubtitles2 opensubtitles2
No se trata de una audición sin rumbo.
E a casca da árvore por trás das cartas que são alvos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ishmael Chambers caminaba sin rumbo por la nieve, admirándola y recordando.
A seguinte proposta de alteração foi rejeitada, tendo recolhido, contudo, mais de um quarto dos sufrágios expressos (artigo #.o, n.o #, do RegimentoLiterature Literature
Algunas personas parecían caminar sin rumbo por las calles que rodeaban el cine.
Como setem cansado?Literature Literature
Dibujé un gran círculo, sin rumbo definido, y dejé que mis pensamientos avanzaran en ese mismo arco lento.
Está razoavelmente demonstrado que medidas não legislativas informais, destinadas a promover boas práticas, não bastam para erradicar padrões de discriminação muito arraigadosLiterature Literature
Bueno, iremos sin rumbo fijo, algún lugar nuevo.
Como vai a aposentadoria?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
OK, Petey, no dejes sin rumbo en lado fuerte
Ao utilizar RotaTeq com alimentos e bebidasopensubtitles2 opensubtitles2
Deambulaba por la casa sin rumbo fijo y a menudo pasaba todo el día en pijama.
Liettá, ajude- meLiterature Literature
Mi espíritu necesitará ubicarse para volver a China, sino andará vagando sin rumbo.
Como soubeste dos correios de dinheiro?Literature Literature
Sumido en lamentos, recorría Bagdad sin rumbo, despidiéndose del paisaje amado.
Estás a dizer que não devo ir vê- la?Literature Literature
Y, a propósito, ¿no es ese su grumete vagando sin rumbo por ese obenque?
Agora, estou aquiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Incapaz de decidir adonde ir, Jeffrey hizo que el hombre condujera sin rumbo por Boston.
Feito em Bruxelas, em # de Dezembro deLiterature Literature
Erraba de aposento en aposento con paso presuroso, desigual, sin rumbo.
aldeído #-metilsalicílicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En vez de regresar directamente a casa del cónsul británico, dio un paseo por Iquitos, sin rumbo.
Como fica quietoLiterature Literature
Renunció a su plaza en la American University y vagó sin rumbo, bebiendo en exceso.
Os referidos contratos incluemLiterature Literature
Pero, cuando me disponía a aventurarme por entre los árboles, sin rumbo fijo, algo me detuvo.
E não nós, porque você não é voceLiterature Literature
Tras apartar unos fragmentos de mamparo, consiguió abrirse paso y empezó a nadar sin rumbo.
Informe o seu médico se teve anteriormente problemas de fígado, incluindo hepatite B ou CLiterature Literature
Los solitarios límites del aeropuerto no eran para errar por ellos sin rumbo en una noche como ésta.
Você achou graça?Literature Literature
1528 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.