restricción de constructor sin parámetros
restrição de construtor sem parâmetros
sin restricciones oor Portugees
sin restricciones
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
sem restrições
A su juicio, los submercados en cuestión están abiertos sin restricciones a los proveedores extranjeros.
Os fornecedores estrangeiros podem, segundo a Siemens, aceder sem restrições aos submercados correspondentes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las limitaciones mencionadas quedarán automáticamente anuladas cuando esta información sea divulgada por el propietario sin restricciones
Vocês os dois, a discutirem como um velho casaleurlex eurlex
A su juicio, los submercados en cuestión están abiertos sin restricciones a los proveedores extranjeros
Você está querendo saber se vou partir?oj4 oj4
Valéry suscribió sin reservas, sin restricciones, la idolatría de la ciencia, esa gran ilusión de los tiempos modernos.
Nossa analise de sangue tem # variáveis, a do FBl temLiterature Literature
Pero ése era el ambiente de investigación sin restricciones en el que se criaron sus hijos.
Importas- te que te faça um pergunta?Literature Literature
Las transferencias se harán en una moneda libremente convertible sin restricción ni retraso injustificado [...]».
Uma flor púrpuraeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Los créditos subyacentes serán plenamente transmisibles y transferibles al emisor sin restricciones.
Jasmeet e Jasmeet Agencia de Amas... uma agência exclusiva de Amas indianasEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Una población sin restricción que se doblará tres veces este siglo.
Um intruso na cozinha de minha irmã?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El mundo estaba para que él lo explorara y examinara a su antojo, sin restricciones o compulsiones.
É um escândalo que se ofereça à Hungria e à Turquia menos assentos no Parlamento Europeu do que aos países com menos habitantes.Literature Literature
Eslora: Sin restricciones.
O abacavir é metabolizado principalmente por via hepática, sendo excretados na urina aproximadamente # %, na forma inalteradaEurlex2019 Eurlex2019
Un amor sin restricciones.
É só um minutoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La bola podrá guiarse pero la caída será libre sin restricciones
As entidades adjudicantes podem recorrer a um processo sem prévia abertura de concurso nos seguintes casosoj4 oj4
Gracias a su gran flexibilidad, dicho instrumento permite financiar un amplio abanico de acciones, sin restricciones geográficas.
Os sapos estavam coaxando, e os grilos cricrilandonot-set not-set
Los dispositivos de control de modelos pueden operar sin restricciones de ciclo de trabajo (17).
Seu nome é Ana DeCobrayEurLex-2 EurLex-2
Todo esto debe ser fácilmente accesible, interoperable y utilizable sin restricciones.
Obrigado por me receber assim tão repenteEurLex-2 EurLex-2
Al parecer, gozaban de financiación privada sin restricciones.
Eu pensei que... quando você passasse pela nossa aldeia, poderia... dar um olá para o meu pai e levar um peixe para ele?Literature Literature
Eslora: Sin restricciones
a parte: alínea aEuroParl2021 EuroParl2021
(1) Salvo indicación en contrario, los productos deben ser plenamente aptos para el comercio intracomunitario sin restricciones.
Nosso SenhorEurLex-2 EurLex-2
En el presente manual se ha adoptado la opción más flexible, sin restricción previa alguna:
Deveria receber a medalha de bravuraEurLex-2 EurLex-2
[4] Salvo indicación en contrario, los productos deben ser plenamente aptos para el comercio intracomunitario sin restricciones.
Nos termos do artigo #.o do Regulamento (CE) n.o #/#, a recuperação deve ser limitada ao período de dez anos anterior a # de Março deEurLex-2 EurLex-2
Procede ampliar la aprobación del tebuconazol para cubrir los usos como regulador del crecimiento vegetal sin restricciones.
Também me preocupo comigoEurLex-2 EurLex-2
e) el intercambio, sin restricciones, de información completa entre autoridades competentes;
Tenho que dizer pra ela.- NãoEurlex2019 Eurlex2019
A su juicio, los submercados en cuestión están abiertos sin restricciones a los proveedores extranjeros.
Dentro de minutos, SrEurLex-2 EurLex-2
ha ratificado de la Convención de Ginebra sin restricciones geográficas y observa sus disposiciones;
Vocês estão infectados por máquinas microscópicas?EurLex-2 EurLex-2
Lao Tse El hablar sin restricción ni discernimiento es moralmente malo y espiritualmente peligroso.
Megan, cubra- nos!Literature Literature
Puedo ir adonde me plazca, sin restricción.
O chefe já concordouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11730 sinne gevind in 60 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.