entregar oor Ayacucho Quechua

entregar

/en̦.tre.ˈɣar/ werkwoord
es
Prestar ayuda o dar paso utilizando la mano.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Ayacucho Quechua

quy

GlTrav3

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Profundamente satisfecho, él le devolverá la autoridad a Jehová y le entregará la humanidad, que ya habrá alcanzado la perfección.
Payqa cheqaptamá warmachakunatapas kuyan.jw2019 jw2019
Cuando termine de predicar, no olvide entregar el registro o las notas a la persona que tiene la tarjeta del territorio, a menos que concuerde en que usted visite esos hogares.
Diospa qusqan willakuymanta hinaspa huk rikchaq rimaykunapi rimaymanta (1-25)jw2019 jw2019
Al final de su gobierno de 1.000 años, le entregará a su Padre el Reino y la humanidad ya perfecta.
19 Sichu cuerpopa partenkuna llapallanku kanmanku huknin parten hinalla hinaptinqa, ¿maypitaq cuerpoqa kanman?jw2019 jw2019
4 Siempre que sea posible, se tratará de entregar cada invitación personalmente.
Yaqachu mitumanta ruwasqa kaqqa ruwaqninta ninman: “¿Imanasqataq kaynata ruwaruwanki?”, nispa.jw2019 jw2019
En otras ocasiones se podrían analizar preguntas como las siguientes: ¿Por qué es importante entregar un informe del servicio del campo?
Chaymantapas vinoyoq vasota hapiykuspanmi nirqa: ‘Tomaychik, kaymi rikchakun yawarniyman hinaspa qamkunaraykum chaqchusqa kanqa.’jw2019 jw2019
La resurrección solo es posible porque Dios envió a su Hijo a entregar su vida por nosotros.
36 ¿Ima niytataq munachkan, ‘maskawankichikmi ichaqa manam tariwankichikchu, maymi kasqaymanpas qamkunaqa manam hamuwaqchikchu’ nispanqa?”.jw2019 jw2019
En los fines de semana, además de entregar la invitación, ofrezca también las revistas siempre que lo vea oportuno.
¿Abrahampaqa imantaq Lotqa karqa?jw2019 jw2019
La mayor muestra de amor por la humanidad la hizo al entregar a su querido Hijo como sacrificio para rescatarnos.
Hinallam rupanjw2019 jw2019
Al oír eso, nos dejaron marchar y pudimos entregar todas las publicaciones a los hermanos.
¿Imanasqam Israel casta runakunapa llaqtankuqa chunnirayarqa, hinaspa hayka watataq chayna karqa?jw2019 jw2019
Cuidado con la gente, porque los van a entregar a los tribunales locales y les van a dar latigazos en sus sinagogas.
Sumaq willakuyrayku sasachakuykunata atipanamanta (8-13)jw2019 jw2019
Pero la mayor muestra de amor la dio al entregar su vida.
Diospa mana munasqantam rurarqaku.jw2019 jw2019
Al entregar su vida por otros, Jesús mostró lo importante que es demostrar amor.
Filipinas nacionpim llamkasqanmanta qarqorurqaku, chaymantapas ayllunkunam nirqaku huklaw nacionkunapiqa wasipi muchachapaq necesitasqankuta.jw2019 jw2019
Al llegar al párrafo 4, anime al auditorio a entregar todos los meses su informe de servicio.
¿Imaynatam Daniel ‘mana samaykuspa servisqanman’ hina ñoqanchikpas Jehová Diosta servichwan?jw2019 jw2019
En el sentido de que el amor tan grande que demostró Jesús al obedecer la voluntad de su Padre y entregar su vida por nosotros nos llena el corazón de gratitud y nos mueve a corresponderle.
¿Imanasqataq rey Acabqa llakisqa kachkarqa?jw2019 jw2019
En el siguiente capítulo hablaremos de su mayor expresión de amor por nosotros: su disposición a entregar su propia vida.
Chayna qawasqanmi arañata yanapan rikusqanta kamas hapirunanpaq maykama pawananpaq.jw2019 jw2019
¿Qué logró al entregar su vida?
3 Lazaropa paninkunam Jesusman willachimurqaku: “Señor, kuyasqayki amistadnikim unquchkan”, nispanku.jw2019 jw2019
Seguro que para Gabriel es un gran honor entregar estos dos mensajes.
51 Nirqataqmi: “Chiqaptapunim nikichik: Hanaq pachatam kichasqata rikunkichik, rikunkichiktaqmi runapa churinman* Diospa angelninkuna uraykamuchkaqta hinaspa siqachkaqta”, nispa.jw2019 jw2019
Entonces se debe entregar al siervo de territorios para que actualice sus registros.
17 Nintaqmi: “Huchankutapas manañam yuyarisaqchu nitaqmi mana allin ruwasqankutapas”, nispa.jw2019 jw2019
Puede entregar los formularios al Departamento de Publicaciones o bien al secretario de su congregación cuando vuelva de la asamblea.
Chaynaqa qoykuwayá yachayta runaykikunata gobiernanaypaq’ nispa.jw2019 jw2019
En vista de que él iba a sacrificar su vida, esperaba que sus discípulos también estuvieran dispuestos a entregar la vida en el servicio de Dios.
¿Yachankichu imatam Pabloqa Timoteota nirqa?jw2019 jw2019
Luego, en menos de dos días, él entregará la información a la congregación que corresponda o la pasará a la sucursal utilizando la pestaña Congregación del sitio jw.org.
¿Imaynatam qollqenchikta allinta servichikuchwan?jw2019 jw2019
En vez de entregar los libros al amo de casa inmediatamente, anotaban el pedido y volvían en otro momento —por lo general, el día que la gente cobraba— para dejárselos por el módico precio de costo.
Mateota Jesus qayasqanmanta (9-13)jw2019 jw2019
Los padres que piensan que deben entregar el control de su vida a los hijos quizá se depriman o se resientan.
Kusisqa kaymanta hinaspa llakisqa kaymanta (20-26)jw2019 jw2019
A veces, después de entregar el envío, seguíamos hasta Estonia para recoger más publicaciones y dejarlas en Letonia al regreso.
Hinaptinmi Jesusñataq runakunata nirqa: “Purinanpaq paskaychik”, nispa.jw2019 jw2019
44 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.