septiembre oor Cusco Quechua

septiembre

/sep'tjembre/ naamwoordmanlike
es
Noveno mes del calendario gregoriano; tiene 30 días.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Cusco Quechua

Quya raymi killa

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Sitimri

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Tarpuy killa

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Uma raymi killa

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

umaraymi killa

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Programa para la semana del 9 de septiembre
23 Hinataq, runakuna chawpinta Nephi huk runakunapiwan rirqanku, yuyayman kutirimuyman unuchaspanku; chaypitaq huchakunapaq ancha hatun panpachay karqan.jw2019 jw2019
Programa para la semana del 21 de septiembre
23 Chaymantapas, t’aqakuy mana valeq yanqa discutiykunamanta; yachasqayki jinapas, chaykunaqa maqanakuykunallatan jatarichin.jw2019 jw2019
▪ A partir de septiembre, los superintendentes de circuito estarán pronunciando el discurso público titulado “Unidos al feliz pueblo de Dios”.
20 Chaymi willaranku: “Mamaykin wayqeykikunapiwan jawapi sayashanku, qanwan tupaytan munashanku”, nispa.jw2019 jw2019
Programa para la semana del 8 de septiembre
QHAWARIY Cainta Abeltapas.jw2019 jw2019
Programa para la semana del 10 de septiembre
Israel llaqta prometesqa hallp’aman haykusqanmanta imachus ruwasqanmantawan willashanjw2019 jw2019
Septiembre: el libro Enseña.
Wasiman rinaypaq hina chaymanta lloqsirqani, ichaqa, chay kasqayku kanchamanta lloqsinaypaq perqanta wasapanay kashaqtiy, lliwtapuni kallpay tukukurqan; wañusqa hina panpaman urmayuspaytaq, mana imamantapas yuyayniyoqchu karqani.jw2019 jw2019
La Escuela Bíblica para Matrimonios Cristianos comenzará a celebrarse en ciertos países en septiembre de 2012.
Kutichiwankichis chayqa, noqapas nillasaykichistaqmi ima autoridadwanchus kaykunata ruwashani chayta: 25 ¿Pin Juanman autoridadta qoran bautizananpaq?jw2019 jw2019
13 En septiembre de 2009, las lluvias torrenciales inundaron más del 80% de Manila, la capital de Filipinas.
Qankunan ichaqa mana Diosmantachu kankichis, chaymi mana uyarinkichischu paypa nisqankunataqa”, nispa.jw2019 jw2019
Es septiembre u octubre del año 32, y se acerca la Fiesta de los Tabernáculos (o de las Cabañas).
Diosmi Noeta kamachiran arcata ruwananpaq unu mana haykunanpaq hina.jw2019 jw2019
Con algunos ajustes, tal vez alguien de su familia pueda empezar en septiembre.
Corintopi otaq Siriapi kaq Antioquiapijw2019 jw2019
Programa para la semana del 7 de septiembre
Manaña kamachi kanankupaqmi yanapayta munaran.jw2019 jw2019
Programa para la semana del 15 de septiembre
Huk p’unchaymi Débora Baracta nin: ‘Jehová Diosmi kayta nin: “Chunka waranqa runakunantin riyTabor monteta.jw2019 jw2019
TAN solo unos meses después de que terminara la Segunda Guerra Mundial en Europa, el hermano Knorr anunció en septiembre de 1945 una campaña de grandes proporciones para enviar “ayuda material a los hermanos necesitados de [...] Europa central”.
Patmospijw2019 jw2019
Cómo iniciar estudios bíblicos el primer sábado de septiembre
Allin reqsisqa t’ikraqkunan Diospa sutinta griego qelqakunapi churarqanku.jw2019 jw2019
Programa para la semana del 29 de septiembre
Qelqakunapin nunay kusirikun, chaytataq sonqoy yuyaymanan; wawaykunaq yachayninkupaq allin kayninkupaqwantaqmi qelqani.jw2019 jw2019
Dónde se celebra: En Estados Unidos y, desde septiembre de 2012, también en determinados países, normalmente en un Salón del Reino o de Asambleas.
Mosoq cielomanta mosoq allpa pachamantawan (1-8)jw2019 jw2019
La biografía de Jack Halliday Nathan se publicó en La Atalaya del 1 de septiembre de 1990, páginas 10 a 14.
7 Qankunaqqa chujchaykichispas llapallanmi yupasqa kashan.jw2019 jw2019
Programa para la semana del 2 de septiembre
4 Ramtaq karan Aminadabpa taytan;jw2019 jw2019
Programa para la semana del 16 de septiembre
4 Juchawan maqanakuspaykichisqa manaraqmá qankunaqa wañunaykichiskamaraqchu maqanakunkichis.jw2019 jw2019
Campaña especial de distribución de La Atalaya en septiembre
36 Ichaqa niykichismi: Qankunaqa rikuwashaspaykichispas manan creewankichischu.jw2019 jw2019
Por ejemplo, en La Atalaya del 15 de septiembre de 2006 se publicó lo siguiente: “Tanto en su lugar de empleo como en cualquier otro lugar, tenga cuidado con situaciones que puedan propiciar relaciones demasiado estrechas.
31 Juj ejemplotawanmi Jesusqa churallarantaq: “Janaq pacha gobiernoqa mostaza mujumanmi rijch’akun, chaytan juj runa chajranpi tarpuran.jw2019 jw2019
En agosto de aquel año, Gerri y yo recibimos la invitación de asistir a la vigésima clase de Galaad, que empezó en septiembre.
Askha manerakunapitaqmi kay qoykuna qokun, ichaqa kaq Yayallan llapanpi llank’an; Yayaq Nunanpa watukuyninwantaq runakunaman qosqa, paykunapaq allin kananpaq.jw2019 jw2019
▪ A partir de septiembre, los superintendentes de circuito pronunciarán el discurso público “¿Por qué andar en el camino de Dios?”.
Chhayna runataqa manan runakunachu jatunchan, aswanpas Diosmi jatunchan.jw2019 jw2019
Programa para la semana del 17 de septiembre
9 Qankunaqa anchatan kusichiwankiku, chaymi qankunamanta Diosman graciasta qollaykupuni.jw2019 jw2019
Los cristianos que tienen problemas matrimoniales encontrarán consejos útiles en La Atalaya del 15 de septiembre de 2003 y ¡Despertad!
Jesusta wañuchinankupaq sacerdotekunaq rimanakusqankumanta (1, 2)jw2019 jw2019
70 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.