a causa de oor Tagalog
a causa de
es
[Se utiliza para indicar la causa de un resultado mencionado de connotación negativa.]
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
dahil sa
El aeropuerto está cerrado a causa de la niebla.
Sarado ang erport dahil sa ulap na hamog.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eclesiastés 5:3 dice: “Porque ciertamente viene un sueño a causa de la abundancia de ocupación”.
Inatasan siya ni Cassius bilang gobernador ng Coele-Sirya.jw2019 jw2019
Por lo tanto, la Ley era “débil a causa de la carne”.
Sa mga ito, 29 na wika ang may kumpletong edisyon.jw2019 jw2019
* ¿Qué ocurrió a causa de que el hombre difundió la noticia de su sanación?
Napakaraming resources ang naghihintay para tugunan ang mga naising iyon.LDS LDS
A causa de esto se resintieron y plantaron la semilla de la discordia.
Naging imposibleng umangkatng mga literatura sa Bibliya dahil sa digmaan, subalit naipasakamay ng mga kapatid ang mga literatura na naimbak sa pribadong mga tahanan bago magkadigma.jw2019 jw2019
Están suspendidas del techo, incapaces de moverse a causa de sus hinchados vientres.
Ang mga tao ay makakakita ng ebidensiya ng kapangyarihan sa pisikal na sangnilalang, sa pagkalalakí at di-mabilang na mga bituin (ihambing ang Job 38:31-33) at gayundin sa lahat ng mga bagay sa lupa.jw2019 jw2019
El aeropuerto está cerrado a causa de la niebla.
Paghalik; paghuhugas ng mga paa; pagpapahid ng langis sa ulo.tatoeba tatoeba
A causa de su contenido, también se las llamó Reuniones de Oración, Alabanza y Testimonio.
Ang pagbabalik sa Panginoon ay hindi madali, ngunit sulit ito.jw2019 jw2019
* A causa de las oraciones de los justos, fueron preservados los nefitas, Alma 62:40.
Alam nating may katawan ang Ama at ang Anak, sa anyo at mga bahaging gaya ng sa atin.LDS LDS
A causa de esto, debió tomar clases en su casa.
81 Ang iyong pagliligtas ay minimithi ng aking kaluluwa;+WikiMatrix WikiMatrix
A causa de la imperfección humana, tendemos a hacer lo que sabemos que está mal.
At siya ay nakapagsasalita ng tatlong libong kawikaan, at ang kaniyang mga awit ay umabot sa isang libo at lima.”jw2019 jw2019
Cuídate a causa de él y obedece su voz.
Ang sabihing nagtataglay si Joseph Smith sa edad na 23 ng mga kasanayang kailangan para maisulat ang pambihirang gawaing ito sa iisang draft sa loob ng mga 65 araw na pagtatrabaho ay hindi makatotohanan.jw2019 jw2019
Muchos de los niños prematuros que se encontraban allí estaban muriendo a causa de dicho virus.
Kung hindi, iyon ay magiging pagsalungat at pagdusta sa tulad-magulang na posisyon ng Diyos.—Ihambing ang Mal 1:6.jw2019 jw2019
A causa de su testificación, otra compañera aceptó la verdad.
Ang Kaharian ng Diyos ay “Malapit Na.”jw2019 jw2019
Aprendemos a causa de nuestra naturaleza divina
+ 8 Nang magkagayon si Pedro, puspos ng banal na espiritu,+ ay nagsabi sa kanila:LDS LDS
Satanás será atado durante el Milenio “a causa de la rectitud del pueblo [de Cristo]”.
Ama ng tagapagtala ni Haring Josias na si Joa.—2Cr 34:1, 8.LDS LDS
* Nefi dijo: mi corazón se entristece a causa de mi carne, 2 Ne.
(Gen 37:25-28; 39:1) Noong mga araw ni Gideon, ang mga pulutong na sumalakay sa Israel ay kapuwa inilarawan bilang mga Midianita at mga Ismaelita, anupat ang isa sa mga pagkakakilanlan ng huling nabanggit ay ang kanilang mga gintong singsing na pang-ilong.—Huk 8:24; ihambing ang Huk 7:25 at 8:22, 26.LDS LDS
Si estamos sufriendo a causa de un problema espiritual, tal vez no queramos ser una carga para otros.
Tumigil ang mga sasakyan dahil sa mataas na tubig sa haywey.jw2019 jw2019
¿Ha disminuido nuestro celo a causa de la apatía que encontramos en el territorio?
Palagay ko'y may bahagi ito na nagsisimula sa nararamdamang identity crisis:jw2019 jw2019
Rebeca se lamentó así: “He llegado a aborrecer esta vida mía a causa de las hijas de Het.
Isiniwalat na 144,000 ang hustong bilang ng mga tinatakan.jw2019 jw2019
Muchos han vuelto la espalda a Dios a causa de malas experiencias que han sufrido en la vida.
Magkaiba ang pag-ali ng demonyo at ang ordinaryong pisikal na sakit at karamdaman, sapagkat kapuwa pinagaling ni Jesus ang dalawang uring ito ng kalagayan.—Mat 8:16; 17:18; Mar 1:32, 34.jw2019 jw2019
La estación de ferrocarril, por ejemplo, no tenía vidrios en las ventanas a causa de las bombas.
Nandito para maghanap ng pruweba.jw2019 jw2019
A algunos presos les sorprendía que alguien pudiera pasar tanto tiempo en prisión a causa de su fe.
Kayo’y laging susundin.3jw2019 jw2019
De hecho, a causa de Su voluntad “existieron y fueron creadas” (Revelación 4:11).
Napakagaling talaga ng boypren ko ano?jw2019 jw2019
Explique que el libro Apocalipsis lleva ese nombre a causa de la palabra griega que significa “revelación”.
Ipinahihiwatig nito namagkakaroonng mga sistema ng mga bagay, o mga kalakaran, sa loob ng pangkalahatang “darating na sistema ng mga bagay” na iyon, kung paanong ang sistema ng mga bagay sa ilalim ng tipang Kautusan ay sumaklaw ng kaugnay at kasabay nitong mga sistema, gaya ng natalakay na.LDS LDS
Me he fatigado a causa de mi suspirar.”
Na mga nagsasabi: “Gibain iyon!jw2019 jw2019
4187 sinne gevind in 83 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.