a fin de oor Tagalog

a fin de

/a.ˈfin̦.de/ pre / adposition

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

para kay

¿Qué hizo Abrahán a fin de encontrar esposa para su hijo, y con qué resultados?
Ano ang ginawa ni Abraham may kaugnayan sa paghanap ng asawa para kay Isaac, at ano ang resulta?
Wiktionnaire

para sa

Antes bien, los padres tienen que elegir por sus hijos a fin de velar por su bienestar futuro.
Sa halip, ang mga magulang ang dapat na pumili para sa kanilang mga anak na isinasapuso ang pinakamabuti para sa kapakanan ng kanilang mga anak.
Wiktionnaire

malapit

[ malápit ]
adjektief
Wiktionnaire

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

sa · sa ibabaw · sa loob

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Qué tenemos que hacer a fin de disponer de tiempo para la lectura regular de la Biblia?
Siya ay masigasig na guro at nag-aambag sa kanyang komunidad, gayundin sa Simbahan.jw2019 jw2019
He aquí, el bautismo es para arrepentimiento a fin de cumplir los mandamientos para la remisión de pecados.
Itinatag din ng Samahan ang Translation Services, na ngayon ay nasa Patterson, New York, upang tulungan ang mga tagapagsalin.LDS LDS
A fin de crear el mural, se usaron casi seiscientos litros de pintura.
Sa unang dispensasyon, nilikha ng Panginoon sina Adan at Eva, inilagay sila sa lupa, at binigyan ng mga pagkakataong makapili (tingnan sa Moises 3:17).LDS LDS
Medita sobre los deseos o acciones que tal vez debas cambiar a fin de arrepentirte verdaderamente.
at ibubunya ko ang nasa bag, at ito ang musa ["muse"],LDS LDS
La Biblia debe hablar la lengua del pueblo a fin de llegarle al corazón.
Pinaghambing ng apostol na si Pablo ang dalawang pangyayaring ito, anupat sinabi niya na ang mga Kristiyano ay tinitipon sa isang mas dakilang kapulungan sa “isang Bundok Sion at isang lunsod ng Diyos na buháy, makalangit na Jerusalem,” sa ilalim ng mga kaayusan ng bagong tipan.—Heb 12:18-24; ihambing ang Apo 14:1-5.jw2019 jw2019
A fin de determinar las debidas prioridades, los cristianos tienen que examinar sus metas en la vida.
Hindi lahat sa atin ay makapupunta sa Africa, o magkapagtatrabaho sa mga ospital,jw2019 jw2019
De hecho, algunos buceadores arriesgan la vida a fin de incrementar su pesca.
+ 21 Gayunma’y wala siyang ugat sa kaniyang sarili kundi nananatili nang sandaling panahon, at pagkatapos na bumangon ang kapighatian o pag-uusig dahil sa salita ay karaka-raka siyang natitisod.jw2019 jw2019
A fin de que los pechos produzcan suficiente leche para las necesidades del niño, se requieren frecuentes mamadas.
Alam ba ninyo na pinagaling Niya ang bulag at ibinangon ang kaibigan Niyang si Lazaro mula sa mga patay?jw2019 jw2019
Una creciente cantidad de personas está recurriendo a la cremación a fin de reducir los costos funerarios.
May kinalaman sa mga asamblea, si Rodolfo ay nagsabi: “Dahil sa layo at kakulangan ng murang transportasyon, nagsaayos kami ng maraming maliliit na asamblea.jw2019 jw2019
Sin embargo, ellos necesitan apoyo constante a fin de cultivar tales cualidades.
Hanggang sa makahagilap kayo ng mga salitang sasabihin.jw2019 jw2019
A fin de tener esa preciada guía, debemos guardar los mandamientos.
Ang naligaw sa talinghagang si Jesus ang nagkuwento,LDS LDS
A fin de prevenir tales desgracias, algunas autoridades exigen la obtención de una licencia para poseer ciertos perros.
Ang pagbabago ay bahagi ng dakilang plano ng kaligayahan.jw2019 jw2019
¿Qué me recomendaría hacer a fin de prepararme para prestar servicio en una misión de tiempo completo?
Kapag Hindi Naging Maganda ang PagsasamahanLDS LDS
A fin de comprender por qué las decisiones importan, remontémonos a la vida premortal.
Diba alam niyo na gumawa kami ng espesyal na palabas noong Pasko para sa unang DVD?LDS LDS
Pregúnteles acerca de sus experiencias y sentimientos a fin de comprenderlos mejor.
Sinasabi ng ilan na si Nahas ang kaniyang ina, ngunit mas malamang na si Nahas ay ama ng mga kapatid na babae ni David sa ina.—2Sa 17:25; tingnan ang NAHAS Blg.LDS LDS
Si toda la familia coopera a fin de vivir con arreglo a los ingresos, se evitarán muchos problemas.
Nang matalo ng mga Israelita ang mga Amoritang hari na sina Sihon at Og, ang lupaing nasakop nila ay ipinagkaloob ni Moises sa mga Rubenita, mga Gadita, at sa kalahati ng tribo ni Manases sa kundisyon na makikibahagi ang mga tribong ito sa pananakop sa teritoryo sa K ng Jordan.jw2019 jw2019
Arriesgó mucho a fin de ayudar a centenares de Testigos a huir a Zambia cruzando la frontera.
Nang magkaroon siya ng malay-tao, hindi siya makalakad o makapagsalita o makakain nang mag-isa.jw2019 jw2019
En nuestra carrera cristiana, ¿cómo debemos correr a fin de conseguir el premio de la vida eterna?
(Mat 24:26) Mayroon pa ring partikular na mga panganib sa ilang noong panahong naglalakbay ang apostol na si Pablo bilang misyonero.—2Co 11:26; ihambing ang Gaw 21:38.jw2019 jw2019
Les recomendó que siguieran un programa de estudio profundo a fin de mantenerse despiertos en sentido espiritual.
Ang unawa ay maaaring tumukoy sa kaalaman at kasanayan sa mekanikal na mga gawain, gaya ng pagtatayo at pagdidisenyo ng mga gusali o paggawa ng mga kagamitang yari sa kahoy, metal, bato, o tela.jw2019 jw2019
Y han de construirse una serie de pérgolas o emparrados a fin de sostener las enredaderas.
“Ang mga karanasan mula sa iba’t ibang bansa, ang mga mapa—pinag-aralan namin ang lahat ng iyon,” ang naalaala niya.jw2019 jw2019
Hay que colocar un fundamento sólido temprano en la vida a fin de alcanzar las metas espirituales.
Ang mga Levita ay hindi tinakdaan ng teritoryo sa Canaan, yamang si Jehova ang kanilang bahagi.jw2019 jw2019
A fin de ocultar la escasez, se encomiendan grupos de parroquias a uno o varios clérigos.
Kapag nag-aayuno tayo nang may layunin, may napagtutuunan tayo ng atensyon maliban sa gutom natin.jw2019 jw2019
* ¿Qué debe ocurrir a fin de que se ordene a alguien al sacerdocio?
Tayo ay nagiging likas na tao gaya ng inilalarawan ng mga propeta.LDS LDS
Por eso, su ejemplo nos muestra cómo tenemos que vivir a fin de agradar a Jehová.
(2Sa 12:27) Waring isang bahagi lamang ng lunsod ang nabihag ni Joab sapagkat matapos niyang ipabatid kay David ang kalagayan ng pagbabaka, sinabi niya sa hari na pumaroon upang tapusin ang labanan at sa gayon ay mapasa kay David ang kapurihan sa pagbihag sa Raba.jw2019 jw2019
A fin de comunicarnos con el corazón de un niño, debemos conocer sus necesidades.
Ang katuparan ng mga hula may kaugnayan sa Samaria, sa Jerusalem, at sa Mesiyas, o Kristo, ay katibayan na kinasihan ng Diyosang aklat na ito.LDS LDS
13246 sinne gevind in 154 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.