abuelito oor Tagalog
abuelito
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
abwelo
ingkong
lelong
lolo
Si lo desea, repítala, diciendo abuelito en lugar de abuelita en la última línea de cada estrofa.
Ulitin kung nais, na ginagamit ang lolo na kapalit ng lola sa huling linya ng bawat talata.
apo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Decidí escribirle otra vez a la abuelita.
sa kanyang larangan ng medisinaLDS LDS
Además, anhelo ver de nuevo a mi abuelita cuando llegue la resurrección.
At bagaman binanggit ni Jesus ang tungkol sa isang taong mayaman na “nasa paghihirap” (Luc 16:23, 28), gaya ng ipinakikita ng artikulong LAZARO (Blg. 2), hindi literalna karanasan ng isang tunay na tao ang inilalarawan ni Jesus kundi, sa halip, siya ay naglalahad ng isang ilustrasyon.jw2019 jw2019
Su madre le explicó: “Como a la abuelita le tiemblan las manos, se le podría caer la vajilla buena y rompérsele, por eso utiliza el cuenco de madera”.
“Sapagka’t kung paanong ang katawan ay iisa, at mayroong maraming mga sangkap, at ang lahat ng mga sangkap ng katawan, bagama’t marami, ay iisang katawan: gayon din naman si Cristo.jw2019 jw2019
La abuelita ya está dando la vuelta a nuestros zapatos y los alinea para cuando nos marchemos.
16 Pinakikitunguhan niya nang walang pakundangan ang kaniyang mga anak, na para bang hindi sa kaniya+—jw2019 jw2019
La letra de Cuando abuelito viene no puede ser incluida debido a restricciones por derechos de autor.
Ayon sa sariling patotoo ni Pedro, isinulat niya ang kaniyang unang liham samantalang siya’y nasa Babilonya.LDS LDS
Llegaron en una época en la que nos vimos en la necesidad de cuidar de la abuelita.
Sa hula ng pagsasauli sa Amos 9:13-15, ipinakikita na dahil sa pagpapala ni Jehova, magiging napakamabunga ng lupa anupat ang pag-aani ay maaabutan pa ng panahon ng pag-aararo para sa susunod na panahon ng pagtatanim.—Ihambing ang Lev 26:5.jw2019 jw2019
La abuelita siempre sufre por el dolor de rodilla.
Handog sa ‘kin ay tahana’tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Además le escribí una carta a Jamie en la que le decía que lo leyera todas las noches en casa de la abuelita, pues así tendría pensamientos agradables antes de irse a dormir”.
Oo, umaarte lang kami.jw2019 jw2019
Por ejemplo, podría decir: “Cuando murió tu abuelita, su cuerpo dejó de funcionar.
May mga siruhano sa sinaunang Babilonya at ipinahihiwatig ito sa Kodigo ni Hammurabi, na nagtatakda ng singil ng mga manggagamot at bumabanggit sa “isang bronseng kutsilyo na pang-opera.”jw2019 jw2019
Abuelita Klara es parte de un servicio de “abuelos” que permite a los padres sin cónyuge contratar a gente mayor pagando de 3 a 5 dólares la hora.
Ang mas malalaking gusaling ito ay kadalasan nang may isa o dalawang hanay ng mga haligi; ang mga haliging kahoy o bato ay itinatayo sa isang batong pundasyon, at ipinapalagay ng ilan na ganitong uri ng mga haligi ang nasa bahay ni Dagon na pinagdalhan ng mga Filisteo sa bulag na si Samson.jw2019 jw2019
Cuando abuelito viene
Kung hindi natin bibigyang-daan ang marahang impluwensiya ng Espiritu Santo, tayo ay nanganganib na maging tulad ni Korihor, isang anti-Cristo sa Aklat ni Mormon.LDS LDS
La abuelita asintió y sonrió.
Ang tatlo at kalahating taon na muling pag-iimbestiga sa Simbahan ay umakay sa akin pabalik nang buong puso at pananalig sa katotohanan nito.”LDS LDS
Cuando la abuelita venía a visitarnos durante unos días, de vez en cuando le hacía una pregunta o le dirigía unas palabras, pero nuestras conversaciones raras veces eran genuinas o sentidas.
Kaya naman, dahil sa pagpapahintulot ng Diyos na Jehova na patuloy na mabuhay ang mga balakyot, naging posible para sa iba na magkaroon ng bahagi sa pagpapatunay na mali ang pag-aangkin ni Satanas sa pamamagitan ng tapat na paglilingkod sa Diyos sa ilalim ng di-kaayaaya at mapanubok na mga kalagayan.LDS LDS
(Para entonces ya decía “mamá”, “papá” y “babushka” [abuelita], y sabía el nombre de mis hermanos.)
2 Ang bagay na nakita ni Isaias na anak ni Amoz sa pangitain may kinalaman sa Juda at Jerusalem:+ 2 At mangyayari sa huling bahagi ng mga araw+ na ang bundok ng bahay+ ni Jehova ay matibay na matatatag na mataas pa sa taluktok ng mga bundok,+ at iyon ay mátataás pa nga sa mga burol;+ at doon ay huhugos ang lahat ng mga bansa.jw2019 jw2019
“Mi abuelito acaba de fallecer”
Kasaysayan.jw2019 jw2019
*Palabras optativas: un abuelito.
Ang pakikiramay ay magkatuladLDS LDS
Él les dará los mensajes de la abuelita a Bugs y Taz.
Ama ng Amasa na isa sa mga ulo ng mga anak ni Efraim noong mga araw nina Haring Peka ng Israel at Haring Ahaz ng Juda.—2Cr 28:6, 12, 16.WikiMatrix WikiMatrix
”Durante los siguientes cinco años, mi abuelita me crió.
sa bokabularyo ng medisina —jw2019 jw2019
Oliver miró en el cuarto a la abuelita y al abuelo, a su mamá y a su papá, y a sus hermanos pequeños, Archie y Ethan.
Ang orihinal na taas nito ay 147 m (482 piye).LDS LDS
A lo largo de la noche, al estar conversando con familiares y amigos, con frecuencia observé a Porter, nuestro nieto de diez años, parado junto a mi suegra: su “abuelita”.
Nang maglaon, nasorpresa at natuwa si Febe nang makita niyang muli ang asawang babae.LDS LDS
Neath no ve la hora de ser una “misionera abuelita”, una misionera mayor.
Magsasama na tayo sa wakas sa tinagal-tagal nating pinaplano.LDS LDS
Titubeando, la niña contestó: “Uno es para abuelita y el otro es para cuando tú seas anciana”.
Sabihin pa, ang kasaganaan ng bansa ay hindi nangangahulugan na yumaman ang bawat indibiduwal o na yaong mahihirap ay walang pagsang-ayon ng Diyos.jw2019 jw2019
No encuentro a mi abuelita”.
Dinala sa Jerusalem ang kaban ng tipan.jw2019 jw2019
Queridos abuelitos:
Gayunman, hindi kayo pipilitin ng Panginoon na matuto.jw2019 jw2019
“Jesús da abuelitas a los niños pequeños para que los amen y los cuiden cuando lo necesitan”.
6 Sa gayon ay sinabi ni Jehova kay Cain: “Bakit ka nag-iinit sa galit at bakit namamanglaw ang iyong mukha?LDS LDS
75 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.