aluminio oor Tagalog
aluminio
es
Metal blanco ligero, dúctil, maleable, y buen conductor de la electricidad. Ocurre abundantemente en la naturaleza en arcillas y es el tercer elemento más abundante en la corteza terrestre. Es extraído principalmente de la bauxita por electrólisis de una mezcla fundida de la bauxita y de la criolita purificadas. El metal y sus aleaciones se utilizan para la construcción de aviones, utensilios de cocina, aparatos eléctricos, y para muchos otros propósitos donde sea una ventaja su peso ligero. El aluminio se implicó como peligro para la salud ambiental en los años 80 luego que científicos biomédicos encontraron un lazo circunstancial con el aluminio cuando buscaban causas posibles de la enfermedad de Alzheimer, la senilidad prematura cuyos principales síntomas son pérdida de memoria y confusión. Esta es una teoría polémica.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
aluminyo
[ alumínyo ]
También se instalaron marcos de ventana de aluminio y cristales térmicos.
Ininstala rin ang aluminyo na mga balangkas ng bintana at may insulasyong thermopane na mga salamin.
Aluminyo
es
elemento químico
También se instalaron marcos de ventana de aluminio y cristales térmicos.
Ininstala rin ang aluminyo na mga balangkas ng bintana at may insulasyong thermopane na mga salamin.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Advertencia con respecto al aluminio
Sa kabilang dako, ang mga Babilonyo ay gumamit ng taóng lunar ngunit sa partikular na mga taon ay nagdagdag sila ng ika-13 buwan, na tinatawag na Veadar, upang maisabay pa rin sa mga buwan ang mga kapanahunan na karaniwan nang katumbas ng mga ito.jw2019 jw2019
Espero que algún día escriban un artículo similar sobre la vinculación entre el aluminio y la enfermedad de Alzheimer.
5 Ang katuwiran ng walang kapintasan ang magtutuwid ng kaniyang lakad,+ ngunit sa kaniyang sariling kabalakyutan ay mabubuwal ang balakyot.jw2019 jw2019
Planchas de aluminio retorcidas, que antes habían sido paredes y tejados de viviendas, estaban enrolladas en los árboles y colgaban de las ramas como si fuesen una especie de adornos festivos grotescos.
Kailangan nating manatiling mahinahon sa kabila ng pamimilit ng iba, huwag humanga sa popular na mga kalakaran o mga huwad na propeta, huwag pansinin ang pangungutyangmga di makadiyos, ang panunukso ng diyablo, at alisin ang ating katamaran.jw2019 jw2019
4) ¿Cómo consigue llegar hasta el sistema nervioso central de las víctimas el aluminio concentrado?
Ang mga kabiguang ito na sundin si Cristo ay napakarami at napakaselan para ilista dito.jw2019 jw2019
También se instalaron marcos de ventana de aluminio y cristales térmicos.
Nasaksikan ko ito nang malapitan,jw2019 jw2019
Finalmente se añaden el papel de aluminio que se pone sobre el bozal y la etiqueta decorativa.
Ang Awa ay Matagumpay na Nagbubunyi Laban sa Hatol.jw2019 jw2019
DESDE su comercialización, a principios de los años ochenta, se ha aclamado al disco compacto digital de lectura láser como el avance más importante en la grabación sonora desde que en 1877 Edison inventó un fonógrafo que registraba el sonido en un cilindro de papel de aluminio, o desde la aparición del sonido estereofónico en los primeros años de la década de los sesenta.
Mabilis na napuno ng tubig ang mga bota ko, at nagsimula akong lumubog.jw2019 jw2019
Algunos tipos de madera, como el roble, son dos veces más fuertes que una masa correspondiente de acero suave y aluminio.
Ang pakikibahagi ng sakramento, kung tutuusin, ay hindi tumutubos ng mga kasalanan.jw2019 jw2019
“Los científicos de la unidad de neuroendocrinología del Consejo para la Investigación Médica de Newcastle upon Tyne creen que la contaminación del alimento y el agua con aluminio es una posible causa de la enfermedad de Alzheimer o demencia presenil.”
Ipinakikita ng kasaysayan na ang malahalimaw na mga nilalang ay matagal nang iniuugnay ng mga tao ng Sirya at Arabia sa gayunding mga kaguhuan, at ang mga jinn ng mga Arabe ay inilalarawang may anyong malahalimaw at mabalahibo.jw2019 jw2019
Entre lo que se llevan están las señales y vallas de aluminio que hay en las autopistas, que luego venden como chatarra a 55 centavos unos quinientos gramos.
Ang mensahe ko ay nakatuon sa alituntunin na panatilihin sa tuwina ang kapatawaran ng ating mga kasalanan.jw2019 jw2019
Es cierto que los filtros desmineralizantes reducen el riesgo de contaminar el aire con minúsculas partículas de minerales, como el aluminio, el plomo o el asbesto.
7 At ang naging hangganan ng Manases ay mula sa Aser hanggang sa Micmetat,+ na nasa tapat ng Sikem,+ at ang hangganan ay lumihis sa gawing kanan sa mga tumatahan sa En-Tapua.jw2019 jw2019
El libro 5000 Days to Save the Planet (Cinco mil días para salvar al planeta) indica que reciclar aluminio “supone un gran ahorro energético” y puede “reducir el daño ambiental causado por la extracción a cielo abierto de bauxita”.
at saka ko na lang haharapin iyon, pagdating ng panahon.jw2019 jw2019
Cuando el suelo absorbe la lluvia ácida, algunos minerales de calcio, potasio y aluminio son alterados químicamente y arrastrados hasta el subsuelo, dejando así a los árboles y las plantas sin una fuente vital de nutrición.
Ang barakong tupa at ang lalaking kambing.jw2019 jw2019
Para conservar su calidad y sabor, las nueces que se exportan se envasan al vacío en envoltorios de aluminio.
May mga taong magsasabi na ipinanganak tayong mayroon nito,jw2019 jw2019
Son unidades planas hechas de aluminio y caucho, un poco más grandes y pesadas que una maleta.
Mapatutunayan ito ng ilang halimbawa.jw2019 jw2019
Corta un trozo de papel de aluminio y cubre la figura que cortaste.
ang pinakaunang liwanag ng santinakpanLDS LDS
La esmeralda es un silicato natural de aluminio y de berilio, con una pequeña cantidad de óxido de cromo que le da el color verde traslúcido a la piedra.
Tingnan ang AI Blg.jw2019 jw2019
Al inspeccionar los adornos de aluminio, me di cuenta con gran asombro de que estaban llenos de pequeños trocitos de azúcar acaramelada.
Ang ating mga espirituwal na karanasan ay napakasagrado kung minsan para ipaliwanag sa mga kataga, ngunit hindi ibig sabihin niyan na hindi totoo ang mga ito.LDS LDS
En las aguas salobres del Refugio Nacional de Fauna Pelican Island (Florida) he observado muchos envases de aluminio y hojalata que se desintegran al tocarlos con la bota.
Mga Sagot sa Pagsusulitjw2019 jw2019
“Un respetado grupo de científicos británicos advierte en contra de usar cacerolas de aluminio y alimentos ricos en dicho metal”, dice el periódico londinense The Sunday Times.
Ito ang kaharian ng Diyos.jw2019 jw2019
Aunque antes se creía que la cantidad de aluminio procedente de los utensilios de cocina que absorbía una persona era ínfima, las investigaciones recientes han mostrado un notable incremento de la presencia de aluminio debido a una reacción química al cocinar con agua que contiene fluoruros o al cocinar alimentos con alto índice de ácido, tales como el tomate o la col.
Kaisa-ng-damdamin ay isa pang maaaring kahulugan ng pakikiramay.jw2019 jw2019
Trocábamos publicaciones bíblicas por pollos, huevos, hortalizas y artículos como baterías viejas y desechos de aluminio.
Kailangang isipin ko ang aking ginagampanan. Kung nasaan ako sa sangkalawakan,jw2019 jw2019
La mayoría de ellas se fabrican con materiales ligeros, como aluminio o plástico, pero para las especies que viven mucho tiempo o las que habitan en zonas de agua salada, se usa acero inoxidable u otros materiales que no se corroen.
Saan kaya ako puwedeng maghugas?jw2019 jw2019
Esto se debe a que el niño no puede excretar el aluminio, lo que favorece la acumulación excesiva de ese metal en el cerebro.
+ 3 Sapagkat labis akong nagsaya nang ang mga kapatid ay dumating at magpatotoo sa katotohanan na iyong taglay, kung paanong patuloy kang lumalakad sa katotohanan.jw2019 jw2019
Cierto farmacólogo afirma que la presencia de aluminio en las células cerebrales en cantidades tan pequeñas como 2 ó 3 miligramos puede alterar su funcionamiento.
Tayo ay naturuan at patuloy na tinuturuan ng mga batas ng Diyos.jw2019 jw2019
75 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.