alucinación oor Tagalog
alucinación
es
Sensaciones experimentadas subjetivamente en ausencia de un adecuado estímulo, pero que son consideradas por el individuo como reales.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
halusinasyon
Como resultado, ya no sufro alucinaciones, y mi salud física y mental ha mejorado.
Hindi na ako nakararanas ng halusinasyon, at bumuti ang aking mental at pisikal na kalusugan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuando se recobra el conocimiento, estas alucinaciones pueden dar origen a la sensación de haber muerto y regresado a la vida.
Pasig City (3) (Sign Language): Tanghalang Pasigueño, Pasig City Hall Complex, Caruncho Avenue.jw2019 jw2019
Como resultado, ya no sufro alucinaciones, y mi salud física y mental ha mejorado.
Ano ang mga potensyal na sagabal sa gayong komunikasyon na kailangan ninyong iwasan?jw2019 jw2019
Heridas, salud quebrantada, alucinaciones... todos son malos efectos de la borrachera.
Sa Moises 1:39, ipinahayag ng Panginoon, “Sapagkat masdan, ito ang aking gawain at aking kaluwalhatian—ang isakatuparan ang kawalang-kamatayan at buhay na walang hanggan ng tao.”jw2019 jw2019
Es interesante notar que el mismo conferenciante “sostiene que los fantasmas y las apariciones son en realidad alucinaciones, ¡pero se proyectan por medios telepáticos desde la mente de muertos hasta la de los vivos!”.
5 At nang makarating sila sa Salamis ay pinasimulan nilang ipahayag ang salita ng Diyos sa mga sinagoga ng mga Judio.jw2019 jw2019
En algunas personas pueden llegar a provocar cierta clase de alucinaciones, y no todas tan agradables como las descritas por Sveta.
Ang manggilalas sa pagiging kamangha-mangha ng ebanghelyo ay tanda ng pananampalataya.jw2019 jw2019
Por esa razón, lo que vemos y experimentamos en los sueños a veces se asemeja a alucinaciones.
Sa kabilang dako, maaaring ang seʽi·rimʹ na naninirahan sa mga tiwangwang na kaguhuan ng Edom at Babilonya ay tunay na mga hayop, na may mahahabang balahibo at marahil ay may kaanyuan na sa tingin ng mga nakakakita ay parang mga demonyo.jw2019 jw2019
Beber demasiado puede causar confusión, alucinaciones, pérdida del conocimiento y otros trastornos mentales y físicos.
At nagawa ko ito sa ganitong paraan para sa kalahati ng naririto, na siyentipiko.jw2019 jw2019
A veces, lo más bondadoso es seguirle la corriente con sus alucinaciones en lugar de tratar de convencerle de que lo que ve no es real.
Monson ang tagubiling ito sa kanyang di-malilimutang halimbawa at mga turo tungkol sa pagsagip sa ating kapwa.4jw2019 jw2019
Dicen que se distribuyen en la forma de estrellas azules o de personajes de dibujos animados con el fin de atraer a los niños pequeños, y se afirma que no solo resulta peligroso el simple hecho de tocarlos, sino que hasta podrían provocar “alucinaciones mortales”.
Sa Ilalim ng Kautusan.jw2019 jw2019
Sin embargo, a pesar de beber con tal frecuencia, solo a unos cuantos se les presenta como víctimas de mareo, alucinaciones y degradación que la Biblia asocia con el beber con exceso. (Proverbios 23:29-35.)
Alam mo, Reggie?jw2019 jw2019
Pero ¿significa eso que las bestias que él describe eran meras alucinaciones de una mente senil?
Gayunman, nang baliin nila ang kanilang pamatok ng pagpapasakop sa Diyos (Jer 5:5), sumailalim sila sa mapaniil na pamatok ng mga kaaway na bansa.—Ihambing ang Deu 28:48; Jer 5:6-19; 28:14.jw2019 jw2019
Sin embargo, las drogas no me producían paz ni bienestar, sino ansiedad, alucinaciones paranoicas y miedos.
Nagulat ako na marunong ka palang maglampaso.jw2019 jw2019
El abuso de otras drogas, como por ejemplo los estimulantes, produce un “estado de confusión, toxicodependencia y alucinaciones visuales”.
Saserdote at propeta+—naliligaw sila dahil sa nakalalangong inumin, nalilito sila dahilan sa alak, pagala-gala+ sila dahilan sa nakalalangong inumin; naliligaw sila sa kanilang pagtingin, nabubuwal sila kung tungkol sa pagpapasiya.jw2019 jw2019
El borracho quizás vea “cosas extrañas”, producto de alucinaciones o de su propia fantasía.
May katibayan din na noong sinaunang panahon ay may malalawak na kagubatan ng pino roon.jw2019 jw2019
Él cree que esto es lo que causa las alucinaciones e ilusiones de los esquizofrénicos.
(Ezr 10:24, 44) Malamang na kamag-anak siya ng Blg.jw2019 jw2019
Sin embargo, las drogas también le produjeron alucinaciones, le alteraron el carácter, le apartaron de la sociedad e hicieron que deseara suicidarse.
Kalendaryong Hebreo.jw2019 jw2019
Había tenido alucinaciones y quería suicidarme.
Sa kabilang dako, ang postpartum depression ay karamdamang batay sa chemical reaction sa katawan ng ina.jw2019 jw2019
Sin embargo, es interesante el hecho de que muchas drogas de uso siquiátrico no causan alucinaciones ni son tranquilizantes ni crean hábito; sirven simplemente para corregir desequilibrios químicos en el cerebro.
kung papaano natin nakikita ang kamunduhanjw2019 jw2019
Por el contrario, carecía de la sensación de falsa ebriedad y de las alucinaciones.
Sino ang merong sex party at hindi ako iniimbita?WikiMatrix WikiMatrix
El periódico londinense “The Independent” dice: “Parece probable que esas alucinaciones ocurran cuando la persona está a punto de morir porque los altos niveles de dióxido de carbono o los bajos niveles de oxígeno que transporta la circulación de la sangre afectan a las mismas zonas del cerebro”.
Pinatawad Niya ang masasama, ang mahahalay, at yaong naghangad na saktan at ipahamak Siya.jw2019 jw2019
Por eso es limitada la ayuda que podemos dar a los que padecen enfermedades físicas, o trastornos como la disfunción cerebral y las alucinaciones. (Hechos 8:13, 18; 1 Corintios 13:8.)
Ang Espiritu Santo ang ikatlong miyembro ng Panguluhang Diyos.jw2019 jw2019
La esquizofrenia produce una gran variedad de síntomas extraños: alucinaciones, voces internas, pensar desordenado, temores sin razón y emociones que parecen estar en desacuerdo con la realidad.
Ang klima: Ang bansa ay may klimang tropikal, na may halos magkakaparehong temperatura sa lahat ng mga isla.jw2019 jw2019
La experiencia psicodélica suele incluir alucinaciones, percepciones inusualmente intensas y sinestesia.
Siya ay tumawag ng 15 kalalakihan na sinang-ayunan natin bilang mga propeta, tagakita, at tagapaghayag upang gabayan ang Simbahan at turuan ang mga tao.WikiMatrix WikiMatrix
Empezó a oír voces y a tener alucinaciones espantosas.
Kung susuriin, makikita na bagaman malawak ang diwa ng mga terminong ito at may bahagyang pagkakaiba-iba ng kahulugan, sa gitna ng mga manunulat ng Bibliya ay hindi nagkaroon ng di-pagkakasuwato, kalituhan, o pagtatalu-talo hinggil sa kalikasan ng tao, di-tulad sa gitna ng mga pilosopong Griego noong tinatawag na Yugtong Klasikal.jw2019 jw2019
Fase de aflicción aguda: pérdida de memoria e insomnio; cansancio extremo; cambios repentinos del estado de ánimo; dificultades para juzgar y pensar; ataques de llanto; trastornos del apetito, con la consiguiente pérdida o aumento de peso; diversos síntomas de alteraciones de la salud; letargo; disminución de la capacidad laboral; alucinaciones (sentir, ver u oír al difunto); en caso de pérdida de un hijo, resentimiento irracional hacia el cónyuge.
Ang kakayahan ba ng mga mikroorganismo sa dagat na kumain ng langis ay resulta ng ebolusyon?jw2019 jw2019
66 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.