astrofísico
astropisiko
astrofísica oor Tagalog
astrofísica
es
Rama de la astronomía que se ocupa de la física del universo, incluyendo las características físicas (luminosidad, densidad, temperatura, y composición química) de objetos celestiales tales como estrellas, galaxias, y el medio interestelar, así como sus interacciones.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
astropisika
es
Rama de la astronomía que se ocupa de la física del universo, incluyendo las características físicas (luminosidad, densidad, temperatura, y composición química) de objetos celestiales tales como estrellas, galaxias, y el medio interestelar, así como sus interacciones.
Durante aquel tiempo estuve atareado publicando en revistas científicas información nueva basada en mis investigaciones en el campo de la astrofísica de rayos X.
Nang panahong iyon, naging abala ako sa paglalathala ng bagong impormasyon sa makasiyensiyang mga babasahin batay sa aking pananaliksik sa X-ray ng astropisika.
Astropisika
es
rama de la astronomía
Durante aquel tiempo estuve atareado publicando en revistas científicas información nueva basada en mis investigaciones en el campo de la astrofísica de rayos X.
Nang panahong iyon, naging abala ako sa paglalathala ng bagong impormasyon sa makasiyensiyang mga babasahin batay sa aking pananaliksik sa X-ray ng astropisika.
talaliknayan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La cuestión es cuándo.” (Chris Palma, profesor adjunto de Astronomía y Astrofísica de la Universidad Estatal de Pensilvania)
Wood, nandoon si Elliot. Oo nga.jw2019 jw2019
Brian P. Schmidt (Missoula, Montana; 24 de febrero de 1967), astrofísico estadounidense, profesor distinguido del Consejo de Investigaciones Científicas de Australia, forma parte de la Universidad Nacional de Australia y del Observatorio astronómico de Monte Stromlo, también es miembro del Centro Nacional de Investigación de Astronomía y Astrofísica (Australia) y es conocido por el uso de la investigación de estrellas supernovas en el estudio cosmológico.
Ang sagot ay oo!WikiMatrix WikiMatrix
¿Cuales son el origen y el destino del universo?: Según Sagan, «la astrofísica moderna está a punto de llegar a revelaciones fundamentales sobre el origen, la naturaleza y el destino del universo».
Gaya ng ipinakikita ng mga salitang ito sa orihinal na mga wika ng Kasulatan, ang pagkamasunurin ay nakadepende sa pakikinig, samakatuwid nga, sa pagtanggap ng impormasyon o kaalaman (ihambing ang Luc 12:47, 48; 1Ti 1:13), at pagkatapos ay sa pagpapasakop sa kalooban o naisin ng isa na nagsasalita o nagpapahayag ng kalooban o naising iyon.WikiMatrix WikiMatrix
Según el diario The New York Times, varios equipos de astrofísicos descubrieron recientemente lo que parece una columna de antimateria, que se alza desde el centro de nuestra galaxia, la Vía Láctea, con una longitud de 3.500 años luz.
Sa kabilang dako, si Kristo Jesus ay dinakila ng kaniyang Ama sa isang posisyon na pangalawa lamang sa Diyos, upang “sa pangalan ni Jesus ay lumuhod ang bawat tuhod niyaong mga nasa langit at niyaong mga nasa lupa at niyaong mga nasa ilalim ng lupa, at ang bawat dila ay hayagang kumilala na si Jesu-Kristo ay Panginoon sa ikaluluwalhati ng Diyos na Ama.”jw2019 jw2019
Son conceptos complejos y quizás no todos los lectores los entiendan, pero gozan del reconocimiento de los astrofísicos especializados en estos campos.
Paano Ako Makasusumpong ng Panahon Para Gawin ang Aking Araling-Bahay?”jw2019 jw2019
“Estamos jugando a ser Dios, y es magnífico”, comenta entusiasmado el astrofísico Christopher McKay.
Hindi sinulat ni Peggy Lee ang " Beaver " tapos pinadala sa iyo?jw2019 jw2019
El astrofísico australiano Vince Ford hizo la siguiente observación: “La astrología se ha convertido en un tipo de religión, pero es bastante indemostrable [...].
Maraming extras sa Season 2 DVD.jw2019 jw2019
El astrofísico George Greenstein dice que “la organización de las estrellas sigue un patrón”.
Gaya ng ipinahihiwatig ng pamagat, isinasaalang-alang ng programang ito kung paano tutugon sa medikal na mga pangangailangan ng pasyente samantalang kinikilala rin ang kanilang legal na mga karapatan.jw2019 jw2019
John Cromwell Mather (nacido el 7 de agosto de 1946 en Roanoke, Virginia), es un astrofísico y cosmólogo estadounidense.
Isang pandaidigang usapan tungkol sa mga pandaigdigang suliranin.WikiMatrix WikiMatrix
En su libro The Symbiotic Universe, el astrofísico George Greenstein empezó a “detallar lo que parece una secuencia asombrosa de accidentes extraordinarios y poco probables que prepararon el terreno para que apareciese la vida.
Ngayon sundin mo ang impluwensya ng Espiritu, at aakayin ka nito sa lahat ng katotohanan, hanggang ito ay unti-unting maging alituntunin ng paghahayag sa iyo.’jw2019 jw2019
Un astrofísico dijo a ese periódico que muchos teóricos esperaban que el gran atractor desapareciese.
3 Kapag pumasok ang balakyot, papasok din ang panghahamak;+ at kasama ng kasiraang-puri+ ang kadustaan.jw2019 jw2019
Los físicos nucleares escudriñan el átomo para descubrir mecanismos ocultos, y los astrofísicos se remontan miles de millones de años en la historia para averiguar cómo surgió el universo.
Bumaling sa espiritismo.jw2019 jw2019
Goldstein trabajó en el Observatorio de Berlín desde 1878 hasta 1890, pero pasó la mayor parte de su carrera en el Observatorio de Potsdam, donde se convirtió en jefe de la sección de astrofísica en 1927.
Makikita ng iba sa inyong mga pananalita at kilos na talagang tinutupad ninyo ang inyong mga tipan.WikiMatrix WikiMatrix
El estudio de la cosmología es la máxima expresión de la astrofísica teórica.
Ayon sa paglalarawan sa Bilang 11:7, 8, tulad ito ng buto ng kulantro at kahawig ng sahing ng bedelio.WikiMatrix WikiMatrix
* Paul Davies, destacado astrofísico y evolucionista, declaró: “Hasta los científicos ateos se estremecerán ante la grandeza, la majestuosidad, la armonía, la elegancia, el verdadero ingenio del universo”.
Hindi niya tinutugon ang paghingi ng saklolo niyaong mga hindi sumusunod sa kaniya.—Zac 7:13; ihambing ang Isa 1:15; Pan 3:42-44.jw2019 jw2019
* Además escribió: “Esta obra analiza grandes enigmas de la astrofísica, la biología molecular y la anatomía humana que difícilmente logramos explicar recurriendo al azar. [...]
Ang Deuteronomio ay punô ng mga babala laban sa huwad na pagsamba at kawalang-katapatan gayundin ng mga tagubilin kung paano iyon haharapin upang maingatan ang dalisay na pagsamba.jw2019 jw2019
Durante aquel tiempo estuve atareado publicando en revistas científicas información nueva basada en mis investigaciones en el campo de la astrofísica de rayos X.
+ 14 At ang iyong binhi ay tiyak na magiging tulad ng mga butil ng alabok sa lupa,+ at ikaw ay tiyak na lalaganap sa kanluran at sa silangan at sa hilaga at sa timog,+ at sa pamamagitan mo at sa pamamagitan ng iyong binhi ay tiyak na pagpapalain ng lahat ng pamilya sa lupa ang kanilang sarili.jw2019 jw2019
5 El contexto no da a entender que “el tercer cielo” se refiera a la atmósfera que rodea nuestro planeta ni al espacio exterior ni a un universo paralelo, sobre cuya existencia especulan algunos astrofísicos.
14 At mula roon ay ihahandog niya ang isa sa bawat handog bilang sagradong bahagi kay Jehova;+ kung tungkol sa saserdote na nagwiwisik ng dugo ng mga haing pansalu-salo, iyon ay magiging kaniya.jw2019 jw2019
En 1983 comencé a ejercer de astrofísico en el George C.
Binanggit ng mga mananaliksik ang mga pag-aaral mula sa Australia, Estados Unidos, at Europa na nagpapahiwatig na malamang na dalawa hanggang limang ulit na mas lumabo ang paningin ng mga maninigarilyo habang nagkakaedad kaysa sa mga hindi naninigarilyo.jw2019 jw2019
Tras comentar algunas “coincidencias” que han observado los astrofísicos y otros científicos, el profesor Davies añade: “Consideradas en su conjunto, aportan pruebas concluyentes de que la vida, tal como la conocemos, depende de los innumerables detalles de las leyes físicas y de algunos valores concretos, aparentemente casuales, que la naturaleza ha escogido para las masas de diversas partículas, la intensidad de las fuerzas, etc. [...]
Sa panalangin ninyo, humingi ng tulong na matutuhan na mas maunawaan pa ang mga bulong at hikayat ng Banal na Espiritu.jw2019 jw2019
Ante la certeza de una catástrofe inminente, el célebre astrofísico y escritor Stephen Hawking lanzó esta pregunta: “En un mundo sumido en el caos político, social y medioambiental, ¿cómo podrá la raza humana sobrevivir otros 100 años?”.
Ang mga Midianitang hari ay nagdamit ng “mga kasuutang lanang tinina sa mamula-mulang purpura,” at maging ang kanilang mga kamelyo ay may mga kuwintas na maliwanag na kinabitan ng mga palamuting hugis-buwan.—Bil 31:50; Huk 8:21, 26.jw2019 jw2019
En la página 9 de su libro El Universo inteligente, el astrofísico Fred Hoyle habla de los que, como Greenstein, temen introducir a Dios en el cuadro: “Los científicos ortodoxos se muestran más preocupados por evitar un retorno a los excesos religiosos del pasado que por mirar cara a cara la verdad, [y esta preocupación] ha dominado el pensamiento científico a lo largo del siglo pasado”.
Tiwala Siya na kakatawanin ninyo ang Simbahan at inyong pamilya sa mabuting pamumuhay na may pasasalamat.jw2019 jw2019
El astrofísico Josip Kleczek declara: “La mayoría de las partículas elementales, y posiblemente todas, pueden haber sido creadas por materialización de energía” (The Universe [El Universo], Boston, 1976, tomo 11, pág.
At saka hindi rin ako sumisikat sa isa pang gawaing gusto ko,jw2019 jw2019
“Los astrofísicos dijeron que [la columna] no amenaza la Tierra, sino únicamente su concepto de la galaxia.”
Makikinabang siya at ang kanyang asawa kung gagawin niya ito.jw2019 jw2019
Un profesor de Física de Estados Unidos dijo: “El libro trata algunos de los principales enigmas de la astrofísica, la biología molecular y la anatomía humana, los cuales son difíciles de explicar tomando como base el azar.
Kailangan ko lang ang iyong debit card at PIN number dahil wala na akong pera.jw2019 jw2019
32 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.