brujería oor Tagalog
brujería
es
Utilización de poderes sobrenaturales o mágicos.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
Pangkukulam
es
uso de facultades mágicas o sobrenaturales
La brujería Tengo 13 años. Conocí a una chica en la escuela que practica la brujería.
Pangkukulam Ako po’y 13 anyos, at may nakilala po akong isang batang babae sa paaralan na naniniwala sa pangkukulam.
pangkukulam
En diferentes partes de África la brujería es común.
Ang pangkukulam ay laganap sa iba’t ibang bahagi ng Aprika.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sin embargo, los verdaderos cristianos evitan cualquier participación en la adoración falsa, incluida toda forma de brujería (2 Corintios 6:15-17).
Gayunma’y ang aking sariling bayan—nilimot nila ako sa mga araw na walang bilang.”jw2019 jw2019
Por ejemplo, un libro sobre religiones de África dice: “En la vida africana está muy arraigada la creencia en la función y los peligros de la magia maléfica, la hechicería y la brujería [...].
Isa pa, si Ezra ay isang namumukod-tanging mananaliksik, anupat bumanggit siya ng mga 20 pinagkunan ng impormasyon sa dalawang aklat ng Mga Cronica.jw2019 jw2019
Gente de toda clase social creía en la astrología, la brujería, los talismanes, el leer la buenaventura y muchas otras formas de adivinación.
Anong ibig mong sabihing hindi ko maiintindihan?jw2019 jw2019
Hay quienes dicen que la brujería se ha convertido en uno de los movimientos espirituales de más rápido crecimiento en Estados Unidos.
Ang Salapi sa Panahon ng Kristiyanong Kasulatan.jw2019 jw2019
La brujería, el espiritismo y la hechicería
(Mat 27:57-60; Mar 16:3, 4; Ju 19:41, 42) Sa loob nito, maaaring may tulad-bangkô na mga patungan na inuka sa mga dingding o kaya’y mga nitsong inuka nang patindig sa mga dingding na doo’y mailalagay ang mga bangkay.—Ihambing ang Mar 16:5.jw2019 jw2019
Se comprende, por tanto, que la invitación de Miqueas a andar con el Dios verdadero va de la mano con la condena de la adivinación y la brujería.
Kasing-laki ng mani ang pantog niya.jw2019 jw2019
Él no quiere que practiquemos hechicería, brujería ni fetichismo.—Gálatas 5:19-21
Alam ni Esau na si Jacob ang may karapatan sa pagpapala dahil binili niya nang legal ang pagkapanganay.jw2019 jw2019
Sin embargo, la Biblia revela que los demonios son seres reales y que están detrás de la astrología, la brujería y demás artes mágicas (Hechos 16:16-18; 2 Pedro 2:4; Judas 6).
Kabilang sa mga agila na makikita ngayon sa Israel ang imperial eagle (Aquila heliaca), ang golden eagle (Aquila chrysaëtos), at ang short-toed eagle (Circaëtus gallicus).jw2019 jw2019
En 49, Agripina la acusó de brujería.
O, kung mauunawaan lamang nang lubusan ng bawat kabataang lalaki, ng bawat mayhawak ng Aaronic Priesthood, na taglay ng priesthood na hawak nila ang mga susi ng paglilingkod ng mga anghel.WikiMatrix WikiMatrix
Leftwich escribió en su libro Dowsing—The Ancient Art of Rhabdomancy (La zahoría, el antiguo arte de la rabdomancia): “Las energías que se requieren probablemente pertenecen a poderes que [...] están estrechamente aliados con quienes practican la brujería.
At bakit nasa harap ko ang pananamsam at karahasan, at bakit may pag-aaway, at bakit may hidwaan?jw2019 jw2019
¿Están haciendo inconscientemente la voluntad del Diablo quienes practican la brujería?
Nagmula siya sa isang pamilya ng mga mataas na saserdote ngunit hindi mula sa partikular na angkan na kaagad na humawak ng mataas na pagkasaserdote pagkabalik mula sa pagkatapon noong 537 B.C.E.jw2019 jw2019
Aunque las medidas tomadas en aquel período contra la brujería, que es una forma de demonismo, parecían fundarse en las Escrituras, fueron sin duda fanáticas.
(Gaw 2:24) Bagaman walang kabatiran ang mga patay, ang kamatayan ay isang mapait at nakapipighating karanasan, kapuwa dahil sa kirot na kadalasang nauuna rito at dahil sa lubusang paghinto ng lahat ng gawain at pagkawala ng kalayaan na idinudulot ng nakapaparalisang kapit nito.—Ihambing ang Aw 116:3.jw2019 jw2019
Algunas de las que fueron acusadas falsamente del delito de brujería se declararon culpables con tal de poner fin al tormento.
Noong nasa lupa si Jesu-Kristo, sinamsaman o ‘nilooban’ niya ang bahay ni Satanas sa pamamagitan ng pagliligtas sa mga inaalipin ng mga demonyo, anupat pinagaling ang mga karamdamang idinulot sa kanila ng mga demonyo.jw2019 jw2019
En efecto, Dios puede proteger a sus siervos fieles de la brujería y de cualquier otro poder extraño.
(2Sa 23:8, 25) Iba’t ibang baybay ng kaniyang pangalan ang waring lumilitaw sa 1 Cronica 11:27 (Samot) at sa 1 Cronica 27:8 (Samhut), na sa huling tekstong nabanggit ay ipinakikilala siya bilang ulo ng ikalimang pangkat ng buwanang paglilingkod.jw2019 jw2019
Tal como el cazador atrae a su presa mediante una carnada, el Diablo emplea diversos medios como la adivinación, la astrología, el hipnotismo, la brujería, la quiromancia y la magia para engañar a personas de todo el mundo (Levítico 19:31; Salmo 119:110).
At bakit walang umaamin kung sino ang nagsulat nito?jw2019 jw2019
Según la agencia de prensa, el ACNUR (Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados) ha recalcado que la brujería constituye un “problema serio” en los campos.
Ilang bahagi ng Mga Awit, mula sa Dead Sea Scroll.jw2019 jw2019
No hacían falta pruebas para acusar a alguien de brujería.
8 Mag-ingat: baka may sinumang tumangay+ sa inyo bilang kaniyang nasila sa pamamagitan ng pilosopiya+ at walang-katuturang panlilinlang+ ayon sa tradisyon ng mga tao, ayon sa panimulang+ mga bagay ng sanlibutan at hindi ayon kay Kristo; 9 sapagkat sa kaniya tumatahan sa katawan ang buong kalubusan+ ng tulad-Diyos+ na katangian.jw2019 jw2019
¿Qué sabe usted de la brujería?
Bakit pambabae ang boses mo?jw2019 jw2019
Desde hace algún tiempo, según cierta guía, “la magia negra y la brujería han resurgido con fuerza”.
+ Iyon ay kabanal-banalang bagay,+ tulad ng handog ukol sa kasalanan at tulad ng handog ukol sa pagkakasala.jw2019 jw2019
Por ejemplo, en un seminario que se celebró hace algunos años en la Universidad de Edimburgo, Escocia, sobre el tema “La brujería y la curación”, el profesor Jahoda dijo: “Muchos de los estudiantes a quienes enseñé allá eran personas muy inteligentes [...]
21 Ang mga ulo ng mga ama ng mga Levita ay lumapit ngayon kay Eleazar+ na saserdote at kay Josue+ na anak ni Nun at sa mga ulo ng mga ama ng mga tribo ng mga anak ni Israel, 2 at nagsalita sila sa mga ito sa Shilo+ sa lupain ng Canaan, na sinasabi: “Si Jehova ay nag-utossa pamamagitan ni Moises na bigyan kami ng mga lunsod na matatahanan, kasama ang kanilang mga pastulan para sa aming mga alagang hayop.”jw2019 jw2019
De manera que se envuelven en la brujería, el vuduismo o hechicería, el hipnotismo, la magia, la astrología, tablas Ouija u otras cosas que tienen que ver con el espiritismo.
(Jos 8:30-35) Ang magkaharap na mga dalisdis ng Bundok Ebal at Bundok Gerizim ay naglaan ng mahusay na akustika para sa okasyong ito.jw2019 jw2019
Una gran cantidad de prácticas y rituales de la brujería moderna tienen un sorprendente parecido con elementos misteriosos del satanismo.
na hatid ng ating mga tradisyonjw2019 jw2019
Y un periódico alemán afirmó: “Cada vez son más los alemanes que acuden a la brujería y otras formas de ocultismo en busca del consuelo que antes les daban la Iglesia, el trabajo y la familia. [...]
Nag-commit siya nang isang daang libo para charity.jw2019 jw2019
En realidad, es una religión que nutre un mercado floreciente”, dice la revista francesa L’Express al informar sobre la fascinación que sienten los franceses por lo sobrenatural, lo que incluye la astrología, la brujería, la telepatía y el espiritismo.
Ako ay si Jehova.’”jw2019 jw2019
¿Significa eso que no hay razón para preocuparse por la práctica de la brujería?
Paano kaya kung malaman ng mga YouTube viewers mo na ikaw ay isang junk food whore!jw2019 jw2019
157 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.