calendario oor Tagalog

calendario

/ka.len̦.ˈda.rjo/ naamwoordmanlike
es
Tabla que muestra los meses y los días del año.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

kalendaryo

Los babilonios, aparte de haber confeccionado un calendario, tenían un sistema numérico y de medidas.
Ang mga Babiloniko, bukod sa paggawa ng isang kalendaryo, ang gumawa ng sistema ng pagbilang at pagsukat.
wiki

Kalendaryo

es
cuenta sistematizada del transcurso del tiempo
Los babilonios, aparte de haber confeccionado un calendario, tenían un sistema numérico y de medidas.
Ang mga Babiloniko, bukod sa paggawa ng isang kalendaryo, ang gumawa ng sistema ng pagbilang at pagsukat.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Calendario

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

Kalendaryo

9 Miremos detenidamente el mes de abril del Calendario 2000.
9 Pakisuyong tingnan muli ang kalakip na “Teokratikong Kalendaryo Para sa Abril 2000.”
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Supervisor de calendario
Kasama ng Kalendaryo
Instantánea del calendario
Kalendaryong Snapshot
Ayudante de calendario
Portero ng Kalendaryo
Calendario de Windows
Kalendaryo ng Windows
Vista previa del calendario
Preview ng Kalendaryo
calendario gregoriano
Kalendaryong Gregorian · kalendaryong gregoryano
Calendario perpetuo
Kalendaryong walang-katapusan
programa de calendario
kalendaryong programa
calendario Hijri
kalendaryo ng Hijri

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fue entonces que el hermano Christensen se fijó en el calendario y, para su consternación, vio que el último partido estaba programado para un domingo.
Ang Las Vegas ay binuo mula sa disyertoLDS LDS
Si desea más información, vea el Calendario de los testigos de Jehová para 1994.
Tumilapon ang basket ko ng mga kabute, pero kumapit ako nang mahigpit sa patpat ko.jw2019 jw2019
Como grupo, deciden tener una comida compartida ese domingo después de la Iglesia, empezar a jugar al voleibol los jueves por la noche, hacer un calendario para asistir al templo y planear cómo ayudar a los jóvenes a llegar a las actividades.
KALINISANLDS LDS
Si nuestra vida no armoniza con este hecho, entonces todo esfuerzo por regir nuestra vida en conformidad con los relojes y calendarios resultará inútil.
1105; Lexicon Linguae Aramaicae Veteris Testamenti, inedit ni E.jw2019 jw2019
Están convencidos de que el mundo acabará el 21 de diciembre de 2012, fecha en que finaliza un ciclo de 5.125 años del antiguo calendario maya.” (BBC News.)
Ang Imperyo ng Parthia ay nagmula sa TS ng Dagat Caspian ngunit sa kalaunan ay lumawak mula sa Eufrates hanggang sa India.jw2019 jw2019
En un tiempo muy temprano el calendario estrictamente lunar fue ajustado periódicamente a la duración del año solar, como lo indica el hecho de que Israel celebraba fiestas estacionales de recolección en fechas específicas.
Dahil sa kaniyang pambihirang kakayahan, si Abisai ay naging higit na kilalá kaysa sa 30 makapangyarihang mandirigma na pinamumunuan niya, anupat ang kaniyang reputasyon ay halos kapantay pa nga niyaong sa tatlong pinakamakapangyarihang lalaki ni David, sapagkat minsan ay mag-isa niyang pinabagsak ang 300 sa mga kaaway, ngunit “sa ranggo ng unang tatlo ay hindi siya umabot.”—2Sa 23:18, 19.jw2019 jw2019
Esta lectura programada corresponde a los días en que ocurrieron los sucesos relacionados con la muerte de Jesús según nuestro calendario.
Kung minsan, ang parusa ay pagbabayubay.jw2019 jw2019
En ese calendario también hay una fotografía mayor de la vista de Jope que se da arriba.
16 “At magbabayad-sala siya para sa dakong banal may kinalaman sa mga karumihan+ ng mga anak ni Israel at may kinalaman sa kanilang mga pagsalansang sa lahat ng kanilang mga kasalanan;+ at gayon ang gagawin niya para sa tolda ng kapisanan, na namamalaging kasama nila sa gitna ng kanilang mga karumihan.jw2019 jw2019
Según la New Catholic Encyclopedia, la Navidad se mencionó por primera vez “en el Cronógrafo de Filócalo, calendario romano cuya información puede datar del año 336”.
Ang mga propeta at apostol sa buong kasaysayan ng sangkatauhan ay nakatanggap ng mga banal na pagpapamalas na katulad ng kay Joseph.jw2019 jw2019
Usted y el calendario de Guézer
Anim na buwan matapos mabilanggo si José, ang kaniyang asawa ay nakakuha ng isang kopya ng Ang Aking Aklat ng mga Kuwento sa Bibliya mula sa mga Saksi na nakausap niya sa kalye.jw2019 jw2019
La Antigua Iglesia del Oriente es una parte escindida de la Iglesia asiria del Oriente que se formó por la resistencia a ciertas reformas y se separó debido a la cuestión de la sucesión hereditaria del patriarca y los cambios en el calendario en 1964.
Maraming luwad na modelo ng atay ang natagpuan, at ang pinakamatanda ay mula sa Babilonya. Ang mga ito ay naglalaman ng mga tanda at mga tekstong nakasulat sa cuneiform na ginagamit ng mga manghuhula.WikiMatrix WikiMatrix
El calendario de la Iglesia Episcopal en los Estados Unidos de América lo recuerda el 9 de abril, fecha de su martirio.
May mga pagkakataong ang mga indibiduwal at mga bansa ay pumupukaw rin ng pagkasindak ng iba, sinasadya man o hindi.WikiMatrix WikiMatrix
Antes de la revolución de octubre de 1917, Rusia se regía por el calendario juliano, que es más antiguo, pero la mayoría de los países habían adoptado el calendario gregoriano.
Iba’t ibang uri ng di-makatuwirang panunuya ang dinaranas ng tapat na mga lingkod ni Jehova.jw2019 jw2019
El calendario tzolkín tenía veinte días con un nombre distinto, en lugar de siete.
(Bil 20:14) Ang muling-pinagkaisang mga kaharian ng Juda at Israel ay tinukoy na nasa “pagkakapatiran” (sa Heb., ʼa·chawahʹ).—Zac 11:14.jw2019 jw2019
(Éx 23:14-16.) Las estaciones y las cosechas eran indicadores cronológicos para los israelitas, y se usaban como tales con mayor frecuencia que los nombres de los meses del calendario.
Nasa kamay na ng mga mambabasa, at bibigyan nila ito ng iba-ibang interpetasyon.jw2019 jw2019
Google Calendar es una agenda y calendario electrónico desarrollado por Google.
A.L. ng GerarWikiMatrix WikiMatrix
Véase una fotografía más grande, en colores, en el Calendario de los Testigos de Jehová para 1992.
Higit pang nagpapatotoo sa autentisidad ng aklat ang katuparan ng hula ni Jesus may kinalaman sa pagkawasak ng Jerusalem at ng templo nito.—Luc 19:41-44; 21:5, 6.jw2019 jw2019
”En consecuencia con esta creencia, sus miembros ni siquiera celebran la Navidad, en parte porque esta conmemora el cumpleaños de Jesús y también porque la fecha de la Navidad se fijó aparentemente en el siglo IV para el día del solsticio de invierno (según el antiguo calendario juliano), que era con anterioridad una gran fiesta pagana.”
Nagpapasalamat sa inyo ang buong Simbahan sa inyong matatag na paglilingkod at walang-maliw na katapatan sa tungkulin.jw2019 jw2019
Cuando recibí el calendario de 2003, tuve que hacer un verdadero esfuerzo por contener las lágrimas.
(Gaw 3:22-26) Ngunit, higit pa riyan, sa pamamagitan nito ay hinirang at inatasan siya bilang ang ipinangakong Hari ni Jehova, ang tagapagmana ng trono ni David (Luc 1:32, 33, 69; Heb 1:8, 9) at ng isang walang-hanggang Kaharian.jw2019 jw2019
Calendario hebreo
May hinanakit ba kayo sa ibang tao?jw2019 jw2019
Se percató de que las inscripciones del dial frontal pertenecían a un calendario que marcaba los días, los meses y las constelaciones del zodíaco.
Sa pamamagitan ng pagpapaimbabaw, ang isa ay maaaring “magbulaan” sa banal na espiritung iyon na ginagamit ni Kristo sa pagpatnubay sa kongregasyon, at yaong mga ‘nanunubok’ sa kapangyarihan niyaon sa ganitong paraan ay tumatahak sa isang kapaha-pahamak na landasin.jw2019 jw2019
Los babilonios, aparte de haber confeccionado un calendario, tenían un sistema numérico y de medidas.
Sa tingin mo ba na hindi ka narinig iyon dati?jw2019 jw2019
Véanse CALENDARIO; ESTACIÓN, SAZÓN; TIEMPO ACEPTO; TIEMPOS SEÑALADOS DE LAS NACIONES.
Yamang dumidilim na, mahirap nang mabasa ang mga titik sa aklat-awitan para sa pansarang awit.jw2019 jw2019
El calendario y el almanaque juegan un papel particularmente importante en los matrimonios.
Nagsilbi itong isang legal na saligan.jw2019 jw2019
Véase también el Calendario de los Testigos de Jehová para 1990.
Samakatuwid, ipinagdiriwang ng mananamba ang okasyon gamit yaong matatawag na “pang-araw-araw na pagkain.”jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.