cheque oor Tagalog

cheque

/'ʧ̑e.ke/ naamwoordmanlike
es
expresión para decir que todo está bien

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

tiyakin

MicrosoftLanguagePortal

tseke

Pero los principales dividendos los obtienen de la duplicación de cheques.
Subalit ang pinakamalaking pakinabang ay aanihin mula sa pagkopya ng mga tseke ng peyrol.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tras imprimir docenas de cheques falsos, puede cambiarlos en las sucursales del banco en cualquier ciudad.
Upang maging matatag tayo at mapaglabanan ang lahat ng puwersa na humihila sa atin sa maling direksyon o ang lahat ng tinig na nag-uudyok sa atin na tahakin ang maling landas, kailangang magkaroon tayo ng sariling patotoo.jw2019 jw2019
‘Les adjunto mi cheque personal.
Dalawampu’t anim sa mga ito ang katha ni William W.jw2019 jw2019
A la semana siguiente hice temblorosamente el cheque de las ofrendas de ayuno, poniendo el doble de la cantidad.
Ito ay nasa makitid na lupa sa hanggahan ng Pasipiko, na siyang tahanan ng humigit-kumulang sa 60 porsiyento ng mga taga-Nicaragua.LDS LDS
En el segundo sobre había un cheque por veintinueve dólares, justo lo que necesitaba.
Ang plano ng Ama, ang Pagbabayad-sala ng Tagapagligtas, at ang mga ordenansa ng ebanghelyo ay inilalaan ang biyayang kailangan natin upang sumulong at umunlad nang taludtod sa taludtod at tuntuntin sa tuntunin tungo sa ating walang-hanggang tadhana.jw2019 jw2019
Me entregó un cheque de 100 dólares y me dijo que cuando fuera a cobrarlo recordara que Jehová no me había cuidado.
Ang nag-atas sa kanila na mangaral ay si Jesus, na ang awtoridad ay galing sa Diyos.jw2019 jw2019
Los agentes de seguros se presentaron enseguida en el lugar de los hechos buscando a los propietarios de las casas siniestradas y firmándoles cheques por los daños sufridos.
Pero sinisimulan na rin natin ang mga bagong templo sa Rexburg at Twin Falls, Idaho; sa Sacramento, California; sa Helsinki, Finland; sa Panama City, Panama; sa Curitiba, Brazil; at sa isa pang hindi ko dapat banggitin ngayon dahil hindi pa ito naibabalita pero hindi na rin ito magtatagal.jw2019 jw2019
La cantidad de cheques que se extienden dejan las cuentas bancarias al descubierto.
Ang mga kaharian noong sinaunang mga panahon, gaya sa ngayon, ay may iba’t ibang sagisag ng maharlikang pamamahala.jw2019 jw2019
Me hice precursora el 1 de septiembre de 1986, y hasta el día de hoy conservo ese cheque, pues nunca lo usé.
Sa Ilalim ng Kautusan.jw2019 jw2019
Aquel señor se encantó de recibirlos, y escribió allí mismo un cheque por la cantidad de £15 ($70, E.U.A., en aquel entonces).
44 Sa pag-aakalang siya ay nasa pangkat na naglalakbay nang sama-sama, nakaabot sila sa layong isang araw+ at pagkatapos ay pinasimulang hanapin siya sa mga kamag-anak at mga kakilala.jw2019 jw2019
Esa semana iba a recibir el cheque de mi sueldo y podría entregar la suma necesaria.
gowapoLDS LDS
Después, con su impresora láser imprime el cheque alterado en papel del mismo color que el original que ha comprado en la papelería más cercana.
Patatayuin ng saserdote ang babae sa harap ni Jehova, kukuha siya ng banal na tubig (maliwanag na dalisay at sariwang tubig), lalagyan niya ito ng kaunting alabok na mula sa sahig ng tabernakulo, at huhugasan o papawiin niya tungo rito ang mga sumpa na isinulat niya.jw2019 jw2019
Todos los habitantes de Alaska —hombres, mujeres y niños— recibieron un cheque por 556,26 dólares al final del año pasado.
Marahil ay maaaliw ka rin o ang isa na kakilala mo sa pagbabasa ng 32-pahinang brosyur na ito.jw2019 jw2019
Según The New York Times, un caso que sobresalió por su desfachatez fue el de una pandilla de Los Ángeles que recorrió todo el país cobrando en los bancos miles de cheques falsos por un total de 2.000.000 de dólares.
Kadalasan ang mga ito ay may sapat na lakas upang sumira ng mga gusali.jw2019 jw2019
Cuando fui a recibir mi cheque, que podría haber sido el último, me sorprendió ver que mi sueldo había aumentado.
Kung minsan, ang salitang qir·yahʹ (bayan) ay ginagamit bilang singkahulugan nito o kaya’y kasama nito sa isang paralelismo—halimbawa, “Pagkatapos nito ay tatawagin kang Lunsod [ʽir] ng Katuwiran, Tapat na Bayan [qir·yahʹ],” o “Ano’t hindi pinabayaan ang lunsod [ʽir] ng kapurihan, ang bayan [qir·yathʹ] ng pagbubunyi?”—Isa 1:26; Jer 49:25.LDS LDS
Las mayores ganancias provienen de la falsificación de cheques
Kapag hinusgahan natin ang iba, paliwanag niya, hinuhusgahan natin ang ating sarili, sapagka’t walang taong hindi nagkakasala.5 Ang hindi magpatawad ay malaking kasalanan—na ibinabala ng Tagapagligtas.jw2019 jw2019
Así que entregó al editor del diario algunas notas manuscritas para que escribiera un segundo artículo “que aclarara las cosas”, junto con un cheque por una importante suma de dinero.
Noong bata pa ako inakala ko na ang personal na paghahayag o sagot sa panalangin ay darating sa pamamagitan ng isang tinig.jw2019 jw2019
1670: La primera Cámara de Compensación, abierta en Londres, era un establecimiento bancario para zanjar cuentas y demandas mutuas; el nacimiento del cheque moderno, también en ese año, permitía al cliente transferir sus ingresos en depósito a otros bancos o parte de su saldo a otras personas.
Mahal kong mga kapatid, malaking pribilehiyo ang makasama kayo ngayong gabi.jw2019 jw2019
No solo billetes, sino cheques, tarjetas de crédito, prendas de piel, relojes, cuadros y piezas de avión; si se trata de objetos poco comunes y valiosos, tenga cuidado, pues alguien tratará de falsificarlos.
Sabi ko oo, tungkol sa baryong ito ng Kumakantang mga tao, Kumakantang minoridad.jw2019 jw2019
Al libro aquí se le está dando uso, pero ahora les adjunto un cheque para que envíen cuatro ejemplares a mis nietos que viven lejos de mí”.
Noong nakaraang dalawang linggo, gusto mong kapkapin kita.jw2019 jw2019
La revista católica Famiglia Cristiana explica que ofrecen el pago por adelantado de doce misas de difuntos con un cheque falso por una cantidad muy superior a la solicitada.
Upang ilarawan ang mga hamong napaharap sa mga Saksi sa mga rehiyong ito, isaalang-alang ang halimbawa ng isang 22-taóng-gulang na kapatid na lalaki.jw2019 jw2019
Haga una lista de los datos importantes: información sobre su pasaporte, números de las tarjetas de crédito, números de los pasajes aéreos y datos de los cheques de viajero.
Kaya naman, dahil sa pagpapahintulot ng Diyos na Jehova na patuloy na mabuhay ang mga balakyot, naging posible para sa iba na magkaroon ng bahagi sa pagpapatunay na mali ang pag-aangkin ni Satanas sa pamamagitan ng tapat na paglilingkod sa Diyos sa ilalim ng di-kaayaaya at mapanubok na mga kalagayan.jw2019 jw2019
Vine por mi cheque de pago.
2 Ang bagay na nakita ni Isaias na anak ni Amoz sa pangitain may kinalaman sa Juda at Jerusalem:+ 2 At mangyayari sa huling bahagi ng mga araw+ na ang bundok ng bahay+ ni Jehova ay matibay na matatatag na mataas pa sa taluktok ng mga bundok,+ at iyon ay mátataás pa nga sa mga burol;+ at doon ay huhugos ang lahat ng mga bansa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para mi sorpresa, ella sonrió, dijo que todos adoramos al mismo Dios, y me entregó el cheque.
43 Ito ang dahilan kung bakit ko sinasabi sa inyo, Ang kaharian ng Diyos ay kukunin sa inyo at ibibigay sa isang bansang nagluluwal ng mga bunga nito.LDS LDS
Se hacen tantos cheques falsos con este método sencillo y barato, que, según las autoridades bancarias y policíacas, las pérdidas económicas tal vez asciendan a 1.000 millones de dólares.
Alamin ang sagot ng Bibliya sa maraming tanong ng mga kabataan.jw2019 jw2019
Es como un cheque todavía no cobrado.
Malinaw na tinutukoy ng Bibliya ang balakyot na mga gawaing doon ay nagpakasasa ang mga tumatahan sa Canaan.jw2019 jw2019
118 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.