comunismo oor Tagalog
comunismo
es
Ideología política que intenta establecer una organización social sin clases ni estados, basada sobre la propiedad común de los medios de la producción.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
komunismo
El ☭ es un símbolo del comunismo.
Ang ☭ ay isang simbolo ng komunismo.
Komunismo
es
sistema político
El ☭ es un símbolo del comunismo.
Ang ☭ ay isang simbolo ng komunismo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Decían que iban a detener la actividad de los testigos de Jehová porque, según ellos, ‘frenaba el crecimiento del comunismo en el país’.
Ang layunin lang ba natin sa buhay ay umiral nang walang kabuluhan—tumalon lang nang mataas hangga’t kaya natin, magtiis hanggang sa umabot nang 70 anyos, pagkatapos ay magkasala at mahulog, at patuloy na mahulog magpakailanman?jw2019 jw2019
En aquel momento, cuando los bolcheviques asumieron el poder en Rusia, se sentaron las bases de un nuevo imperio: el comunismo internacional patrocinado por la Unión Soviética.
Para sa mga detalye hinggil sa nahating kaharian, tingnan ang ISRAEL Blg.jw2019 jw2019
Como sabían que en el Occidente muchos temían al comunismo, en 1948 el clero católico de la ciudad irlandesa de Cork instigó a la gente a oponerse a los testigos de Jehová, a quienes calificaba constantemente de “diablos comunistas”.
Bagamat may iilang eksepsyon, lahat—lahat—ay makagagawa nito!jw2019 jw2019
El empleo de mano de obra infantil ha aumentado últimamente en Europa central y oriental a raíz de la transición del comunismo al capitalismo.
(Bil 13:1, 2, 17-19; Jos 2:1; Huk 18:2; 1Sa 26:4) Ginagamit noon ang pantanging mga tunog ng trumpeta para pisanin ang mga hukbo, para manawagan sa pakikipagdigma, at para maghudyat ng nagkakaisang pagkilos.jw2019 jw2019
“Comunismo” se deriva de la palabra latina communis, que significa “común, perteneciente a todos”.
Sa bansang France, gumawa ng desisyon ang mga global elite.jw2019 jw2019
Se suponía que cada uno escribiera un juramento oficial en el que expresaba su disposición a formar parte de los Jóvenes Pioneros, los futuros constructores del comunismo.
sapagkat ang litratong itojw2019 jw2019
Tras la caída en 1991 del comunismo soviético visité Letonia y vi una gran necesidad de proclamadores del Reino.
Ang mga propeta sa nagdaang mga panahon ay nagbahagi ng ganito ring mga patotoo at patuloy pa rin sa mismong kumperensyang ito.jw2019 jw2019
Cuando pensamos en que tanto el nazismo (1933-45) como el comunismo trataron de acabar con la obra de los Testigos en Alemania, su actividad entusiasta antes y ahora es un excelente testimonio de su integridad y de que han tenido la bendición de Dios.
7 Anak ko, tuparin mo ang aking mga pananalita,+ at pakaingatan mo nawa sa iyo ang aking mga utos.jw2019 jw2019
Se derriba el muro de Berlín y el comunismo pierde fuerza
Ang iminumungkahing lokasyon ay ginagamit na bilang dakong libingan mula pa noong unang mga siglo.jw2019 jw2019
Aunque en el auge de su poder el comunismo soviético era un goliat político y militar, no pudo acabar con la adoración verdadera.
Isang inapo ni Sem, anak ni Reu, at lolo sa tuhod ni Abraham, sa gayon ay isang ninuno ni Jesus.jw2019 jw2019
El comunismo continuó en expansión.
Alam din natin na may mga tinig ang Ama at ang Anak.jw2019 jw2019
A los niños de edad escolar también se les enseñaban canciones sobre el comunismo.
24 Mula kay Jehova ang mga hakbang ng matipunong lalaki.jw2019 jw2019
En Kampuchea (Camboya), el intento de establecer un comunismo fundamentalista resultó en más de dos millones de muertes, según informes.
“Ikaw ay maging uliran ng mga nagsisisampalataya, sa pananalita, sa pamumuhay, sa pagibig, sa pananampalataya, sa kalinisan” (I Kay Timoteo 4:12).jw2019 jw2019
En las semanas anteriores al decreto, unos sacerdotes católicos escribieron largos artículos de periódico en los que atacaban a los testigos de Jehová y los relacionaban con el comunismo.
At hindi mo sinabi sa akin?jw2019 jw2019
Cuarenta años proscritos por el comunismo
at minsa'y tinitingnan ito ng may kasamang lungkot.jw2019 jw2019
Cuarenta años después, en noviembre de 1985, el presidente Benson, que acababa de ser ordenado Presidente de la Iglesia, me asignó a mí, un miembro menor de los Doce, abrir las puertas de los países de Europa oriental que estaban bajo el yugo del comunismo.
Anak ni Isacar.LDS LDS
Explotó para sus propios propósitos el temor que el pueblo tenía al comunismo.
Ang kanyang ugali at pananaw ay napaka-positibo.jw2019 jw2019
Cierto domingo, el discurso público se titulaba: “Comunismo o cristianismo: ¿Cuál de los dos prevalecerá?”.
Anak ni Acbor; ang ikapito sa walong hari ng Edom na namahala “bago maghari ang sinumang hari sa mga anak ni Israel.”—Gen 36:31, 38, 39; 1Cr 1:49, 50.jw2019 jw2019
Karl Marx acogió con agrado dicha teoría y la premisa de la ‘supervivencia del más apto’ con el fin de alentar el auge del Comunismo.
Sa imaheng napanaginipan ni Haring Nabucodonosor, ang dibdib at mga bisig na pilak ay kumatawan sa Medo-Persia, ang kahariang humalili sa Babilonya, ang ulong ginto, bilang kapangyarihang pandaigdig.—Dan 2:32, 39.jw2019 jw2019
Finalmente, en 1989, el comunismo perdió su dominio sobre Checoslovaquia y la obra de los testigos de Jehová se registró legalmente.
2 “At si Jehova ay may usapin sa batas laban sa Juda,+ upang humingi ng pagsusulit laban sa Jacob ayon sa kaniyang mga lakad;+ ayon sa kaniyang mga pakikitungo ay gagantihan niya siya.jw2019 jw2019
La Plaza Roja se encuentra al este del Kremlin, centro mismo de la ciudad y, por décadas, símbolo del comunismo.
Oo, parang ikaw, Reggie!jw2019 jw2019
Una mujer de Europa central relata cómo consiguió lo que en un tiempo pensó que alcanzaría el comunismo.
“Anak ng tao, ito ang dako ng aking trono+ at ang dako ng mga talampakan ng aking mga paa,+ na tatahanan ko sa gitna ng mga anak ni Israel hanggang sa panahong walang takda;+ at sila, ang sambahayan ng Israel, ay hindi na magpaparungis pa sa aking banal na pangalan,+ sila at ang kanilang mga hari,+ sa pamamagitan ng kanilang pakikiapid at sa pamamagitan ng mga bangkay+ ng kanilang mga hari sa pagkamatay nila, 8 sa pamamagitan ng paglalagay nila ng kanilang pintuan kasama ng aking pintuan at ng kanilang poste ng pinto sa tabi ng aking poste ng pinto, na may pader sa pagitan namin.jw2019 jw2019
Han tenido que mostrar su valor ante el comunismo, el fascismo y otros tipos de tiranía política, así como ante la oposición religiosa.
Sa kadena ng mga buhay ang kahoy ang pinakasukdulan, isang huwaran at buhay na iskulpturajw2019 jw2019
Regímenes que parecían sólidos como la roca se derrumbaron a medida que sus súbditos rechazaban el comunismo y establecían sistemas de gobierno diferentes.
Inalam agad ng mga kapatid sa tanggapang pansangay sa Estados Unidos kung sinu-sino ang Saksi na naapektuhan ng kahindik-hindik na trahedyang ito at kung ano ang maitutulong nila.jw2019 jw2019
Algunos de ellos están convencidos de que la Iglesia era básicamente un instrumento para luchar contra el comunismo, y que no evitó que los católicos polacos “se divorciaran o abortaran, ya que la ley les permitía hacerlo”.
Bukod pa sa pagkamatay ng mga minamahal (Gen 42:38; 44:31), ang karima-rimarim na mga gawain ng huwad na relihiyon na lumalapastangan sa Diyos ay isang sanhi ng pagbubuntunghininga at pagdaing (Eze 9:4; ihambing ang 1Co 5:2), at wasto ring magpahayag ng pamimighati dahil sa sariling mgakamalianng isa.jw2019 jw2019
148 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.