consejero oor Tagalog
consejero
es
Que da consejos.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
tagapayo
El gobernador, asistido por sus consejeros, oía a quienes presentaban los cargos.
Ang gobernador, na tinutulungan ng mga tagapayo, ay makikinig sa mga paratang ng pribadong mga indibiduwal.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eyring, Primer Consejero de la Primera Presidencia, “Un incalculable legado de esperanza”, Liahona, mayo de 2014, pág.
Nakikita ang mga panandaliang kalumbayang ito sa lahat ng kultura sa lahat ng dako ng mundo at naaapektuhan nito ang 80 porsiyento ng kababaihang nanganganak.LDS LDS
Monson y con sus consejeros.
Kagaya ng pamilyang Aeta na ito, maging ang mga tao mula sa maliliit na tribo ay nakaranas ng kalayaang nagmumula sa pagsunod sa daan ni Jehova.—Juan 8:32.LDS LDS
Tanner como Primer Consejero de la Presidencia General de la Escuela Dominical, y del hermano Devin G.
Kung wala ang kalayaan, hindi tayo makapipili ng tama at uunlad.LDS LDS
Franco como Segunda Consejera de la Presidencia General de la Primaria.
Si Noe ay nabuhay sa panahon ng matinding kasamaan, at kahit sinabihan niya ang mga tao na magsisi, hindi nila dininig ang kanyang mga salita.LDS LDS
Portero levita al que se elogia por ser “un consejero con discreción”.
Napag-isip-isip mo na ba kung may matibay na ebidensiya sa siyensiya na nagpapatunay sa pag-iral ng Maylalang?jw2019 jw2019
Los consejeros sabios con frecuencia sazonan con “sal” sus palabras por medio de usar ilustraciones, pues estas pueden hacer hincapié en la seriedad de un asunto o ayudar a la persona que recibe el consejo a razonar y ver el problema desde otro ángulo.
Maaari ding makagawa ng di makatwirang pamamahala ang kababaihan, kahit na ang problemang tinutukoy sa mga banal na kasulatan ay mas nakapatungkol sa kalalakihan.jw2019 jw2019
(Proverbios 3:5.) Los consejeros y los psicólogos mundanos jamás podrán acercarse a la sabiduría y el entendimiento que posee Jehová.
Mayroon akong ilan na matagal ang inabot: mula sa limang anyos hanggang sa 15,jw2019 jw2019
A continuación, el Profeta alentó a su esposa a elegir consejeras que, junto con ella, “presidieran sobre esta Sociedad en el cuidado de los pobres al satisfacer sus necesidades y atender a los diversos asuntos de la institución”.
15 Isang panimbang na husto at tapat ang lagi mong tataglayin.LDS LDS
Segunda Consejera de la Presidencia General de la Primaria
Mga magulang, mabatid na ang pagkalulong sa pornograpiya ay maaaring magsimula sa kabataan sa napakamurang edad.LDS LDS
Antíoco IV pide tiempo para consultar con sus consejeros, pero Lenas traza un círculo en torno a él y le dice que ha de responderle antes de cruzar la línea.
Ang lepton (Judio), quadrans (Romano), as o assarion (Romano at panlalawigan), denario (Romano), drakma (Griego), didrakma (Griego), at ang estater (Griego; itinuturing ng marami bilang ang tetradrakma ng Antioquia o ng Tiro) ay mga baryang espesipikong binabanggit sa Kristiyanong Griegong Kasulatan.jw2019 jw2019
Uno de sus consejeros fue el filósofo y retórico Casio Longino, de quien se decía que era “una biblioteca viviente y un museo andante”.
Di-nagtagal, taglay ang lubos na pananalig kay Jehova, buong-tapang na hinarap at pinatay ni David ang higanteng Filisteo na si Goliat, gaya ng ipinakikita sa kanan.jw2019 jw2019
13 “Una apacibilidad que pertenece a la sabiduría” impide que el consejero sea irreflexivamente franco o áspero.
Dahil diyan,napakarami nating pagpipilian.jw2019 jw2019
Y por nombre se le llamará Maravilloso Consejero, Dios Poderoso, Padre Eterno, Príncipe de Paz.
Masdan, ako ay nag-ayuno at nanalangin nang maraming araw upang aking malaman ang mga bagay na ito sa aking sarili.jw2019 jw2019
(Isa 19:13.) Tales consejeros por lo visto fomentaban un falso sentimiento de seguridad en Egipto ante la agresiva potencia asiria.
11 Kaya nga, yamang nalalaman ang pagkatakot+ sa Panginoon, patuloy kaming nanghihikayat+ sa mgatao, ngunit nahayag na kami sa Diyos.jw2019 jw2019
Eyring, Primer Consejero de la Primera Presidencia
+ Ang iyong lingkod mismo ay yayaon at makikipaglaban nga sa Filisteong ito.”LDS LDS
El publicador inmediatamente captó el punto, especialmente cuando el consejero dijo: “¿Cómo crees que Jehová, el Dueño de la viña, considera tu situación?”.
at maaring sa pakiwari'y may kakulangan,jw2019 jw2019
Reeves, Segunda Consejera de la Presidencia General de la Sociedad de Socorro1.
Inutusan ng Ama sa Langit ang Kanyang mga propeta na magpatotoo tungkol sa Kanyang Anak na si Jesucristo, at mag-ingat ng sagradong mga talaanpara malaman natin ang tungkol kay Jesus.LDS LDS
Además de servir en los quórumes del Sacerdocio Aarónico a lo largo de su juventud, sirvió como pianista de la Primaria a los 12 años, como consejero de la presidencia de la Escuela Dominical a los 14 años y como presidente de la Escuela Dominical a los 16.
At ang kanilang panahon ay magiging hanggang sa panahong walang takda.LDS LDS
Benji se sentó y su papá, el obispo, el presidente de los Hombres Jóvenes y los consejeros del obispado pusieron las manos sobre su cabeza.
(20:1-4) Kapag nakapasok na sila sa Lupang Pangako, hahatiin nila ang mga tribo sa dalawang grupo, anupat ang isang grupo ay tatayo sa Bundok Ebal at ang isa naman ay sa Bundok Gerizim, at pagkatapos ay babasahin sa kanila ang Kautusan ng Diyos.—27:11-26; ihambing ang Jos 8:33-35.LDS LDS
Amado, Primer Consejero; y el élder Kevin R.
Noong 1974, sinabi ni Pangulong Spencer W.LDS LDS
Primer Consejero de la Presidencia General de los Hombres Jóvenes
Mas mahirap kunin ang bakal mula sa inambato dahil nangangailangan ito ng napakatinding init.LDS LDS
Uchtdorf, Segundo Consejero de la Primera Presidencia, nos ha enseñado, es mucho más que simplemente esperar: “Ser paciente significa esperar y perseverar de forma activa.
Hindi pa gaanong kilala ang pagkakawanggawa ng ating Simbahan sa buong daigdig.LDS LDS
El rabí, por lo general, se convirtió en el cabeza ordenado de la congregación, y servía de maestro y consejero profesional asalariado.
Ang pangalang ibinigay sa titik na ito ay kapareho ng salitang Hebreo para sa “barakong baka; baka.”—Ihambing ang Aw 8:7; Deu 7:13.jw2019 jw2019
Allred, una de las consejeras de la Presidencia General de la Sociedad de Socorro, dijo:
Higit pang nagpapatotoo sa autentisidad ng aklat ang katuparan ng hula ni Jesus may kinalaman sa pagkawasak ng Jerusalem at ng templo nito.—Luc 19:41-44; 21:5, 6.LDS LDS
Cuando el Presidente de la Iglesia está enfermo o no puede actuar plenamente en todos los deberes de su oficio, sus dos consejeros, quienes forman con él el Cuórum de la Primera Presidencia, llevan a cabo el trabajo de la Presidencia.
Kaya nga inaawit natin sa huling mga talata ng ating himnong “Magsisunod Kayo sa Akin”:LDS LDS
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.