contabilidad oor Tagalog

contabilidad

naamwoordvroulike
es
Método de registrar todas las transacciones que afectan la condición financiera de un negocio u organización.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

pagtutuos

naamwoord
es
Método de registrar todas las transacciones que afectan la condición financiera de un negocio u organización.
en.wiktionary.org

Pagtutuos

es
vocabulario contable
wikidata

accounting

El tenía algo de dinero extra porque él estaba haciendo un trabajo de contabilidad independiente para Ramone.
Mero kasi siyang extrang pera kasi meron siyang tinatrabaho pang-accounting para kay Ramone.
MicrosoftLanguagePortal

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

dalubtuusan · palatuusan · tuusan

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El programa también es útil para atender las compras, la contabilidad y los inventarios, por lo que ya no se depende tanto de costosos programas informáticos comerciales.
Isa akong Colt fan.jw2019 jw2019
* Libro mayor de contabilidad
Ang katahimikang iyan ay nakatakdang mabasag.LDS LDS
Estas jóvenes esperan que sus conocimientos de contabilidad las ayuden a conseguir un empleo adecuado para mantenerse en el ministerio de tiempo completo.
Si Korihor ay hindi nakuntento sa pagtanggi sa Diyos at pamumuhay nang tahimik.jw2019 jw2019
Basándose en las auditorías llevadas a cabo, el Departamento de Auditorías de la Iglesia es de la opinión que, en todos los aspectos materiales, los donativos recibidos, los gastos efectuados y los bienes de la Iglesia del año 2010 se han registrado y administrado de acuerdo con las prácticas apropiadas de contabilidad, con los presupuestos aprobados y con las normas y los procedimientos de la Iglesia.
Ang lumalakad sa paraang walang pagkukulang,+LDS LDS
Un profesor de Contabilidad Financiera explica por qué cree en Dios ¡Despertad!, 12/2014
Ang mga ito ay may iba’t ibang hugis, gaya ng kono, kuwadrado, silinder, scarab (hugis-uwang), at mga ulo ng hayop.jw2019 jw2019
El tenía algo de dinero extra porque él estaba haciendo un trabajo de contabilidad independiente para Ramone.
Basahin ang Aklat ni Mormon.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poco después, mi padre y Gene abrieron una oficina de contabilidad.
“At ang nakatataas na pagkasaserdoteng ito ang nangangasiwa ng ebanghelyo at humahawak ng susi ng mga hiwaga ng kaharian, maging ang susi ng kaalaman tungkol sa Diyos.jw2019 jw2019
En base a las auditorías llevadas a cabo, el Departamento de Auditorías de la Iglesia es de la opinión de que en todos los aspectos pertinentes, los donativos recibidos, los gastos efectuados y los bienes de la Iglesia del año 2015 se han registrado y administrado de acuerdo con los presupuestos, las normas y las prácticas de contabilidad de la Iglesia que han sido aprobados.
Ngayon, sa mga balita, ang pakikiramayLDS LDS
Si bien nunca asistí a la facultad de medicina, obtuve otros títulos que se pueden equiparar con los de contabilidad y matemáticas.
“Sasabihin ko sa iyo sa iyong isipan at sa iyong puso, sa pamamagitan ng Espiritu Santo, na pasasaiyo at mananahanan sa iyong puso.LDS LDS
En este pasaje utiliza un término contable, probablemente evocando la acción de asentar la ofensa en un libro de contabilidad para no olvidarla.
6 Pagkatapos na maitayo ang mga bagay na ito sa ganitong paraan, ang mga saserdote ay pumapasok sa unang silid ng tolda+ sa lahat ng panahon upang isagawa ang mga sagradong paglilingkod;+ 7 ngunit sa ikalawang silid ay tanging ang mataas na saserdote ang pumapasok nang minsan sa isang taon,+ na hindi walang dalang dugo,+ na kaniyang inihahandog para sa kaniyang sarili+ at para sa mga kasalanang di-namamalayan ng bayan.jw2019 jw2019
Mira, yo quiero esas fotos que tomaste de mis registros en mi Libro de Contabilidad y las quiero ahora!
Ipahanap sa pamilya ang mga katotohanan tungkol sa Unang Pangitain na tinukoy ni Pangulong Uchtdorf habang binabasa ninyo ng inyong pamilya ang huling bahagi ng artikulo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya sabes, Cyril dijo algo acerca de J-Cub haciendo un trabajo de contabilidad para Ramone, Pero ya sabes, obviamente yo no podía entender la mayor parte de lo que decía porque su acento es más fuerte que el de Borat.
Bagaman napatunayang masuwayin sa Diyos si Saul at tinutugis niya si David, bakit hindi pinatay ni David si Saul nang magkaroon siya ng pagkakataon?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gracias a mi lámpara, pude estudiar la Biblia y terminar un curso de contabilidad por correspondencia.
Nalaman namin sa kanila ang kagalakan sa paglilingkod at natuto sa kanilang mga karanasan.jw2019 jw2019
En base a las auditorías llevadas a cabo, el Departamento de Auditorías de la Iglesia es de la opinión de que en todos los aspectos pertinentes, los donativos recibidos, los gastos efectuados y los bienes de la Iglesia del año 2014 se han registrado y administrado de acuerdo con los presupuestos, las normas y las prácticas de contabilidad de la Iglesia que han sido aprobados.
Susundan ito ng drama na kumpleto sa kostiyum tungkol kay Jeremias, na nang siya’y atasan bilang isang propeta ay tumutol, “Ako ay isang bata lamang.”LDS LDS
Contabilidad?
Halaga Para sa Pagkakanulo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
44 El coordinador del cuerpo de ancianos se asegura de que el superintendente reciba las tarjetas Registro de publicador de la congregación, las de asistencia a las reuniones, los registros de territorios y la contabilidad de la congregación.
Ang tubig na panlinis ay hindi iwinisik sa kaniya.jw2019 jw2019
Conservaba en libros de contabilidad su investigación, las hojas de grupo familiar, los cuadros genealógicos y las narraciones históricas que personalmente escribió.
Hindi ba lahat naman tayo, sa iba’t ibang pagkakataon, ay mapakumbabang dumulog sa luklukan ng awa at nagsumamong makatanggap ng biyaya?LDS LDS
Basándose en las auditorías llevadas a cabo, el Departamento de Auditorías de la Iglesia es de la opinión de que en todos los aspectos materiales, los donativos recibidos, los gastos efectuados y los bienes de la Iglesia del año 2011 se han registrado y administrado de acuerdo con las prácticas apropiadas de contabilidad, así como con los presupuestos aprobados y con las normas y los procedimientos de la Iglesia.
Oo naman.LDS LDS
Basándonos en las auditorías llevadas a cabo, el Departamento de Auditorías de la Iglesia es de la opinión que, en todos los aspectos materiales, los donativos recibidos, los gastos efectuados y los recursos de la Iglesia del año 2004 se han administrado y registrado de acuerdo con las prácticas apropiadas de contabilidad, con los presupuestos aprobados y con las normas y los procedimientos establecidos por la Iglesia.
+ 20 Kaya binigyan ng lalaki ng mga pangalan ang lahat ng maaamong hayop at ang mga lumilipad na nilalang sa langit at ang bawat mailap na hayop sa parang, ngunit para sa lalaki ay walang nasumpungang katulong bilang kapupunan niya.LDS LDS
Contabilidad, mecanografía, servicios de computación
Nagreklamo Laban kay Moises.jw2019 jw2019
Al finalizar la asamblea, le pide a alguien que haga una auditoría de la contabilidad del circuito.
At lagi nawa nilang sabihin: “Dakilain nawa ang Diyos!”—niyaong mga umiibig sa iyong pagliligtas.jw2019 jw2019
Tras salir en libertad, solicitó trabajo en un despacho de contabilidad; no lo aceptaron porque tenía antecedentes penales.
+ 23 Ngunit kung hindi ganito ang gagawin ninyo, tiyak na magkakasala nga kayo laban kay Jehova.jw2019 jw2019
Poco después se graduaron de la escuela secundaria y se apuntaron a un curso bienal de contabilidad.
Sa Apocalipsis 12:5, ang ‘pagpapastol’ sa mga bansa taglay ang isang tungkod na bakal ay nangangahulugan ng kanilang pagkapuksa.—Ihambing ang Aw 2:9.jw2019 jw2019
Comenzó a preparar hojas de grupo familiar de 1,8 m de largo, las cuales encuadernó en resistentes libros de contabilidad.
Isang usapin sa batas ang dininig sa hardin ng Eden, upang mapalitaw ang mga katotohanan sa kasong iyon at ang mga usaping nasasangkot, upang maihayag ang mga ito sa madla, at upang malapatan din ng sentensiya ang mga manlalabag.LDS LDS
80 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.