cosechar oor Tagalog

cosechar

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

tanggapin

[ tanggapín ]
Wiktionnaire

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

cosecha
ani

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero cuando las potencias europeas dividieron al África, también obligaron a las sociedades africanas a cosechar productos agrícolas para satisfacer las demandas de ciertos mercados.
Sa Awit ni Solomon, inihalintulad ng babaing Shulamita ang kaniyang maitim na balat sa “mga tolda ng Kedar” (Sol 1:5, 6; ihambing ang Aw 120:5), yamang ang mga toldang iyon ay malamang na gawa sa balahibo ng itim na kambing, gaya ng mga tolda ng maraming makabagong-panahong Bedouin.jw2019 jw2019
Con mi título de doctor en Física Nuclear Teórica empezaría por fin a cosechar el fruto de mi larga formación académica.
Nang magkagayon ay ibinigay ng mga anak ni Aaron sa kaniya ang dugo at iwinisik niya iyon sa palibot ng altar.jw2019 jw2019
De seguro, todos nosotros haremos los planes necesarios para asistir a todas las sesiones de las asambleas y cosechar sus beneficios (Prov.
Nang unang banggitin ang Megido, ang hari nito ay itinalang kabilang sa 31 hari na tinalo ni Josue noong pasimulan nilang sakupin ang Lupang Pangako.jw2019 jw2019
Durante la época profesional siguió jugando y ganando muchos títulos, llegando a cosechar más de 24.
Nadaraig ito ng pagsisisi at kabutihan.WikiMatrix WikiMatrix
En efecto, para cosechar buenos resultados necesitamos la ayuda de Jehová.
Sa unang pagbanggit kay Jonatan, buong-giting at matagumpay niyang pinangunahan ang isang libong lalaki na hindi gaanong nasasandatahan laban sa garison ng mga Filisteo sa Geba.jw2019 jw2019
Cuando por fin se siente a preparar la exposición de las ideas del bosquejo, cosechará las ventajas de haber pensado en ellas con suficiente antelación.
Ayoko na ulit maramdaman ang ganoon.jw2019 jw2019
Su entendimiento de la conexión que hay entre sembrar y cosechar es una fuente constante de motivación e influye en todas las decisiones y acciones que emprende el granjero durante las estaciones del año.
At ilalagay ko nga ang aking pangawit sa iyong ilong at ang aking renda sa pagitan ng iyong mga labi,+LDS LDS
La economía de Israel era fundamentalmente agrícola, por lo que la Biblia se refiere en muchas ocasiones a sembrar, plantar y cosechar, y menciona con frecuencia la palabra “semilla”.
“Ihagis mo ang iyong pasanin kay Jehova, at siya ang aalalay sa iyo.jw2019 jw2019
26 No hay duda: todos podemos servir a Jehová de acuerdo con sus elevadas normas y cosechar muchos beneficios.
Sa Kasulatan, ang mga salitang “gumapas” at “mag-ani” ay madalas gamitin sa makasagisag na paraan upang lumarawan sa resulta ng mga gawa ng isa, maging mabuti man o masama.jw2019 jw2019
Cosechar las bendiciones
+ Kung tungkol dito, pinagtatawanan nito maging ang bawat nakukutaang dako,+ at nagbubunton ito ng alabok at binibihag iyon.LDS LDS
Cuando los discípulos de Jesús arrancaron espigas y las frotaron con las manos para comérselas, por lo visto se les acusó de dos cosas: de cosechar y de trillar en día de sábado. (Lu 6:1, 2.)
Gayunman, hindi pinaligtas ni Jehova sa mapangwasak na graniso ang di-tapat na Israel.jw2019 jw2019
Podría exigirles que sirvieran de jinetes y conductores de carros, y asignarles tareas como arar, cosechar, fabricar armas, y así por el estilo (1 Samuel 8:4-17).
20 Pagkatapos ay lumisan sila mula sa Rimon-perez at nagkampo sa Libna.jw2019 jw2019
22 De los capítulos 6 a 9 de Oseas se desprenden las siguientes cuatro lecciones que nos ayudarán a andar con Dios: 1) el arrepentimiento verdadero se demuestra con hechos; 2) los sacrificios por sí solos no bastan para agradar a Dios; 3) a Jehová le duele que sus siervos se aparten de él, y 4) para cosechar lo que es bueno, tenemos que sembrar lo que es bueno.
Noong Kanyang ministeryo sa lupa, sinabi ni Jesus sa Kanyang mga disipulo:jw2019 jw2019
4 Estas palabras dan a entender que el ministerio cristiano está compuesto de tres etapas... el plantar, el cultivar y el cosechar.
“Alam ko na makakatulong ang mga bata na mapatatag ang kanilang pamilya na katulad ng isang matibay na lubid.jw2019 jw2019
Eso significa que les enseñamos principios correctos a nuestros hijos y, a medida que su madurez y experiencia lo permitan, vamos dándoles más libertad para tomar decisiones y cosechar las consecuencias.
Laging naroroon ito. At isang halimbawa na lang,LDS LDS
No se debía cosechar lo que creciera por sí solo durante ese tiempo, sino que debía dejarse a los pobres y también a su animal doméstico y a la bestia salvaje que estaba en su tierra. (Levítico 25:4-7.)
Ang maling pagnanasa ng isa sa mga ari-arian at mga pag-aari ng kaniyang kapuwa ay ipinagbabawal (Exo 20:17)jw2019 jw2019
Se les debe inculcar, desde la cuna hasta el día en que dejen el techo de sus padres para formar su propio hogar y tomar sobre sí las responsabilidades de la vida, que hay un tiempo para sembrar y otro para cosechar, y que según lo que el hombre siembre, eso mismo segará.
Itinanong namin kung puwede naming dalhin ang kuna, pero ipinabaklas muna ito ng opisyal saka niya ibinigay sa amin ang bahaging mahihigan ng bata.LDS LDS
Piensen en la forma que un granjero depende de la secuencia invariable de plantar y cosechar.
Minana nila ito sa mga miniscule cyanobacteria may pwersang kumuha ng enerhiya sa sikatLDS LDS
Una clave para cosechar esa bendición es mantener el corazón y la mente abiertos al aprendizaje.
na kung ano'y sinusuri mo ang isang bagay, atLDS LDS
Sin duda agradecemos tener a un precursor o un publicador de experiencia ayudándonos a ser más productivos y a cosechar mayores alegrías en el servicio del campo.
Tuwing magsisisi kayo at tatanggap ng sacrament, kayo ay malinis na katulad noong araw na kayo ay mabinyagan at makumpirma.jw2019 jw2019
En otras ocasiones, Jesús comparó la obra de hacer discípulos con las labores de sembrar y cosechar (Mat.
Kaya naman masasabi ni Pedro na ‘ang lahat ng mga propeta ay nagpapatotoo tungkol kay Jesus.’—Gaw 3:20-24; 10:43; ihambing ang 28:23.jw2019 jw2019
¿Qué bendiciones pueden cosechar los que emprenden el servicio misional?
24 Kaya nga ipakita ninyo sa kanila ang katunayan ng inyong pag-ibig+ at niyaong ipinaghambog+ namin tungkol sa inyo, sa harapan ng mga kongregasyon.jw2019 jw2019
Los fariseos alegan que el recoger espigas de granos y frotarlas con las manos para comerlos es lo mismo que cosechar y trillar.
Marahil maaari tayong maglaan ng oras na pag-usapan bilang pamilya ang tungkol sa inaasahan nating makamtan sa ating pag-aayuno bago natin simulan ito.jw2019 jw2019
Si se demora en plantar la semilla o desatiende lo que ha sembrado, cosechará poco o no cosechará nada.
Naglatag siya ng lambat para sa aking mga paa.jw2019 jw2019
Qué hacer para cosechar lo que es bueno
Ang hula tungkol kay Josias na ‘pipisanin siya nang payapa sa kaniyang sariling dakong libingan’ ay nagpapahiwatig na mamamatay siya bago ang inihulang kapahamakanng Jerusalem.jw2019 jw2019
131 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.