elegía
Elehiya
elegir oor Tagalog
elegir
es
Escoger (un candidato) en una elección.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
pili
pumili
[ pumilì ]
Ella me ayudará a elegir un auto nuevo.
Tutulungan niya akong pumili ng bagong kotse.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lee Hebreos 5:4 para averiguar cómo se había de elegir al sumo sacerdote.
pero ang bingit-sa-kamatayan ay mabuti sa pagkamalikhain.LDS LDS
No se dio a los pacientes la oportunidad de elegir entre aceptar los riesgos de la transfusión sanguínea o emplear alternativas terapéuticas más seguras.
Isa ito sa pinakamasasamang impluwensya sa daigdig.jw2019 jw2019
Invítelos a elegir cuál de los dos (el poder del Señor) o (mi esfuerzo) sería más eficaz para resolver el problema y pídales que expliquen por qué.
Kabilang sa mga reperensya na nakalista sa Topical Guide ay iyong mula sa Aklat ni Mormon: Isa Pang Tipan ni Jesucristo: “Nangangaral tayo tungkol kay Cristo, nagpopropesiya tayo tungkol kay Cristo, at sumusulat tayo alinsunod sa ating mga propesiya, upang malaman ng ating mga anak kung kanino sila aasa para sa kapatawaran ng kanilang mga kasalanan” (2 Nephi 25:26).LDS LDS
El famoso teólogo disidente Hans Küng sostiene que para elegir al siguiente papa, existe “la necesidad urgente de [contar con] un grupo de electores que sea verdaderamente representativo de toda Iglesia Católica”.
Kaya naman hindi ito katulad ng paganong mga kuwento ng paglalang na naghaharap sa kagila-gilalas na mga bagay na iyon bilang pangunahin at naglalahad pa nga ng kakatwang mga bagay at maliwanag na mga kabulaanan upang itampok ang mga iyon.jw2019 jw2019
Él nos animó a elegir lo correcto, aunque sea el camino más difícil.
Pinasigla ni Gilberto ang grupo na alagaan ang “mga pakwang [ito] para kay Jehova,” anupat nagbigay siya ng halimbawa sa pamamagitan ng kaniya mismong pagpapagal.LDS LDS
A continuación, el Profeta alentó a su esposa a elegir consejeras que, junto con ella, “presidieran sobre esta Sociedad en el cuidado de los pobres al satisfacer sus necesidades y atender a los diversos asuntos de la institución”.
Ayon sa propesiya, nabubuhay tayo sa panahon kung kailan ang kadiliman ng sekyularismo ay patindi nang patindi sa ating paligid.LDS LDS
Este valor se diferencia del resto debido a que se requiere el cumplimiento de todas las experiencias y el proyecto con el valor, mientras que los otros valores permiten a las jovencitas elegir entre varias opciones.
Ngunit kung papalitan man niya ito, ito mismo at ang ipinalit dito ay magiging banal.LDS LDS
Un niño de la Primaria, de seis años, dijo: “Cuando me eligieron ayudante de la clase, podía elegir a un amigo para que trabajara conmigo.
Ang mababang malva ay isang halamang gumagapang na ang mga dahon ay halos bilog, medyo nakaumbok at tulad-lagari ang gilid anupat mahahaba ang tangkay.LDS LDS
Pudiera servir a los enfermos en un hospital, llevar comida a un orfanato o elegir otra actividad.
Ako ay napasatubig na pagkalalim-lalim,LDS LDS
Podemos elegir.
Mababasa natin sa Doktrina at mga Tipan, bahagi 121, talata 36, “na angmga karapatan ng pagkasaserdote ay may di mapaghihiwalay na kaugnayan sa mga kapangyarihan ng langit.”LDS LDS
En estos últimos días, quien desee agradar a Jehová y obtener la vida eterna no puede darse el lujo de titubear a la hora de elegir entre el bien y el mal, entre la congregación de Dios y el mundo corrupto.
29 Maraming anak na babae+ na nagpapakita ng kakayahan, ngunit ikaw—ikaw ay nakahihigit sa kanilang lahat.jw2019 jw2019
Cómo elegir una institución académica o un programa de capacitación
Maliwanag na ang lahat ng tatlong dakong ito ay kilala sa kanilang dalubhasang mga mamamana.LDS LDS
El presidente Ezra Taft Benson, al comentar Mateo 10:35–37, señaló que posiblemente una de las decisiones más difíciles que una persona pueda tomar es elegir entre Dios y un miembro de la familia:
+ Dahil sa kaniya ay tinanggap ko ang kawalan ng lahat ng bagay at itinuturing kong mga basura ang mga iyon,+ upang matamo ko si Kristo 9 at masumpungang kaisa niya, na taglay, hindi ang sarili kong katuwiran, na resulta ng kautusan,+ kundi yaong sa pamamagitan ng pananampalataya+ kay Kristo, ang katuwiran na nanggagaling sa Diyos salig sa pananampalataya,+ 10 upang makilala siya at ang kapangyarihan ng kaniyang pagkabuhay-muli+ at ang pakikibahagi sa kaniyang mga pagdurusa,+ na ipinasasakop ang aking sarili sa isang kamatayan na tulad ng sa kaniya,+ 11 upang tingnan kung sa anumang paraan ay makakamtan ko ang mas maagang pagkabuhay-muli+ mula sa mga patay.LDS LDS
La segunda nueva funcionalidad lanzada dio a los usuarios del sitio la opción de elegir si deseaban seguir pública o privadamente las cuentas de otros usuarios.
Maraming universal language ang mundo.WikiMatrix WikiMatrix
Por tanto, un ser perfecto puede elegir hacer lo malo, como ocurrió con Satanás, el Diablo, de quien Jesús dijo que “no permaneció firme en la verdad” (Juan 8:44).
Ang marami sa mga dingding ay napapalamutian ng malalaking miyural ng ipinintang larawan o mga alpresko, may mga bathtub sa mga banyo, at may natagpuang mga hulmahan ng keyk sa mga kusina.jw2019 jw2019
Pero antes de elegir la opción “fácil”, ten en cuenta los comentarios positivos que hicieron los estudiantes mencionados al principio, quienes no abandonaron sus estudios.
26 Ang mga anak ni Merari+ ay sina Mahali+ at Musi;+ ang mga anak ni Jaazias, si Beno.jw2019 jw2019
¿Por qué necesitamos elegir bien nuestras amistades?
Ngunit nagturo ng mas mataas na batas si Jesucristo.jw2019 jw2019
Según la edición inglesa del libro Cómo elegir los juguetes, los niños sanos “crean espontáneamente sus propios mundos de exploración y fantasía”.
Nawalan ako ng ulirat dahil sa gutom.jw2019 jw2019
Elegir la luz
+ 17 Manalangin kayo nang walang lubay.LDS LDS
Poco antes de que entraran en la tierra que él les había prometido, Dios dio a la nación de Israel la posibilidad de elegir: “Ve que de veras pongo delante de ti hoy la vida y lo bueno, y la muerte y lo malo” (Deuteronomio 30:15).
Naging makatao si Einstein,jw2019 jw2019
(Después que los alumnos contesten, complete la verdad de la pizarra para que diga: Dios proporcionará una manera para que nos libremos de la tentación, pero debemos elegir apartarnos de ella.
At sinabi niya: “Sumumpa+ ka sa akin sa harap ng Diyos na hindi mo ako papatayin, at na hindi mo ako isusuko sa kamay ng aking panginoon,+ at dadalhin kita sa pangkat na ito ng mandarambong.”LDS LDS
Aunque son muy exigentes a la hora de elegir pareja, esperamos que se reproduzcan sin problemas.”
Ang mga kriminal ay inihuhulog sa bangin o malalim na yungib, pinapalohanggang sa mamatay, nilulunod, nilalason, at pinapatay sa pamamagitan ng tabak.jw2019 jw2019
(Los alumnos pueden usar diferentes palabras, pero deberían reconocer una verdad parecida a la siguiente: Podemos elegir obedecer las leyes de Dios incluso cuando vemos que los demás actúan hipócritamente).
Itinuturo nito na kung nagpapakumbaba tayo, sinasagot ang ating mga dalangin; nagiging payapa ang ating isipan; mas epektibo tayo sa paglilingkod sa ating mga tungkulin; at kung patuloy tayong magiging matapat, makababalik tayo sa piling ng ating Ama sa Langit.LDS LDS
Al elegir el tema y los puntos principales, ¿ha pensado con detenimiento en las razones por las que la información es importante para los oyentes y en lo que usted pretende conseguir?
Ang isa pa sa kanilang kasuklam-suklam na mga gawain ay ang paghahain ng kanilang mga anak.jw2019 jw2019
* Moisés 7:32 (libertad de elegir).
Ito ay isang salin ng terminong Griego na ka·ta·la·li·aʹ.LDS LDS
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.