encaje oor Tagalog
encaje
es
Calado, con dibujos de tela fina, hecho en costura o utilizando bobinas.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
gayas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esta posibilidad encaja con el modo como se frasea la pregunta en griego, porque a Pedro se le estaba pidiendo que escogiera entre dos cosas (entre Jesús y “estos”).
Bagaman makapangyarihan ang gayong mga tagapamahala, hindi dapat katakutan ng mga Kristiyano ang mga ito ni dapat man silang mabahala sa kung ano ang kanilang sasabihin kapag nagbibigay sila ng patotoo sa harap ng mga ito.jw2019 jw2019
Esta acepción encaja con el contexto.
+ Bawat isa na daraan sa tabi niya ay tititig sa panggigilalas at sisipol dahil sa lahat ng kaniyang mga salot.jw2019 jw2019
9 El contenido del Salmo 119 encaja bien con lo que sabemos de Ezequías cuando aún era un príncipe joven.
Nang inilalarawan niya ang pangangalaga at pagpapala ni Jehova sa mga nalabi na bumalik mula sa Babilonya, sumulat ang salmista: “Yaong mga naghahasik ng binhi na may mga luha ay gagapas na may hiyaw ng kagalakan.jw2019 jw2019
No obstante, algunos especialistas bíblicos señalan que tal reacción encaja con el carácter cambiante y supersticioso de esas culturas antiguas.
Dahil dito, ang karaniwang mga tao ay kailangang umasa sa naglalakbay na mga kakilala o mga mangangalakal upang maghatid ng kanilang mga liham.jw2019 jw2019
Según la Agencia Japonesa de Administración y Coordinación (el grupo investigador que llevó a cabo la encuesta), los jóvenes japoneses aspiran a un estilo de vida que “encaje con sus gustos personales [...], sin tener que trabajar mucho”, y refleja un deseo de “ganar mucho dinero”.
Sagot naman ni Chip Taylor, ang aming experto sa monarch butterfly,jw2019 jw2019
Al exponer lo que implica este hecho, cierto profesor escribió: “Un universo que haya existido por la eternidad encaja mucho mejor con el ateísmo o el agnosticismo.
Malaking hakbang iyan para sa iyo.jw2019 jw2019
9. a) ¿Qué representan los siete candelabros, y por qué les encaja bien ese simbolismo?
Kaagad kong natanto na ito ang katotohanan.”jw2019 jw2019
El espacio en la parte superior del arco se mide cuidadosamente, y se corta una piedra clave para que encaje perfectamente.
Pagkatapos nito ay pahapyaw na lamang ang mga pagbanggit tungkol kay Andres.LDS LDS
Tan pronto como te hayas liberado de la tiranía de la moda, puedes empezar a reunir un vestuario que encaje con lo que de veras necesitas.
Kung alam lamang nila na bibigyan sila ng Ama sa Langit ng kapangyarihang maipaliwanag ang mga katotohanan ng ipinanumbalik na ebanghelyo nang napakalinaw at taos na madarama ng iba ang hindi maikakailang katotohanan ng mga salita ni Cristo.jw2019 jw2019
Los jóvenes preguntan: ¿Por qué no encajo en ningún sitio?
Dapat ay mas aktibidad ito ng pamilya kaysa aktibidad ng Simbahan.jw2019 jw2019
La ilustración en la portada del folleto Disfrute para siempre es atrayente y encaja con el Tema de Conversación.
□ Interesado akong tumanggap ng isang kopya ng aklat na ipinakikita rito.jw2019 jw2019
Una manera es examinando la descripción que da la Biblia de ciertas personas inicuas y ver si encaja con la persona en cuestión.
Pagbalik nila sa Curaçao, sumulat si Brother Hypolite sa punong-tanggapan sa Brooklyn para humingi ng tulong sa larangan.jw2019 jw2019
Un catedrático de la Universidad Cornell comentó lo siguiente: “Creo que el que los vasos sanguíneos del feto sufran daño encaja con lo que conocemos sobre las criaturas de mujeres que fuman: el poco peso que tienen al nacer, la elevada incidencia de malformaciones congénitas y los nacimientos prematuros”.
Ang gayong labis na pagkabahala sa kasaysayan ay hindi matatagpuan sa alinpamang sagradong panitikan sa daigdig.”—Inedit ni G.jw2019 jw2019
Esta decisión encaja con una larga serie de principios que rigen en muchos países.
69) Kaya kahit ibatay ang mga pagtaya sa malalaking bilang na iyon, maalwang mailululan sa arka ang tig-iisang pares ng lahat ng mga hayop na ito.jw2019 jw2019
Lo antedicho ciertamente encaja con la idea de “hacer nuevas todas las cosas” (Salmo 92:12-14).
Ngunit hindi sinunod ni Saul ang utos ng Panginoon.jw2019 jw2019
En cualquier caso, la ubicación que mejor encaja con el contexto corresponde al territorio de Efraín.
Ano ang maaaring maging epekto nito sa ating buhay at sa buhay ng iba?jw2019 jw2019
“No olvides tu sombrilla, Sarah”, dijo Christiana mientras recogía su propia sombrilla con encaje de seda.
Eh bakit natin ginamit ang Google Maps para hanapin ito...LDS LDS
Vineet, director de la operación, “encaja bien con la corrección política actual, que tiene a la orden del día los temas de los derechos humanos y un ambiente sin contaminación”.
Hurnuhan ng Batong-Apog.jw2019 jw2019
Algunos opinan que la topografía de Terranova encaja con la descripción de las antiguas sagas.
(2Ha 9:36, 37; Aw 83:10; Jer 8:1, 2; 9:22; 16:4) Inihula ng Diyos na sa panahon ng kaniyang pakikipagtalo sa mga bansa, ang mga mapapatay ni Jehova ay hindi hahagulhulan, pipisanin, o ililibing, kundi magiging “gaya sila ng dumi sa ibabaw ng lupa.”—Jer 25:31-33; ihambing ang Zef 1:14-18.jw2019 jw2019
Afirman que el reinado de Uzías fue tan próspero que no encaja con una descripción tan sombría.
Mga Hula Nina Isaias at Mikas.jw2019 jw2019
Aprendí a tejer a crochet y con dos agujas, a coser y hacer encaje, de esas dulces hermanas que estaban dispuestas a dar de su tiempo y en especial su paciencia para que yo pudiese disfrutar lo que ellas disfrutaban.
kagat ng asoLDS LDS
Lo único que para los científicos encaja con esta descripción es un agujero negro supermasivo.
Nakuha ko din ang voicemail niya.jw2019 jw2019
Esto no encaja con el modelo de matrimonio del Señor y hay investigaciones demuestran que la convivencia antes del matrimonio ha sido asociada a mayores probabilidades de divorcio.
Saan niya nakuha ang napakagandang sermon tungkol sa pananampalataya sa Alma 32?LDS LDS
* Tomando en cuenta los principios que se estudiaron en la lección anterior, ¿cómo encaja la Primera Visión en el patrón de dispensaciones, apostasía y restauración?
Malamang na ang mga salik na ito, pati na ang pangamba na mahaluan sila ng ibang mga lahi kapag nag-asawa sila ng mga banyaga, ang naging dahilan kung bakit naglaho ang liberal na saloobin sa mga banyaga na maliwanag na itinaguyod ng Hebreong Kasulatan.—Ihambing ang 1Ha 8:41-43; 2Cr 6:32, 33; Isa 56:6, 7.LDS LDS
La raíz hebrea de la que se deriva el nombre de este árbol conlleva la idea de “desnudez” o de estar “despojado” (compárese con el Salmo 102:17), una idea que encaja con la especie comúnmente llamada sabina negral, un arbusto de apariencia algo triste que crece en zonas rocosas del desierto y en peñascos.
(2Co 11:23-28) Nagampanan din niya ang pananagutan ng kaniyang katungkulan bilang isang apostol ng Panginoong Jesu-Kristo, anupat ipinakipaglaban niya ang pakikidigma upang maingatang malinis at walang batik ang kongregasyong Kristiyano, gaya ng isang malinis na birhen, at bilang “isang haligi at suhay ng katotohanan.”—1Ti 3:15; 1Co 4:1, 2; 2Co 11:2, 29; ihambing ang 2Ti 2:3, 4.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.