escáner retiniano
scanner ng retina
escáner oor Tagalog
escáner
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
scanner
El escáner puede detectar señales de un amplio espectro de aparatos de comunicación inalámbricos.
Makukuha ng scanner ang mga hudyat mula sa maraming wireless na mga aparato sa komunikasyon.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Posteriormente podría comprobarse con un escáner manual si los ejemplares a la venta en viveros, o en establecimientos dedicados al paisajismo, han sido robados del parque nacional.
Bakit dapat magbigay ng pinansiyal na tulong para sa Kingdom Hall ang bawat isa?jw2019 jw2019
La popularidad de la TAC entre los médicos se debe a los detalles adicionales que este tipo de escáner proporciona.
+ 9 Nang umahon ako sa bundok upang tanggapin ang mga tapyas na bato,+ na mga tapyas ng tipan na ipinakipagtipan ni Jehova sa inyo,+ at namalagi ako sa bundok nang apatnapung araw at apatnapung gabi,+ (hindi ako kumain ng tinapay ni uminom man ng tubig,) 10 pagkatapos ay ibinigay sa akin ni Jehova ang dalawang tapyas ng bato na sinulatan ng daliri ng Diyos;+ at nasa mga iyon ang lahat ng mga salita na sinalita ni Jehova sa inyo sa bundok mula sa gitna ng apoy nang araw ng kongregasyon.jw2019 jw2019
Las máquinas más modernas efectúan un escáner helicoidal, o espiral, del cuerpo, con lo que aceleran el proceso.
Ang ilang kongregasyon ay nagsasaayos na dumayo ng pangangaral, lalo na kapag maganda ang lagay ng panahon.jw2019 jw2019
No obstante, en los últimos años se han creado escáneres para pacientes obesos o que sufren de ansiedad.
Inatasan Bilang Kahalili ni Moises.jw2019 jw2019
El escáner por ultrasonido, o ecografía, es básicamente un tipo de sonar que utiliza ondas sonoras imposibles de percibir para el oído humano.
Iyan pa rin ang mensahe ng Kanyang mga lingkod sa mundo.jw2019 jw2019
¿Qué puede hacer usted para impedir que estos aficionados invadan su intimidad con sus escáneres?
Ang nakasama pa ay nang sundan ako ng aking asawa dahil tiwala siya na tama ang desisyon ko.jw2019 jw2019
No obstante, los escáneres indicaban que todo era normal, que el tumor no había crecido.
Nang magkagayon, ipinalibing ni David ang mga buto ng mga lalaking iyon, anupat pagkatapos nito ay “hinayaan ng Diyos na siya ay mapamanhikan alang-alang sa lupain.”—2Sa 21:1-14.jw2019 jw2019
Esta actividad es parecida al uso de un escáner para radio.
Naaalala niya halos lahat ng nangyari bago naganap ang aksidente, pero wala siyang maalaala pagkatapos niyon, kahit ang mga bagay na ilang minuto pa lang naganap.WikiMatrix WikiMatrix
Pero hoy, con copiadoras a color, impresoras láser que imprimen por los dos lados del papel y escáneres, aparatos de tecnología avanzada disponibles en muchas oficinas y hogares, es técnicamente posible para casi cualquier persona copiar el papel moneda que elija.
3:7: “Sa pamamagitan ng salita ring ito [ng Diyos] ang sangkalangitan at ang lupa sa ngayon ay iniingatan sa apoy at itinataan sa araw ng paghuhukom at sa paglipol ng mga taong masama.”jw2019 jw2019
Además, si utiliza una tarjeta de débito, de crédito o de las que expiden ciertos establecimientos para efectuar el pago con cheques, es posible que al pasar los artículos por el escáner de código de barras se genere una lista con su nombre, dirección y lo que usted compra.
Ang “aklat” na ito ay ihahanda gamit ang mga talaan ng mga pangalan at ordenansa sa FamilyTree database ng Simbahan.jw2019 jw2019
Le hicieron ecografías, varias TAC (tomografía axial computadorizada o escáner) y muchas más radiografías.
86) Ngunit sa katunayan, ang Griegong transliterasyon ng mga salitang ito, gaya ng iniulat nina Mateo at Marcos, ay hindi sapat para matukoy nang may katiyakan kung ano ang orihinal na wikang ginamit.jw2019 jw2019
Beneficios: Puesto que los escáneres PET muestran no solo qué forma tienen los órganos y tejidos sino también si funcionan adecuadamente, pueden revelar problemas antes de que los cambios en la estructura de los tejidos se observen mediante una TAC o una resonancia magnética.
Ang mga hari ng Sheba at ng Seba—jw2019 jw2019
Además, usted no puede ir a su médico y pedirle que le haga un escáner cada vez que le duele la cabeza.
Maaring mali ako. Pagod na ako sa pagiging mali.jw2019 jw2019
* Si tiene acceso a un escáner, piense en la posibilidad de escanear fotografías antiguas para hacer copias digitales de fotos importantes.
20 Ang punungkahoy lamang na alam mong hindi punungkahoy para sa pagkain, iyon ang dapat mong sirain, at puputulin mo iyon at magtatayo ka ng mga kayariang pangubkob+ laban sa lunsod na nakikipagdigma sa iyo, hanggang sa bumagsak ito.LDS LDS
Los escáneres hacen radiografías seccionales [de las momias envueltas] como si fuesen rebanadas de una barra de pan, y luego son reconstruidas por ordenador, con lo que se consigue una imagen tridimensional del interior de la momia.”
Mga Ideya para sa mga Home Teacherjw2019 jw2019
“El escáner se lo sirve en bandeja”, dijo ese profesor. De modo que la TAC supone una gran ventaja tanto para el médico como para el paciente.
Hindi tuwirang binabanggit kung nasaan si Pablo nang sumulat siya sa mga taga-Colosas.jw2019 jw2019
De acuerdo con la empresa CAP Ventures, Inc., en 1998 había en todo el mundo 218 millones de impresoras, 69 millones de máquinas de fax, 22 millones de aparatos multifuncionales (equipo que realiza funciones de impresora, escáner y copiadora), 16 millones de escáneres y 12 millones de fotocopiadoras.
Sinimulan Niya ang Kanyang paglilingkod sa pamamagitan ng pagpapabinyag (tingnan sa Marcos 1:9), at bininyagan Niya at ng Kanyang mga tagasunod ang iba pa (tingnan sa Juan 3:22–26).jw2019 jw2019
Los días se iban en análisis de sangre, punciones lumbares y pulmonares, escáneres de los huesos y el cerebro y multitud de radiografías.
Inuulit-ulit ang proseso hanggang sa ang lahat ng mga hibla sa panulid ay maging isang pagkahaba-habang sinulid.jw2019 jw2019
Como explica la revista New Scientist, los lectores de los nuevos escáneres tardan “solo un tercio de segundo en rotar alrededor del cuerpo; son más rápidos que un latido”, por lo que producen imágenes más definidas del corazón.
Nakapagpapakumbabang sandali rin ito para sa kanyang mga magulang.jw2019 jw2019
Se tuvo que dibujar cada carácter y acento, digitalizarlo mediante un escáner, introducirlo en un ordenador y editarlo.
26 At dalawa sa mga lalaki ang naiwan sa kampo.jw2019 jw2019
“Mediante el uso de escáneres CT (tomografía computadorizada).
Ang taong marunong ay namamatay kasama ng hangal, anupat hindi nalalaman kung ano ang mangyayari sa kaniyang mga pag-aari, at ang kaniyang karunungan bilang tao ay naglalaho sa libingan.jw2019 jw2019
El escáner puede detectar señales de un amplio espectro de aparatos de comunicación inalámbricos.
Halimbawa, si Felix Salango ay kilalá sa kaniyang sigasig sa pangangaral sa iba.jw2019 jw2019
La señal de muchos teléfonos inalámbricos puede ser interceptada por un escáner de frecuencias de radio, y en ocasiones por otros teléfonos inalámbricos o hasta por monitores de bebés.
Ang lansakang krimen sa sekso na ginawa ng mga lalaki ng Gibeah at ang kasunod na mga pangyayari na halos ikinalipol ng tribo ni Benjamin ay malamang na naganap ilang taon lamang pagkamatay ni Josue.jw2019 jw2019
Junto con ellas llegó más maquinaria para la impresión: escáner de placas, plegadora, grapadora y cortadora de pliegos.
pumapayag ako sa rehimong militar doon.jw2019 jw2019
En 2005, el equipo de investigadores ya mencionado estudió el mecanismo valiéndose de un escáner especial que produjo imágenes tridimensionales de alta resolución.
Ang ibig kong sabihin ay ako, at ang kanan kong utak, ang kaliwa kong utak,jw2019 jw2019
40 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.