filadelfia oor Tagalog

filadelfia

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

philadelphia, pennsylvania

wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Filadelfia

eienaam
es
La ciudad más grande de Pensilvania, ubicada en la parte sureste del estado frente a los ríos Delaware y Schuylkill.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se insta a la congregación de Filadelfia, que ha guardado la palabra de Cristo, a que tenga firmemente asido lo que tiene
Nang ibigay ng Diyos sa Israel ang Sampung Utos, binigyang-pansin niya ang pagpapatatag sa yunit ng pamilya.jw2019 jw2019
También es probable que el mensaje haya llegado a ciudades como Filadelfia, Sardis y Tiatira en los años en que Pablo predicó en Éfeso.
Panghabang-Buhay na mga Nazareo.jw2019 jw2019
Entre los amigos que hice en Filadelfia estaba una joven llamada Geraldine White, a la que acabé llamando Gerri.
Ang ex mo ang pumatay!jw2019 jw2019
Estando en esa ciudad recibí una carta de mi hermana en la que me decía que ya no me quería con ella y que me quedara en Filadelfia.
Ngayon sundin mo ang impluwensya ng Espiritu, at aakayin ka nito sa lahat ng katotohanan, hanggang ito ay unti-unting maging alituntunin ng paghahayag sa iyo.’jw2019 jw2019
Una puerta abierta de servicio se pone ante nosotros, como estuvo ante los de Filadelfia; ¡que tengamos el poder de vencer en la hora de la prueba, como lo hicieron ellos!
Ang institusyon ng France ay itinuturing na kalaban ang mga mahihirap, mga matatanda at mga dismayadojw2019 jw2019
En Filadelfia se instaló uno, conocido como ENIAC (Electronic Numerical Integrator and Calculator [Integrador y calculador numérico electrónico]), que ocupaba una superficie de 140 metros cuadrados, pesaba unas 30 toneladas y contenía unos 19.000 tubos de vacío.
isang lalaking nakasuot ng leather jacket,jw2019 jw2019
Apenas hace unos días, miles de jóvenes participaron en una celebración que precedió a la dedicación del Templo de Filadelfia, Pensilvania.
Ang pasimula ay sa Rameses, maaaring ang lunsod o isang distrito na may gayong pangalan, anupat ang unang bahagi ng paglalakbay ay hanggang sa Sucot.LDS LDS
La congregación de Sardis necesita despertar en sentido espiritual; se insta a la de Filadelfia a asirse de lo que tiene; y los tibios laodicenses necesitan curación espiritual.
(Ro 8:18, 19) Ang pagsisiwalat na ito ay magdudulot ng dakilang mga pagpapala, sapagkat ganito ang isinulat ng apostol na si Pablo: “Ang sangnilalang din mismo ay palalayain sa pagkaalipin sa kasiraan at magtatamo ng maluwalhating kalayaan ng mga anak ng Diyos.”—Ro 8:21.jw2019 jw2019
Aunque Plinio reconocía que ya existían algunas diferencias de opinión, mencionó que las siguientes ciudades eran las diez originales: Damasco, Filadelfia, Rafana, Escitópolis, Gadara, Hipos (Hipo), Dión, Pela (Pella), Gerasa y Canata.
Mukhang kailangan kong tumawag ng pulis para sabihing ginugulo ako ni Cyril.jw2019 jw2019
Van Buren, teólogo de la Universidad Temple de Filadelfia] dice que las iglesias ahora afirman que ‘el pacto entre Dios y el pueblo judío es eterno.
Karagdagan pa, sinisira ng mga bagyo ang mga pananim, na nakaaapekto naman sa kabuhayan ng mga magsasaka.jw2019 jw2019
Filadelfia estaba más cerca de nuestra casa, y era la sede de los equipos de béisbol de los Athletics y los Phillies.
Hindi tiyak ang pagkakakilanlan ng ibong ito.LDS LDS
Pratt escribió la siguiente experiencia que tuvo lugar en 1839: “Mientras visitaba al hermano José en Filadelfia [Pensilvania], se le presentó la oportunidad de predicar en una iglesia muy grande, y unas tres mil personas se reunieron para escucharlo.
Pagkatapos ng pagkatapon, ikinapit ang katawagang ito sa lahat ng mga Israelitang nagbalik (Ezr 4:12; 6:7; Ne 1:2; 5:17) at nang maglaon, sa lahat ng Hebreo sa buong daigdig, upang ipakita ang kaibahan nila sa mga bansang Gentil.LDS LDS
Dice: “Y al ángel de la congregación que está en Filadelfia escribe: Estas son las cosas que dice el que es santo, el que es verdadero, el que tiene la llave de David, el que abre de modo que nadie cierre, y cierra de modo que nadie abra”. (Revelación 3:7.)
Contestant # 2!jw2019 jw2019
• ¿Cómo podemos imitar a los cristianos del siglo primero de las congregaciones de Esmirna y Filadelfia?
+ Gayunpaman, ang bawat isa ay may kaniyang sariling kaloob+ mula sa Diyos, ang isa ay sa ganitong paraan, ang isa pa ay sa gayong paraan.jw2019 jw2019
En enero de 2014, los grupos de predicación en los puertos de Los Ángeles, Filadelfia y Seattle informaron que 98 hermanos visitaron 278 barcos de carga.
Gayunman, sa nakalipas na mga siglo, ang takot sa pamahiin ay naging dahilan upang hindi na bigkasin ng mga Judio ang banal na pangalan.jw2019 jw2019
La persona marca desde Filadelfia (EE.UU.) un número local de atención al cliente.
Sa buong Kasulatan, maliwanag na walang “kaluluwa” na hiwalay at naiiba sa katawan.jw2019 jw2019
Cuánto alivio sentimos al llegar por fin a nuestro puerto de entrada: Filadelfia.
Buong-taon ay naglipana ang mga ito sa lahat ng agrikultural na pamayanan at mga hardin sa Palestina. Namumugad pa nga ito sa malalaking gusali sa mga lunsod.jw2019 jw2019
Además, artistas de Filadelfia, Londres, Nueva York y París se encargaron de pintar a mano los centenares de diapositivas.
At paano kayo makatitiyak na mapananaligan ang Bagong Sanlibutang Salin?jw2019 jw2019
Por ejemplo, hace más de tres décadas los testigos de Jehová aprobaron unánimemente el 22 de noviembre de 1947, en la asamblea que celebraron en Filadelfia, una resolución que decía en parte:
Kapag nakikita natin ito, makikilala natin itojw2019 jw2019
En Chicago y Filadelfia hay adolescentes que llevan con actitud amenazante un pit bull peligroso como si se tratase de una navaja automática o un revólver.
Pagkatapos dumalo sa kombensiyon ng mga Saksi ni Jehova sa Florida, kung saan sila nakakuha ng kopya ng aklat, ang mag-asawa ay sumakay ng eroplano papuntang Bahamas para magbakasyon.jw2019 jw2019
¿Qué mensajes se envían a las congregaciones de Sardis, Filadelfia y Laodicea?
Ang pakikiramay ay ang pagiging curious.jw2019 jw2019
12 A los miembros de la sinagoga judía de Filadelfia probablemente les sorprendería enterarse de que algunos de ellos ‘rendirían homenaje’ a la comunidad cristiana local.
Siguradong malaking tulong ito sa atin.jw2019 jw2019
Celebró un tratado equitativo con los pueblos indígenas en Shackamaxon (cuya ubicación corresponde a la del actual barrio de Kensington, en Filadelfia).
Ang ikalawang dispensasyon ay kilalang kay Enoc, na “lumakad ... na kasama ng Dios” (Genesis 5:24).jw2019 jw2019
Quienquiera que efectuase este acto de amor fraternal (en la ciudad del amor fraternal: Filadelfia) tuvo que tomarse algunas molestias e incurrir en algunos gastos para devolverle la billetera a mi hija.
Mga Naisagawa.jw2019 jw2019
Hace setenta y cinco años fui bautizado en Filadelfia, en la única capilla construida por la Iglesia a la cual podíamos llegar en Pensilvania o Nueva Jersey.
Ikaw na ang kasama ko kaya hindi ka kailangang mag-alala.LDS LDS
139 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.