homosexual oor Tagalog

homosexual

/o.mo.sek.'swal/ adjektief, naamwoordmanlike
es
pl

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

bakla

[ baklá ]
naamwoord
Debido a ello, me ha acusado de ser homosexual.
Bilang resulta, inakusahan niya ako na isang bakla.
Wiktionary

tibo

naamwoord
Wiktionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un caso relacionado con esto es el de la principal organización protestante del Canadá, la Iglesia Unida del Canadá. El 24 de agosto de 1988 sus líderes aprobaron por votación de 205 votos contra 160 el admitir a los homosexuales en el ministerio.
At hindi niya inalaala ang kaniyang tuntungan+ noong araw ng kaniyang galit.jw2019 jw2019
Nosotros no declaramos ni sugerimos que el SIDA sea el juicio de Dios sobre los homosexuales.
4:15, 16; 2 Hari 19:35, 36) Kaya makapagtitiwala tayong hindi hahayaan ni Jehova na patuloy na lapastanganin ang kaniyang pangalan at pagmalupitan ang kaniyang mga Saksi.jw2019 jw2019
Mientras los homosexuales tengan ese amor y respeto mutuos, ¿no estarían siguiendo todavía los principios bíblicos?
at ang natutuklasan mong mga galak, at ang mga nakagawian mo, ang mga tradisyon mo, ang mga relasyon mojw2019 jw2019
Para dejar claro que no apruebo la conducta homosexual pero que no tengo nada contra la persona, diré esto: .....
Sinabihan Niya kayo na maging “uliran ng mga nagsisisampalataya,” isang taong maglalapit sa ibang mga tao sa Kanya, gagawa ng mga himala, at tutulungan Siyang itayo ang kaharian ng Diyos sa lupa.jw2019 jw2019
Esto se puede ver claramente en la poderosa influencia que ejercen los homosexuales en el mundo del entretenimiento.
Huwag kang sumigaw, tanga.jw2019 jw2019
El punto de vista bíblico: ¿Aprueba Dios los matrimonios homosexuales?
Mahal kong mga kapatid, pag-isipan ang sumusunod na mga tanong para masuri ang inyong sarili:jw2019 jw2019
El corresponsal de la revista británica The Economist en Bangkok escribe que el uso de drogas ilegales y el boom del negocio de la prostitución —tanto homosexual como heterosexual— en el país están avivando la propagación de la enfermedad.
Pakikitunguhan ng Diyos ang isang tao batay sa pagtanggap nito sa mga embahador ng Diyos.jw2019 jw2019
Sin embargo, el sínodo “no pidió que se expulsase a los vicarios homosexuales”.
Sabi ni Elizabeth, na nagsilang ng apat na anakna babae sa loob lamang ng ilang taon, “Hindi maaaring tumigil sa pagtatrabaho sa bahay at pagluluto kapag may mga batang nangangailangan ng malinis na damit at tanghalian.jw2019 jw2019
La Biblia es muy clara: Dios no acepta ni pasa por alto las relaciones homosexuales.
Bilang natatanging saksi ng Bugtong na Anak ng ating mapagmahal na Ama sa Langit, maging si Jesucristo, nagpapatotoo ako na buhay ang Diyos.jw2019 jw2019
Los homosexuales ‘reciben en sí mismos la recompensa completa, que se les debe por su error’.
Inilalahad lamang ng mga argumentong ito ang kasaysayang nakapaloob sa aklat.jw2019 jw2019
Pero dado que aproximadamente 70 por 100 de las víctimas del SIDA eran homosexuales, se sospecha firmemente que en la mayoría de los casos la enfermedad se transmite mediante las relaciones sexuales.
abalajw2019 jw2019
En noviembre de 1987, mientras la primera ministra de Gran Bretaña pedía al clero que suministrara dirección moral, el rector de una iglesia anglicana decía: “Los homosexuales tienen tanto derecho a su expresión sexual como toda otra persona; debemos buscar lo bueno en ello y estimular a la fidelidad [entre homosexuales]”.
Mga Mangkok, Pinggan, at Bandehado.jw2019 jw2019
Ni los impuros, ni los idólatras, ni los adúlteros, ni los afeminados, ni los homosexuales [...] heredarán el Reino de Dios”. (1 Corintios 6:9-11, Biblia de Jerusalén.)
Gayunman bawat isa sa atin ay malayang pumili.jw2019 jw2019
“El comportamiento homosexual entre varones y el lesbianismo son pecados graves.
Gusto ko ang kataga na binanggit sa akinLDS LDS
El productor del programa declaró a la revista Newsweek que los homosexuales crearon esas escenas para “insensibilizar al público y que la gente se dé cuenta de que nosotros somos como los demás”.
Ang mga kaaway ng mabuting balita ay nagdulot sa mga Kristiyano ng maraming paghihirap anupat kinailangan ng mga apostol na puspusang makipaglaban sa harap ng mga tagapamahala sa pagtatanggol at sa legal na pagtatatag ng mabuting balita upang lumaganap ito nang may lubos na kalayaan.—Fil 1:7, 16; ihambing ang Mar 13:9-13; Gaw 4:18-20; 5:27-29.jw2019 jw2019
▪ Según cifras del gobierno británico, un 6% de los ciudadanos de ese país —tanto hombres como mujeres— son homosexuales.
Ang ilan ay nangangaral nang may mabuting motibo, ang iba naman ay may masamang motibo—alinman dito ang kalagayan, si Kristo ay naihahayag; mabuhay man o mamatay si Pablo, dadakilain niya si Kristo; ngunit nadarama niyang mabubuhay pa siya upang makapaglingkod sa mga taga-Filipos (1:15-26)jw2019 jw2019
(Gn 19, 6-9) La referencia a las prácticas homosexuales parece quedar clara en la Biblia.
Nasa panganib ni si Reggie!WikiMatrix WikiMatrix
“En la iglesia hay lugar para los homosexuales”, alegaba el ministro encargado de conseguir miembros para el clero.
* Responsibilidad sa ating sarili.jw2019 jw2019
El hecho de que la homosexualidad es contranatural se desprende de esta realidad básica: si todos fuesen exclusivamente homosexuales, la raza humana desaparecería en una generación.
Isa sa mga Levita na inatasang magturo ng Kautusan sa buong Juda, pasimula noong ikatlong taon ng paghahari ni Jehosapat (934 B.C.E.).—2Cr 17:7, 8; ihambing ang Deu 33:8-10.jw2019 jw2019
Debido a ello, me ha acusado de ser homosexual.
Lungkot na lungkot ang ina.jw2019 jw2019
● Si ves la homosexualidad como Dios la ve, ¿quiere decir eso que eres homofóbico (es decir, que odias a los homosexuales)?
Naghahanap sila ng masisila sa kadiliman ng gabi, anupat nagtatago sa buong maghapon.jw2019 jw2019
Los unitarios aprueban el matrimonio homosexual
Ipinahihiwatig ng pananalitang “si Jehova ay nasa kaniyang banal na templo” (Hab 2:20) at ng notang kasunod ng Habakuk 3:19 (“Sa tagapangasiwa, sa aking mga panugtog na de-kuwerdas”) na humula si Habakuk bago wasakin noong 607 B.C.E. ang templong itinayo ni Solomon sa Jerusalem.jw2019 jw2019
Durante el sínodo, Higton había presentado un sorprendente informe con pruebas contra el clero homosexual.
Kung kaya't gusto ko rin isama rito ang string theory,jw2019 jw2019
Imagínese lo “anticuados” que debieron sentirse los protestantes cuando un ministro calvinista homosexual dijo en la iglesia que “la homosexualidad es un don de Dios; a Dios también le gusta el rosa”.
Ano ang magagawa ninyo para maragdagan ang kakayahan ninyong maakay sa mga tamang desisyon sa buhay?jw2019 jw2019
Un niño del estado de Georgia, E.U.A., murió del SIDA cinco años y medio después de haber recibido una sola transfusión de sangre de cierto homosexual que no había mostrado los síntomas pero en quien después fueron descubiertos anticuerpos del SIDA mediante una prueba.
Karagdagan pa, ang mahusay na pagkakaayos ng mga bagay na ito sa kalangitan ay idiniriin sa iba’t ibang teksto, anupat may tinutukoy na mga “mga batas,” “mga tuntunin,” at “mga landas” (“mga landasin,” RS).jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.