hortaliza oor Tagalog
hortaliza
es
Planta herbácea con partes utilizadas como alimento.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
gulay
[ gúlay ]
es
Planta herbácea con partes utilizadas como alimento.
Y las cifras relativas a las hortalizas son aún más alarmantes.
At kung tungkol naman sa mga gulay, mas nakababahala pa ang bilang.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Explicó que los precursores habían intercambiado publicaciones por pollos, huevos, mantequilla, hortalizas, por unos lentes y hasta por un perrito.
Sinabi niya na ang Espiritu Santo ay ‘tinutugunan at pinupunan ang bawat inaasam ng puso, at ang bawat kahungkagan.jw2019 jw2019
¿Son actualmente menos nutritivas las frutas y las hortalizas como consecuencia del agotamiento del terreno?
24 Nang magkagayon ay gumising si Jose mula sa kaniyang pagkakatulog at ginawa ang gaya ng iniutos sa kaniya ng anghel ni Jehova,at iniuwi niya ang kaniyang asawa.jw2019 jw2019
Según un cocinero experimentado, los padres deberían servir “todas las hortalizas del país.
Pangalawa: Kumonekta sa Pinagmumulan ng Lakasjw2019 jw2019
● Venta de hortalizas o flores de la huerta propia; jugos de frutas
Nakita ng lahat ng nakibahagi sa palihim na mga gawain ang pag-alalay ni Jehova sa maraming paraan, kahit na sa mismong gawaing pag-iimprenta.jw2019 jw2019
• Coma diversas hortalizas y frutas diariamente.
(Ne 1:1; Jer 36:9; Zac 7:1) Katumbas ito ng ikatlong buwan sa kanilang sekular na kalendaryo.jw2019 jw2019
En vez de cultivar todos los años el mismo tipo de hortalizas en el mismo sitio, le convendrá alternar el lugar donde las planta.
Kung dadalaw tayo sa ibang araw o oras, baka matagpuan natin sila.jw2019 jw2019
Debe tenerse en cuenta, sin embargo, que eso limitará la variedad de frutas y hortalizas durante el año.
(2Ti 2:16-18) Palibhasa bago nito ay gumamit na si Pablo ng mga sagisag, kung saan inilarawan niya ang kongregasyon bilang isang katawan na may maraming sangkap—mga paa, mga kamay, at iba pa (1Co 12)—ang makasagisag na paggamit niya sa ganggrena, na mapanganib sa katawan ng tao, ay lubhang nagdiriin ng kahalagahan na alisin ang huwad na doktrina at di-makadiyos na pananalita mula sa kongregasyong Kristiyano.jw2019 jw2019
Según el libro Le jardin potager sous les tropiques (El huerto tropical), de Henk Waayenberg, bastan entre 50 y 100 metros cuadrados para producir las hortalizas que consume una familia de seis miembros.
Sa ganitong diwa ginamit ang salita, Mat. ii.jw2019 jw2019
El tercer grupo recibió una dieta rica en frutas, hortalizas y productos lácteos bajos en grasa, que también contenía poca cantidad de grasa total, colesterol y grasas saturadas.
Hindi ko lubos na maipaliwanag ito, at maski na rin siya.jw2019 jw2019
Según la Organización Mundial de la Salud, esto ocurre principalmente en partes de África, Asia y Latinoamérica, donde la gente come pocas frutas amarillas, hortalizas amarillas y de color verde oscuro, hortalizas de hojas y otros alimentos que contienen vitamina A.
Tinulungan ni Salun si Nehemias na muling itayo ang isang bahagi ng pader ng Jerusalem at kinumpuni niya ang Pintuang-daan ng Bukal.—Ne 3:15.jw2019 jw2019
Como impide el desarrollo de microorganismos, se emplea para encurtir carne, pescado, fruta y muchas hortalizas como las cebollas, los pepinillos y la coliflor.
Noong Disyembre 19, 2000, nagpalabas ng desisyon ang Federal Constitutional Court ng Alemanya na hindi kailangan ang gayong karagdagang pagkamatapat.jw2019 jw2019
Aunque los jugos de fruta y hortalizas diluidos aportan líquidos al cuerpo, contienen calorías.
Maganda ang mga plano ni Alejandro na muling itayo ang Babilonya at gawin itong kaniyang kabisera, ngunit hindi natupad ang mga ito.jw2019 jw2019
Nunca utilice las frutas y hortalizas frescas tal y como vienen del mercado o de su propio huerto.
+ 9 At ang mga lalaki ay yumaon at dumaan sa lupain at iginawa nila ito ng mapa+ ayon sa mga lunsod sa pitong bahagi, sa isang aklat.jw2019 jw2019
A algunos les ha resultado útil llevar tentempiés de hortalizas crudas, como zanahorias o apio.
Madamdaming ikinuwento niya na nang binabasbasan siya, naunawaan niya kahit paano kung sino siya sa premortal na daigdig.jw2019 jw2019
Ponga una fruta, una verdura u hortaliza o una rama pequeña dentro de una bolsa de tela o de papel cerrada, para que los alumnos no vean lo que hay adentro.
Sa Diyos walang sapilitan.” 3LDS LDS
“Consideremos el Libro de Mormón que un hombre tomó y escondió en su campo, asegurándolo por su fe para que brotara en los últimos días o en el debido tiempo; veámoslo salir de la tierra, a éste, que en verdad se considera ser como la más pequeña de todas las semillas, mas he aquí, echa ramas, sí, se reviste de grandes ramas y majestad divina hasta que llega a ser, como el grano de mostaza, la más grande de todas las hortalizas.
Ang Gawain Doon ni Pablo.LDS LDS
Las hortalizas y frutas que vayan a comerse crudas y sin pelar deben estregarse (preferiblemente con un cepillo especial para ese propósito) a fin de eliminar la suciedad y cualquier residuo de pesticida.
May personal akong patotoo na Siya ang Tagapagligtas at Manunubos ng buong sangkatauhan.jw2019 jw2019
También pueden ayudar las hortalizas ricas en vitamina A, como la zanahoria, la calabaza, el boniato (batata) y las verduras de hojas verdes, como la espinaca, la berza y la col lombarda.
+ 36 Kung tungkol sa mga mangangalakal sa gitna ng mga bayan, tiyak na sisipol sila dahil sa iyo.jw2019 jw2019
Los que reconocen el valor de una dieta sana reemplazarán estos productos por tentempiés bajos en grasa, entre ellos palomitas de maíz caseras sin mantequilla ni sal, fruta fresca y hortalizas crudas, como zanahorias, apio y brécol.
Ang makinang na kagandahan, gayundin ang nakalulugod, nakaaakit, at nakabibighaning epekto ng pagtingin sa mahahalagang hiyas, ay ginamit sa makasagisag na paraan may kaugnayan sa mga pangitain ng kaluwalhatian ng Diyos.jw2019 jw2019
Y añade: “[Consuma] como mínimo cinco raciones de frutas y hortalizas al día”, además de pan, pasta, cereales (incluido el arroz) y habichuelas.
Kapitbahay kami nila John at Rico.jw2019 jw2019
Poco después llegaba la hora de hacer la cena, que solía incluir pan, verduras, hortalizas, queso, pescado seco y agua fresca (14).
Ituro ang mga banal na kasulatan at mga siping tumutugon sa mga pangangailangan ng kababaihang inyong binibisita.jw2019 jw2019
Trocábamos publicaciones bíblicas por pollos, huevos, hortalizas y artículos como baterías viejas y desechos de aluminio.
Ikaapat na emperador ng Roma; anak ni Drusus na kapatid ni Tiberio, at tiyo ni Caligula, na sinundan niya sa trono noong 41 C.E.jw2019 jw2019
Lo que normalmente era un riachuelo en medio del lecho del río, un lecho que se usaba para cultivar hortalizas y criar cerdos, a unos 15 metros (49 pies) debajo del puente, ahora era un torrente impetuoso que llenaba el cauce casi hasta lo alto de los diques... ¡y a solo aproximadamente un metro (3 pies) debajo del puente!
Bilang kinatawan ng Diyos, pananagutan ng ama na tiyaking naituturo sa kaniyang sambahayan ang mga simulain ng Diyos.jw2019 jw2019
Una persona estuvo donando cajas de frutas y hortalizas cada dos semanas durante más de un año.
Bagay na bagay sa siguana ang deskripsiyong ito, yamang kilalá ito sa magiliw na pangangalaga nito sa kaniyang mga inakáy at sa katapatan nito sa kaniyang panghabang-buhay na kapareha.jw2019 jw2019
Escolares de Bután comiendo trigo tostado y hortalizas
Magkaiba ang mga ito hindi dahil sa kemikal na komposisyon kundi, sa halip, dahil magkaiba ang mga pinagkukunan ng suplay ng mga ito.jw2019 jw2019
104 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.