mamífero oor Tagalog
mamífero
es
Animal de la clase Mammalia, que incluye los vertebrados de sangre caliente cuyas hembras tienen un diafragma torácico, un corazón con cuatro compartimientos y en los que las hembras alimentan a sus críos con su propia leche.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
mamal
Se predice que las 4.600 especies de mamíferos registradas en la actualidad aumentarán a cerca de ocho mil.
Hinuhulaan na ang 4,600 uri ng mamal na kilala ngayon ay aabot sa halos 8,000.
mamalya
En las Escrituras se alude a la velocidad de la gacela, considerada uno de los mamíferos más veloces.
Ipinahihiwatig sa Kasulatan ang bilis ng gasela, na isa sa pinakamatutulin na mamalya.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero, según el dominical londinense The Sunday Times, el mamífero volador “no es la única especie amenazada que goza de cierta demanda en Europa”.
May kinalaman sa paglusob ni Ciro, sinasabi ng Chronicle na pagkatapos ng isang tagumpay sa Opis, nabihag niya ang Sippar (mga 60 km [37 mi] sa H ng Babilonya) at “tumakas si Nabonido.”jw2019 jw2019
Los expertos calculan que de los vertebrados autóctonos de Alemania, “el 40% de los mamíferos, el 75% de los reptiles, el 58% de los anfibios, el 64% de los peces de agua dulce y el 39% de las aves son especies en peligro”, dice el periódico Süddeutsche Zeitung.
Tingnan ang PAGKABINGI.jw2019 jw2019
Se encuentra en todas las clases de tetrápodos (de los anfibios a los mamíferos).
Mula noong 2001, nakinabang sa programang ito ang sangay sa Pilipinas anupat 656 na Kingdom Hall na ang naitayo, at 885 kongregasyon ang nakinabang.WikiMatrix WikiMatrix
No hay forma de confundir a este pequeño y lindo mamífero presente en colinas, campos y bosques.
Lumilitaw na ang opisyal o Babilonyong pangalan ni Zerubabel ay Sesbazar.—Ezr 1:8, 11; 5:14, 16; ihambing ang Ezr 3:8.jw2019 jw2019
Los únicos mamíferos autóctonos son algunas especies de murciélagos y mamíferos marinos de gran tamaño, como ballenas y delfines.
Siya ang namumuno sa Simbahang ito.jw2019 jw2019
Este pequeño mamífero fue curiosamente diseñado por el Creador para vivir patas arriba.
Muling nangusap ang Diyos sa sangkatauhan!jw2019 jw2019
Pero pocos consideraban factible la reprogramación de una célula de mamífero adulto para engendrar un animal a su imagen genética exacta.
Huwag kayong kakain ng anumang taba o ng anumang dugo.”—Lev 3:3-17.jw2019 jw2019
Al parecer, el corazón de la mayoría de los mamíferos late unas mil millones de veces durante su vida.
Sa kanyang galit, nagsusumigaw sa kanyang isipan na, “Kailangang may magbayad sa napakalaking kamaliang ito.”jw2019 jw2019
Cabe decir que los cría sola, pues nada indica que estos mamíferos formen parejas estables.
Tinukoy sa iba pang mga inskripsiyong cuneiform ang Sabai, ang Nabaiti, ang Qidri, at ang Idibaili, ang Masai, at ang Temai.—Ihambing ang Gen 25:3, 13-15.jw2019 jw2019
En los mamíferos, el monóxido de carbono es producido naturalmente por la acción de la hemo oxigenasa 1 y 2 en el grupo hemo en la degradación de la hemoglobina.
+ 11 Ngunit sila ay patuloy na tumatangging magbigay-pansin, + at sila ay patuloy na naghaharap ng sutil na balikat, + at ang kanilang mga tainga ay lubha nilang pinamanhid upang makarinig.WikiMatrix WikiMatrix
Es el hogar de más de 50 especies de mamíferos.
Abusado at sinisigawan.jw2019 jw2019
“Ninguno de los otros grandes mamíferos del mundo es objeto de una carnicería semejante ni se acerca tan vertiginosamente a la extinción”, observa la revista Our Planet.
Marahil ay mas malawak ang saklaw ng terminong “mga Libyano” kaysa sa Hebreong katawagan na Lu·vimʹ, gaya ng mahihinuha mula sa pagtukoy ni Herodotus (II, 32) sa “mga Libyano, maraming tribo sa kanila.”jw2019 jw2019
Curiosamente, la temperatura de su cuerpo fluctúa según la temperatura ambiental: entre los 24 °C (75 °F) por la noche y los 33 °C (91 °F) durante el día, una amplitud térmica mayor que la de cualquier otro mamífero.
Sinabi ni Jesus na madaling mahalin ang mga nagmamahal sa atin; maging ang masasama ay magagawa iyan.jw2019 jw2019
Además, “muchas especies nuevas son portadoras de una variedad de parásitos y de otras criaturas minúsculas que la ciencia también desconoce”, señala el artículo, y “a 1 de cada 3 mamíferos que se describen por primera vez ningún científico lo había visto antes”.
Totoo naman iyon.jw2019 jw2019
Esto no solo se circunscribe a los grandes mamíferos.
Nagdarasal din tayo para sa patnubay, at nagtuturo na dapat ay madalas tayong manalangin nang personal at araw-araw tayong manalangin nang nakaluhod bilang pamilya.jw2019 jw2019
Además, brinda a estos mamíferos de sangre caliente un excelente aislamiento contra el frío oceánico.
Ang mga pamilya ng mga eskriba na naninirahan sa Jabez ay mga Kenita “na nanggaling kay Hammat na ama ng sambahayan ni Recab.”jw2019 jw2019
Veamos ahora la situación del rinoceronte, el segundo mamífero más grande que existe hoy día.
magandajw2019 jw2019
El calor producido por la descomposición favorece la proliferación de insectos que constituyen el bocado de diversas aves y pequeños mamíferos.
Sa kanilang tahanan ay bumuo sila ng huwaran kung saan ang priesthood ay iginagalang, kung saan sagana ang pagmamahalan at pagkakasundo, at kung saan mga alituntunin ng ebanghelyo ang gumagabay sa kanilang buhay.jw2019 jw2019
Entre las criaturas acuáticas se encuentra el manatí, mamífero herbívoro en peligro de extinción.
10 O aking mga giniik at ang anak ng aking giikan,+ ang narinig ko kay Jehova ng mga hukbo, na Diyos ng Israel, ay iniulat ko sa inyo.jw2019 jw2019
Sin embargo, ha sido descubierto su secreto, parte del cual reside en el unto subcutáneo, una compleja sustancia que los delfines comparten con las marsopas, las ballenas y otros mamíferos marinos.
+ 24 Sa wakas si Asa ay humigang kasama ng kaniyang mga ninuno+ at inilibing na kasama ng kaniyang mga ninuno sa Lunsod ni David na kaniyang ninuno;+ at si Jehosapat+ na kaniyang anak ay nagsimulang maghari bilang kahalili niya.jw2019 jw2019
Los mamíferos marinos del suborden de los odontocetos también usan una especie de sonar, aunque los científicos todavía no saben muy bien cómo funciona.
kailanman hindi hangad na baguhin ang mundo;jw2019 jw2019
Son los gorilas de montaña, que figuran entre los mamíferos en mayor peligro de extinción del mundo.
Dumukwang ako at tinanong sa stake president kung sino ang taong iyon.jw2019 jw2019
MUCHOS mamíferos acuáticos que viven en aguas frías tienen una gruesa capa de grasa bajo la piel para mantener su temperatura corporal.
29 At ang iba sa kanila ay mga lalaking inatasan sa mga kagamitan at sa lahat ng banal+ na mga kagamitan at sa mainam na harina+ at sa alak+ at sa langis+ at sa olibano+ at sa langis ng balsamo.jw2019 jw2019
Eso me recordó que el centro espacial está situado en medio de un extenso refugio nacional de fauna que alberga a docenas de especies de aves, mamíferos y reptiles.
Dito’y isinilang,jw2019 jw2019
Por la indescriptible belleza natural de su bosque tropical prácticamente virgen, su remota ubicación y por la asombrosa diversidad de árboles, insectos, reptiles y mamíferos que contiene, el parque se ha convertido en un cautivante destino turístico.
Ang matanda nang si Noemi ay naging yaya o tagapag-alaga ng kaniyang apo na si Obed gayundin ang magandang dalaga na si Abisag para naman kay Haring David.—Ru 4:13, 16, 17; 1Ha 1:1-4.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.