mantequilla oor Tagalog

mantequilla

/mãn̦.te.'ki.ʎa/ naamwoordvroulike
es
Producto alimenticio suave y graso que se hace batiendo crema de leche (la mayoría de las veces la leche de vaca).

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

bater

[ báter ]
Wiktionnaire

mantekilya

[ mantekílya ]
Pero también había otro ganado allí, como ovejas y cabras que contribuían al abundante suministro de leche y mantequilla. (Deuteronomio 32:14.)
Subalit mayroon pa roong mga ibang hayupan, tulad baga ng mga tupa at mga kambing na pinagkukunan ng saganang gatas at mantekilya. —Deuteronomio 32:14.
Wiktionnaire

báter

es
derivado lácteo
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Explicó que los precursores habían intercambiado publicaciones por pollos, huevos, mantequilla, hortalizas, por unos lentes y hasta por un perrito.
Sino ang Nasa Likod Nito?jw2019 jw2019
En la ciudad francesa de Ruán se erigió una sección, la “Torre de la Mantequilla”, con las bulas adquiridas para consumir lácteos en Cuaresma.
Ano ang ipinahihiwatig ng bagay na ang binuhay-muling si Jesus ay uupo sa “kanang kamay” ni Jehova?jw2019 jw2019
(Génesis 18:4, 5.) El “pedazo de pan” resultó ser un banquete que consistió en un ternero cebado acompañado de tortas redondas de flor de harina, mantequilla y leche: un convite digno de un rey.
Napakagandang pangako.jw2019 jw2019
Si se pregunta cómo sabe un plato aderezado con mantequilla de maní, ¿por qué no intenta cocinar uno?
Sa Hari ng mga Hari, paglilingkod ay isagawa.21jw2019 jw2019
Esto puede revelarse en pequeños detalles que estorban en vez de ayudar, como por ejemplo, untar de mantequilla una rebanada de pan para alguien que solo ha pedido que le pasen la mantequilla.
kuriosidad na walang pagpapalagay.jw2019 jw2019
Emplee aceites vegetales y margarina blanda en vez de grasas animales y ghee, o gui, una especie de mantequilla clarificada de la India.
Napakalaki na ng Simbahan kaya hindi na posibleng bisitahin ng mga miyembro ng Unang Panguluhan, Korum ng Labindalawa, at iba pang General Authority ang bawat stake, liban na lang kung may mga reorganisasyon o paghahati.jw2019 jw2019
(Gé 18:8; Jue 4:19; 5:25.) La palabra hebrea traducida “leche” suele referirse a la leche fresca, y por lo general se distingue de la cuajada, el queso y la mantequilla.
265) Sa pagtukoy sa sinaunang lunsod na ito, nagkomento si Propesor Albright: “Malibang ang Kis ang orihinal na Cus ng Gen. 10:8, na talaga namang posible, hindi ito binabanggit sa Bibliya.jw2019 jw2019
En 1999, la población belga recibió con horror la noticia de que artículos como los huevos, el queso, la mantequilla o la carne de ave de corral podrían estar contaminados con una sustancia tóxica denominada dioxina.
Nagdarasal din tayo para sa patnubay, at nagtuturo na dapat ay madalas tayong manalangin nang personal at araw-araw tayong manalangin nang nakaluhod bilang pamilya.jw2019 jw2019
En una ocasión ella hirvió ghee (mantequilla clarificada) y se la presentó a él como si fuera té, pero entonces se la tiró en la cara.
At gaya ng espiritista ang iyong tinig ay manggagaling nga sa lupa, at mula sa alabok ay huhuni ang iyong pananalita.”jw2019 jw2019
En un principio, vendían la mantequilla en bloques de 18 kilos, pero luego redujeron el tamaño, haciendo paquetes de un cuarto de kilo.
Sana ay wala kayong planong maging karaniwan kundi plano ninyong magpakahusay.WikiMatrix WikiMatrix
A menudo los precursores trocaban las publicaciones por papas, mantequilla, huevos, fruta fresca o enlatada, pollos, jabón o cualquier otra cosa.
Sa Judiong Mishnah, binabanggit ang iba pang mga serbisyong ginagampanan ng mga tagapagpalit ng salapi, gaya ng pag-iingat ng salapi para sa iba at ang pagbabayad ng suweldo kapag ang isa ay nagpakita ng kasulatan para sa pagbabayad ng salapi.—Bava Mezia 3:11; 9:12.jw2019 jw2019
Conseguí una receta para mantequilla en un palo.
Walang puwang sa mundong ito ang mababang uri; kailangan nating sikaping maging perpekto.LDS LDS
Mantequilla y miel”; no comerán nada más. Ni vino ni pan ni otros productos básicos.
Bagaman ang “mga kaloob ng awa” (sa ilang salin, “mga limos” o “mga pagkakawanggawa”) ay hindi tuwirang binabanggit sa Hebreong Kasulatan, nagbigay ang Kautusan ng espesipikong mga tagubilin sa mga Israelita tungkol sa mga pananagutan nila sa mga dukha.jw2019 jw2019
Pero también había otro ganado allí, como ovejas y cabras que contribuían al abundante suministro de leche y mantequilla. (Deuteronomio 32:14.)
Pagkaraan ng Hurricane Mitch, ang ilang boluntaryo ay gumamit ng mga bisikleta upang magdala ng pagkain at mga suplay.jw2019 jw2019
“El batir [literalmente, exprimir] la leche es lo que produce mantequilla.”
Sa Ilalim ng Kautusan.jw2019 jw2019
Además, se requieren más de 18.000 litros para obtener un kilo de mantequilla, y 50.000 litros para un kilo de carne de res alimentada con pastos.
Bilang sagisag ng kanilang pananaghoy dahil sapagkawasak ng Jerusalem noong 607 B.C.E. sa kamay ng mga Babilonyo, ang matatandang lalaki ng lunsod ay inilalarawang tahimik na nakaupo sa lupa, anupat “naglagay sila ng alabok sa kanilang ulo.”jw2019 jw2019
A finales de la segunda semana de subsistir con semejante ‘nutrición’, el encargado cambió de parecer y empezó a servirnos verduras, leche y hasta un poco de mantequilla.
Sa katunayan, ginugol niya ang lahat ng kaniyang panahon sa teritoryong nasasakupan niya.”jw2019 jw2019
Pero en la mayoría de los casos se transforma en mantequilla o queso allí mismo, en las cabañas de las laderas.
Marami sa mga ito ay mga himnong mula sa mga Protestante.jw2019 jw2019
Hojas de yuca, aceite de palma, cebollas, mucho ajo, grandes cantidades de mantequilla de cacahuete y paciencia para que se cueza bien.
+ 30 Nang maglaon ay bumuo si Hosea+ na anak ni Elah ng sabuwatan+ laban kay Peka na anak ni Remalias at sinaktan siya+ at pinatay siya; at nagsimula siyang maghari bilang kahalili niya nang ikadalawampung taon ni Jotam+ na anak ni Uzias.jw2019 jw2019
Mientras va cocinándose, diluya un poco de mantequilla de maní en agua hasta formar una pasta blanda (aproximadamente una taza, o 3 decilitros, por cada kilogramo de carne), añádala al estofado y remueva.
Ang ilang sinaunang salaming pangkamay (Isa 3:23) ay gawa sa pinakintab na bato, bagaman ang karamihan sa mga iyon ay gawa sa metal, gaya ng bronse o tanso, at nang maglaon ay gawa sa lata, pilak, at maging sa ginto.jw2019 jw2019
3 cucharadas [50 g] de mantequilla derretida
Nalaman din natin na bilang mga anak ng isang Amang Walang Hanggan, maaari tayong makipag-ugnayan sa Kanya sa panalangin at tumanggap ng mga sagot sa pamamagitan ng inspirasyon at paghahayag.jw2019 jw2019
Los que reconocen el valor de una dieta sana reemplazarán estos productos por tentempiés bajos en grasa, entre ellos palomitas de maíz caseras sin mantequilla ni sal, fruta fresca y hortalizas crudas, como zanahorias, apio y brécol.
Tiniyak niya sa mga Israelita na ang kanilang pagkamasunurin ay gagantimpalaan ng ulan at pananim para sa kanilang mga alagang hayop.jw2019 jw2019
EN UNA bodega subterránea de Misuri, E.U.A., la cual mide 65 hectáreas (160 acres), hay reservas de 1.200 millones de kilos (2.600 millones de libras) de mantequilla, queso, y leche en polvo, que se extienden de una pared a la otra y desde el piso hasta el techo.
Yung merong puwet.jw2019 jw2019
Porque el batir la leche es lo que produce mantequilla, y el apretar la nariz es lo que produce sangre, y el apretar la cólera es lo que produce riña”.
Kung hindi dahil sa layunin ng Diyos na gisingin ang mga tao mula sa pagkakatulog sa kamatayan, hindi na sila kailanman magigising.—Ihambing angJob 14:10-15; Jer 51:39, 57; tingnan ang PAGKABUHAY-MULI.jw2019 jw2019
Digamos que, ese jovencito usa todos los ingredientes correctos: pan, queso, un poco de mantequilla en la parte exterior del pan (y un poco de mayonesa adentro, ¡porque él es brillante!).
Ang mga gear ba ng Issus leafhopper ay resulta ng ebolusyon?LDS LDS
107 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.