obscenidad oor Tagalog
obscenidad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
Kalaswaan
es
describir expresiones (palabras, imágenes, acciones) que ofenden la moral sexual prevalente
Sin embargo, no a todos les ofende esta violenta embestida de obscenidad.
Gayunman, hindi lahat ay nagagalit sa pagsalakay na ito ng kalaswaan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los insultos, las blasfemias, las vulgaridades y las obscenidades a menudo duelen más que las agresiones físicas.
Ano ang kanilang mga kaugalian?jw2019 jw2019
En su deseo de divertirse, muchas veces los jóvenes se ven tentados a ceder a lo que es atractivo sólo para el lado más bajo del ser humano; cinco de los más comunes son: primero, la vulgaridad y la obscenidad; segundo, las bebidas alcohólicas y las caricias impúdicas; tercero, la falta de castidad; cuarto, la deslealtad; y quinto, la irreverencia.
Ngunit kung maiwala nga ng asin ang bisa nito, ano ang ipaninimpla rito?LDS LDS
Hablaré ahora de las obligaciones hacia la verdad y la tolerancia en nuestras relaciones personales con conocidos que dicen obscenidades en nuestra presencia, que conviven con una pareja sin casarse o que no observan el día de reposo debidamente.
Habang kinakanta noon ng kongregasyon ang paborito naming mga himno ng Panunumbalik, ubos-lakas kong iniangat at idiniin ang mga hawakan ng bulusan para hindi maubusan ng hangin ang organo.LDS LDS
No obstante, el propietario de una tienda de discos fue detenido y más tarde declarado culpable de obscenidad y multado con 1.000 dólares (E.U.A.) por vender el disco.
24 “At kay Semaias+ ng Nehelam ay sasabihin mo, 25 ‘Ito ang sinabi ni Jehovang mga hukbo, na Diyos ng Israel: “Sa dahilang ikaw ay nagpadala ng mga liham+ sa iyong pangalan sa buong bayan na nasa Jerusalem, at kay Zefanias+ na anak ni Maaseias, na saserdote, at sa lahat ng mga saserdote, na sinasabi, 26 ‘Ginawa kang saserdote ni Jehova bilang kahalili ni Jehoiada na saserdote, upang maging dakilang tagapangasiwa ng bahay ni Jehova+ sa sinumang lalaki na nababaliw+ at gumagawing tulad ng isang propeta, at ilalagay mo siya sa mga pangawan at sa pikota;+ 27 ngayon nga, bakit hindi mo sinaway si Jeremias ng Anatot,+ na gumagawing gaya ng isang propeta sa inyo?jw2019 jw2019
¿Pero qué puede hacer usted si sufre esta enfermedad y otras personas se incomodan ante sus tics, entre los cuales puede estar la coprolalia, es decir, la profusión compulsiva de obscenidades?
Isinilang siya na isang Hindu, ngunit pinalaki siya ng kaniyang ama bilang isang ateista.jw2019 jw2019
Parece que a algunos jóvenes les gusta decir obscenidades.
Hindi niya hinayaan na may anumang makahadlang sa sakdal na pagsasakatuparan ng kaniyang layunin at kalooban.jw2019 jw2019
No hay más que un paso de la vulgaridad a la obscenidad.
Minsa'y sinabi niya na ang agham noonLDS LDS
Cuando el aparato se activa, suelta una andanada de obscenidades insultantes.
Binabanggit sa hula ni Ezekiel ang “mga pinuno ng Kedar” kasama ng mga Arabe bilang mga mangangalakal ng mga lalaking kordero, mga barakong tupa, at mga kambing na lalaki para sa lunsod ng komersiyo ng Tiro.—Eze 27:21.jw2019 jw2019
Me alegro de que en su artículo “Ponen música a las obscenidades” (8 de marzo de 1991) dieran atención al problema de la obscenidad en la música pop.
Pangalawang Tagapayo sa Sunday School General Presidencyjw2019 jw2019
Fue una velada de obscenidad, rock and roll y estilo de vida americano, y el público estaba encantado”.
Marami sa atin ang agad na humihinto sa ating ginagawa para magbasa ng text message—hindi ba’t dapat nating mas pahalagahan ang mga mensaheng mula sa Panginoon?jw2019 jw2019
En algunos lugares hasta hay álbumes que llevan una advertencia en la que se indica que contienen obscenidades explícitas.
Bakit sinabi ng Tagapagligtas na, “At ito ang buhay na walang hanggan, na ikaw ay makilala nila na iisang Dios na tunay, at siyang iyong sinugo, sa makatuwid baga’y si Jesucristo”?jw2019 jw2019
Y añadió: “Hasta algunas de las ceremonias, en su día sagradas para los navajos y los hopis, en la actualidad son a veces profanadas por la borrachera y la obscenidad.
Sa ibabang bahagi ng bawat kapital ay may nakapalibot na pitong tansong kayariang tila lambat, at sa mga ito ay may nakabiting dalawang hanay ng tig-100 granadang tanso, na nakasabit sa mga tanikalang tanso.jw2019 jw2019
Yo los detestaba y solía gritarles obscenidades.
Kailangan ang isang panulat o pait na metal o iba pang matigas na materyales upang maiukit ang mga titik sa bato o metal.jw2019 jw2019
* ¿Qué podemos hacer para “levantar la voz contra la inmoralidad sexual y contra toda clase de obscenidades”?
Maaari nating piliing maniwala.LDS LDS
Cuando se llevó a los tribunales a cierto conjunto musical acusado de obscenidad, un profesor de la universidad de Duke lo alabó calificando a sus miembros de genios literarios y defendió sus groseras obscenidades diciendo que tenían valor artístico.
Sa mga bagay na personal na pinaniniwalaan, paano ba natin malalaman kung ano talaga ang totoo?jw2019 jw2019
Los israelitas copiaron aquella religión y mezclaron sus obscenidades con la adoración de Jehová, de modo que el país también los vomitó a ellos.
Pinaghambing ng apostol na si Pablo ang dalawang pangyayaring ito, anupat sinabi niya na ang mga Kristiyano ay tinitipon sa isang mas dakilang kapulungan sa “isang Bundok Sion at isang lunsod ng Diyos na buháy, makalangit na Jerusalem,” sa ilalim ng mga kaayusan ng bagong tipan.—Heb 12:18-24; ihambing ang Apo 14:1-5.jw2019 jw2019
Puede que no podamos evitar por completo oír obscenidades, pero podemos y debemos hacer un verdadero esfuerzo para no aprenderlas.
Ni hindi man lamang niya nabasa ang mga ito.jw2019 jw2019
Con razón, Friedländer dijo: “En cuanto a la [...] inequívoca y descarada obscenidad de que en ellos se hacía gala, los mimos dejaban chiquitas a las demás farsas”, y luego agregó: “Las escenas insolentes eran las más aplaudidas”.
Ang mga pamilya ng mga eskriba na naninirahan sa Jabez ay mga Kenita “na nanggaling kay Hammat na ama ng sambahayan ni Recab.”jw2019 jw2019
La ‘pureza’ del lenguaje de la congregación cristiana también se debía a la ausencia de palabras que expresaran amargura maliciosa, cólera, ira, gritería y lenguaje injurioso, así como engaño, obscenidad y corrupción.
Sa mga Griego, ang matapang at kadalasa’y mapangahas na uwak ay itinuring namang isang malapropetang ibon, marahil ay dahil kilalá ito na tuso at matalino.jw2019 jw2019
“Un muchacho me lanzó obscenidades desde el autobús de la escuela.
Kasama ko siya sa fraternityjw2019 jw2019
Y añade: “Hitler luchó contra la pornografía, la prostitución, el aborto, la homosexualidad y la ‘obscenidad’ del arte moderno; además, concedió medallas de bronce, plata y oro a las madres de cuatro, seis y ocho hijos, respectivamente, fomentando así la permanencia de la mujer en su papel característico en el hogar.
Hindi namumukod ang inilarawan kong karanasan.jw2019 jw2019
Además, tal vez te verías obligado a escuchar un montón de tonterías u obscenidades (Efesios 5:3). Por eso, si una conversación te hace sentir incómodo, ten el valor de decirle a tu amigo que no lo puedes ayudar o que el tema te desagrada.
Ang binyag sa pamamagitan ng paglulubog para sa kapatawaran ng mga kasalanan “ang panimulang ordenansa ng ebanghelyo”16 ni Jesucristo at kailangang pangunahan ng pananampalataya sa Tagapagligtas at taos-pusong pagsisisi.jw2019 jw2019
Sin embargo, no a todos les ofende esta violenta embestida de obscenidad.
15 At kaagad nang magbukang-liwayway ang mga punong saserdote kasama ang matatandang lalaki at ang mga eskriba, ang buong Sanedrin nga, ay nagsanggunian,+ at iginapos nila si Jesus at dinala siya at ibinigay siya kay Pilato.jw2019 jw2019
La obscenidad es arte.
Alamin ang sagot ng Bibliya sa maraming tanong ng mga kabataan.jw2019 jw2019
Las líneas eróticas, en las que el consumidor paga por escuchar obscenidades, se han convertido en un negocio que mueve miles de millones de dólares tan solo en Estados Unidos.
Ang kinaharap tuloy nila ay malawakang erosion ng lupajw2019 jw2019
54 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.