obra de teatro
Dula
obrar oor Tagalog
obrar
es
significa defecar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
gawin
[ gawín ]
Por el contrario, cultivemos el deseo sincero de obrar bien, aun cuando nos encaremos a dificultades.
Bagkus, paunlarin natin ang isang tunay na pagnanasang gawin ang matuwid, kahit na sa gitna ng mga kahirapan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Durante la última guerra mundial algunos cristianos prefirieron sufrir y morir en campos de concentración a obrar de manera que desagradara a Dios.
Ang “malaking pulutong” na ito ay may matuwid na katayuan sa harap ng Diyos at ipinakikita ito ng paglalarawan sa kanila bilang ‘naglaba ng kanilang mahahabang damit at nagpaputi ng mga iyon sa dugo ng Kordero.’—Apo 7:14.jw2019 jw2019
Con todo, se esforzaron por obrar con arreglo al consejo: “Cualquier cosa que estén haciendo, trabajen en ello de toda alma como para Jehová, y no para los hombres”. (Colosenses 3:23; compárese con Lucas 10:27; 2 Timoteo 2:15.)
21 “‘At ito ay magsisilbing isang batas hanggang sa panahong walang takda para sa kanila, na ang isa na nagwiwisik ng tubig na panlinis ay maglalaba ng kaniyang mga kasuutan,+ gayundin ang isa na humipo ng tubig na panlinis.jw2019 jw2019
56 Aun antes de nacer, ellos, con muchos otros, recibieron sus primeras lecciones en el mundo de los espíritus, y fueron apreparados para venir en el debido btiempo del Señor a obrar en su cviña en bien de la salvación de las almas de los hombres.
Ang mga sasakyan na humuhubog sa bawat bahay ay isang bagong lugar, isang ligtas na distansya mula sa nagsisikipangsentro ng lungsod, kung saan ang malinis na hanay ng mga bahay nagwawakas sa dulo ng mga kalyeLDS LDS
En primer lugar, muy bien puede ser que Lot obrara con fe.
“Nahuhumaling Ako sa Inyong mga Magasin”jw2019 jw2019
No dejaron de luchar y de obrar en armonía con sus sinceras oraciones.
Karamihan sa mga Kristiyano ay nagbibigay sa mga maralita at nangangailangan, tulad ng itinuro ni Jesus (tingnan sa Mateo 25:31–46; Marcos 14:7).jw2019 jw2019
Por supuesto, la mejor manera de ‘obrar lo que es bueno’ para con los demás es fomentando y satisfaciendo sus necesidades espirituales (Mateo 5:3).
(Heb 3:8, 9) Maaaring kalakip din sa Awit 95:8 at Hebreo 3:8 ang pagbubulung-bulungan ng Israel nang maglaon sa Meriba sa lugar ng Kades dahil sa tubig.—Bil 20:1-13.jw2019 jw2019
Y por eso ellas empiezan a obrar también amorosamente para con otras personas, tal como Dios lo hace.
Tiniyak niya sa mga Israelita na ang kanilang pagkamasunurin ay gagantimpalaan ng ulan at pananim para sa kanilang mga alagang hayop.jw2019 jw2019
En vista de las incertidumbres de la vida, debemos vigilar el corazón (10:2), ejercer cautela en todo lo que hacemos, y obrar con sabiduría práctica (10:8-10).
Maliwanag na ang gayong mga kasuklam-suklam na bagay ay tumutukoy, hindi sa mga bagay na idolatroso, kundi sa mga bagay na karaniwan nang marumi o nakapandidiri, gaya ng dumi, sa gayo’y ginagawang kasuklam-suklam sa paningin ng lahat ang ganid na lunsod na iyon.jw2019 jw2019
¿No puede Dios obrar a través de varias de ellas y rechazar ciertas otras?
Ang pagkilos nang may kaunawaan ay nangangahulugan ng pagkilos nang may kapantasan, karunungan.jw2019 jw2019
No obstante, podrías sentirte muy presionado a obrar mal si estuvieras con malhechores.
+ Gagawin mo ang mga iyon mula sa mainam na harinang trigo.jw2019 jw2019
(Gálatas 2:11-14.) Por otro lado, los superintendentes han de ejercer cuidado, no sea que por obrar con imprudencia o parcialidad, o por abusar de su autoridad de otro modo, dificulten a los que están bajo su cuidado ser leales a la organización de Dios. (Filipenses 4:5.)
Hindi natin magagawa iyon sa lubos na pag-asa sa hiram na liwanag ng patotoo ng ibang tao.jw2019 jw2019
De modo que también tienen que obrar con sabiduría cuando tratan con los que no son parte de la congregación cristiana verdadera.
Hindi ko naman alam magkapampanganjw2019 jw2019
Haz rodar sobre Jehová tu camino, y fíate de él, y él mismo obrará”.
Siya na nagsabing hindi lang natin dapat sundin ang mga kautusan, kundi hindi natin dapat isipin man lang na suwayin ang mga ito.jw2019 jw2019
Y cuando nos encaremos con problemas difíciles o tengamos que tomar decisiones importantes, podemos pedir a Jehová —quien dio a Salomón sabiduría extraordinaria— que nos ayude a obrar sabiamente.
Sa aking batang kaibigan, at sa lahat saanman kayo naroroon, huwag na huwag tumigil sa paniniwalang tutulungan kayo ng Panginoon.jw2019 jw2019
Es la clase de conocimiento que le permite a uno obrar con sabiduría y tener éxito.
Gayunpaman, alisin natin ang ating mga hinanakit.jw2019 jw2019
¿Cómo mostró bondad Gayo, y cómo pudiéramos nosotros obrar de modo parecido?
550) Ang makabagong daras ay binubuo ng isang hawakan at ng isang talim na hugis-pangawit ang dulo.jw2019 jw2019
Abrahán apeló a Dios con estas palabras: “¡Es inconcebible de ti el que vayas a obrar de esta manera para dar muerte al justo con el inicuo, de modo que tenga que ocurrirle al justo lo mismo que le ocurre al inicuo!
Oo, mga kapatid, kinakatawan natin ang ilan sa Kanyang pinakamatatag na mga anak.jw2019 jw2019
Todos los que estén dispuestos a obrar según “lo escrito en los libros” —evidentemente los requisitos de Dios para la humanidad en aquel tiempo— serán anotados en el ‘libro de la vida’.
16 Ang mukha ni Jehova ay laban sa mga gumagawa ng masama,+jw2019 jw2019
Obrar así es bastante fácil si el esposo es, espiritualmente hablando, un hombre maduro.
Ang isang bahagi ng pagdiriwang ay ang relihiyosong prusisyon, na doo’y ipinaparada ang imahen ni Artemis sa buong lunsod nang may napakalaking pagsasaya.jw2019 jw2019
Esto tal vez le mueva a obrar de manera que parezca extraña a personas que no son Testigos.
timbanganjw2019 jw2019
En cualquier caso, aun cuando las cosas vayan mal, queremos obrar con buen juicio, ¿no es cierto?
Sinasabi kong pinipilit dahil kilala ang highway na dinadaanan namin sa matutuling takbo ng sasakyan, at matuling magmaneho ang asawa ko noong mga panahong iyon.jw2019 jw2019
12 y además, a otro, obrar poderosos amilagros;
Para sa mga Judio, napakahalaga ng talaangkanang pagmumulan ng Mesiyas, na nagsisimula kay Abraham at tumatalunton kay David.LDS LDS
Mujer 2: En Mosíah 5:2, se describe el poderoso cambio dentro de nosotros y en nuestro corazón que ya “no tenemos más disposición a obrar mal, sino a hacer lo bueno continuamente.”
Brown, 1978, Tomo 3, p. 304) ay nagsabi: “Hindi itinuturo ng Mat. 10:28 ang pagiging imortal ng kaluluwa kundi ang pagiging di-mababago ng hatol ng Diyos sa mga di-nagsisisi.”LDS LDS
13 Para recibir la bendición de Jehová, tenemos que conocer la importantísima enseñanza del Reino de Dios y obrar en consecuencia.
(Gen 13:17; 28:13) Sa ilang sinaunang dokumento, ang bilang ng mga punungkahoy na nasa isang piraso ng lupain ay nakatala sa bawat bilihan ng lupa.—Ihambing ang Gen 23:17, 18.jw2019 jw2019
Al señalar a aquel día glorioso y bendito del futuro, Malaquías nos anima a obrar de todo corazón cuando traemos nuestras ofrendas a la casa de Jehová: “‘Pruébenme, por favor, en cuanto a esto —ha dicho Jehová de los ejércitos—, a ver si no les abro las compuertas de los cielos y realmente vacío sobre ustedes una bendición hasta que no haya más carencia’”. (Mal.
Isang araw ng Linggo dumalo ako sa miting ng priesthood ng isang Spanish branch sa Mexico City.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.