patata oor Tagalog
patata
es
Tubérculo, Solanum tuberosum, frecuentemente consumido cono fécula, particularmente en América y Europa.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
patatas
[ patátas ]
es
Tubérculo, Solanum tuberosum, frecuentemente consumido cono fécula, particularmente en América y Europa.
Las patatas son uno de los alimentos más importantes y nutritivos que hay, además de contener muchas vitaminas.
Ang patatas ay isa sa pinakamahalaga at masustansiyang pagkain at naglalaman ng maraming bitamina.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
patatas
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Raspará un poco de ese queso de aspecto delicioso y se lo untará en la patata.
Sa ilalim ng Kautusang Mosaiko, ano ang hinihiling na gawin ng isang tao kung napinsala niya ang mata o nabungi niya ang ngipin ng kaniyang alipin?jw2019 jw2019
Una receta clásica es freír o asar la pierna en un poco de la grasa hasta que esté dorada y crujiente, y usar más grasa para asar algunas patatas y ajo como guarnición.
Ang Malakias 3:1-6 ay bumabanggit hinggil sa magkasamang pagdating ni Jehova at ng kaniyang “mensahero ng tipan” para sa paghatol.WikiMatrix WikiMatrix
Comida: Arroz, frijoles [porotos] negros y puré de papas (patatas).
May kinalaman sa kemikal na komposisyon ng mga ito, ang lihiya noong panahon ng Bibliya ay sodium carbonate o potassium carbonate, depende kung ang pananim na pinagkunan ng abo ay tumubo sa maasin na lupa malapit sa dagat o tumubo sa loobang lupain.LDS LDS
Comida: pizza y puré de papas (patatas)
Nagbabago ang laki ng balintataw habang pinakikibagayan ng iris ang tindi ng liwanag.LDS LDS
La comida no era más que un poco de sopa y quizás unas patatas o algo de calabaza.
Ngunit hindi ito karaniwang baryang salapi.jw2019 jw2019
Una patata para la maestra
Sa Kanyang mga turo at maging sa Kanyang buhay, ipinakita Niya sa atin ang paraan.LDS LDS
Después de la escuela, mientras me encontraba trabajando en el escritorio, no pude evitar ver la patata y sonreí con ternura.
Tunay na akmang-akma ito sa paglalarawansa banal na batas.LDS LDS
Cuando los españoles exploraron por primera vez las Américas, descubrieron varios alimentos que pronto se convirtieron en los predilectos de las mesas de todo el mundo: el maíz, el cacao, el tomate, el ananás o piña americana, el cacahuete y la patata.
Laging may bago kang matututuhan at madarama bawat Linggo, sa bawat miting, at sa bawat talata ng banal na kasulatan.jw2019 jw2019
El doctor culpa de ello al consumo de comida rápida con un alto contenido en grasa y a no hacer el suficiente ejercicio. Él dice: “Los niños no queman calorías mientras ven la televisión y comen patatas fritas”.
Ano ang nais ipagawa sa inyo ng Ama sa Langit kapag nangyayari ito?jw2019 jw2019
Los niños ven las cosas de manera tan inocente; y con esa patata común y corriente, Emma me enseñó algo importante.
Ang tunay na mga lingkod ni Jehova ay isang nagkakaisang grupo.LDS LDS
La mañana del día de acción de gracias, los llevaba al sótano donde tenían toneles de manzanas, cubos de remolacha, zanahorias preservadas en arena, y montañas de sacos de patatas, así como arvejas, maíz, judías, mermeladas, fresas y otras conservas que llenaban los estantes.
Noong nasa lupa si Jesu-Kristo, sinamsaman o ‘nilooban’ niya ang bahay ni Satanas sa pamamagitan ng pagliligtas sa mga inaalipin ng mga demonyo, anupat pinagaling angmga karamdamang idinulot sa kanila ng mga demonyo.LDS LDS
Mikhail Kulik, un funcionario ruso, dijo en tono sarcástico: “Probablemente hoy se custodien las patatas mucho mejor que los materiales radiactivos”.
Ano ang naging tugon ng mga kongregasyon sa payong ito?jw2019 jw2019
Algunos días más tarde, me encontraba sirviendo puré de papas (patatas) caliente en los platos de personas necesitadas.
Sa hula ni Daniel, isang partikular na hayop na may “dalawang sungay” ang sumagisag sa tambalang pamamahala ng Imperyo ng Medo-Persia.—Dan 8:20, 21; ihambing ang Apo 13:11.LDS LDS
Anteriormente la cocina tradicional utilizaba varias especies de nabos, pero fueron reemplazados con la patata después de su introducción en el siglo XVIII.
Sa kabilang dako, kung mayroon tayong espesyal na layunin sa ating pag-aayuno, magkakaroon ng higit na kahulugan ang ating pag-aayuno.WikiMatrix WikiMatrix
Una patata para la maestra fue en realidad el mejor de los regalos.
(2Sa 22:29) Naiiba naman nang bahagya ang pananalitang ginamit sa Mga Awit: “Ikaw ang magsisindi ng aking lampara, O Jehova,” anupat doo’y inilalarawan si Jehova bilang siyang nagpapaningas ng lamparang dala ni David upang magbigay-liwanag sa kaniyang daan.—Aw 18:28.LDS LDS
La mandrágora, de la misma familia que la patata, produce un fruto amarillento del tamaño aproximado de una ciruela
27 “At isusugo ko ang pagkatakot sa akin sa unahan mo,+ at lilituhin ko nga ang lahat ng bayan na iyong paroroonan, at ibibigay ko sa iyo ang batok ng lahat ng iyong mga kaaway.jw2019 jw2019
Dos veces al día toman sentados en el suelo una comida sencilla a base de patatas desecadas, maíz, quinua y carne curada de llama.
Sa kaso ng balakyot na mga bansa ng Canaan, ginamit ni Jehova ang kaniyang bayang Israel bilang pangunahing mga tagapaglapat ng kaniyang hatol.—Deu 9:1, 3, 4; 20:15-18.jw2019 jw2019
Y la fécula —patatas y arroz— puede tener propiedades anticancerígenas.
Ngunit maaga noong kinaumagahan ng ikatlong araw, Nisan 16, at sa loob ng 40 araw pagkatapos nito, ang binuhay-muling si Jesus ay nagpakita sa ilan sa mga alagad.jw2019 jw2019
Afuera, un grupo de hombres pasaron la noche alrededor de una gran fogata; algunos cantaban himnos y otros asaban papas (patatas) congeladas.
Ngunit noong 44 C.E., ang Macedonia ay muling naging isang probinsiya na nasa ilalim ng kontrol ng senado at ng kapamahalaanng isang Romanong gobernador.—Tingnan ang GRESYA, MGA GRIEGO.LDS LDS
La raclette se sirve tradicionalmente con patatas cocidas, pepinillos en vinagre, cebolletas, pimienta y otras especias y, por supuesto, con un vaso de vino del Valais.
Kailangang sikapin nating lahat na lalo pang magpakumbaba.jw2019 jw2019
Pesaba aproximadamente medio kilo (una libra) y tenía una forma redondeada y aplastada, parecida a una patata.
Tinatawagan tayo ng ating propeta na gawin ang “pinakamahusay,” na hinahamon ang bawat isa sa atin, nang indibidwal at kasama ang ating pamilya, na suriing mabutiang ating sariling buhayat mangakong baguhin ang mga bagay na iyon na higit na magpapatiyak na malakas at matibay angating mga patotoo.jw2019 jw2019
Tuvieron que transcurrir tres siglos antes de que se ‘descubriese’ el valor económico de la patata.”
Pinatototohanan ko na ang Panginoon, sa pamamagitan ng Espiritu Santo, ay mangungusap sa inyong puso’t isipan.jw2019 jw2019
Lodo con patatas.
Malimit itong gamitin bilang salin ng salitang Griego naai·onʹ (pangmaramihan, ai·oʹnes).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nuestro hogar estaba en un valle fértil, y nos dedicábamos a la cría de ganado y al cultivo de productos como el maíz, los guisantes y las patatas.
Sa mga Bansang Sumiil sa Israel.jw2019 jw2019
61 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.