grabación sin pausas
walang pagitan na pagkopya
pausar oor Tagalog
pausar
es
Cesar o suspender temporalmente una acción.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
panadaliang ihinto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sin embargo, cuando las vemos volar en bandadas al comenzar el otoño, tenemos que pausar para maravillarnos ante la sabiduría de Dios, quien hizo posible esta migración.
Magsasalita rin ako sa mga nasa hustong gulang na hindi pa nakadarama sa diwa ng ebanghelyo sa kanilang buhay.jw2019 jw2019
Quisiera pausar y descansar; pero sigue trabajando, buscando ilustraciones y ejemplos bíblicos que lleguen al corazón y animen al rebaño.
Ang sa atin ay nagpapatuloy pa rin.jw2019 jw2019
Lyman Swingle, miembro del Cuerpo Gobernante, habló sobre el tema “Tiempo de pausar y repasar sus bendiciones”.
Bilang resulta, nagkainteres ang kaniyang lola sa Bibliya, anupat hiniling pa nga sa apo na umuwi na ito, na siya naman niyang ginawa.jw2019 jw2019
1:3-5.) Para lograrlo, el conductor debe pausar al llegar a lugares apropiados, para ‘ahondar por sonido’ puntos que edifiquen confianza segura en Jehová, su Palabra y su organización.
Ilang paaralan at otel ang gumuho, na ikinamatay ng maraming tao.jw2019 jw2019
Conviene pausar de vez en cuando y hacer preguntas que le hagan hablar.
Kung minsan mahirap maging missionary dahil noon din ay gusto kong bumalik, pitserahan ang maliit na lalaking iyon, at sabihing, ‘ANO’NG SABI MO?’jw2019 jw2019
Han de pausar y preguntarse: ‘¿Por qué hago estas cosas?’.
Marami sa mga babae sa pamilya ko ang dumaranas ng postpartum depression at, tulad ng alam ninyo, noong mga panahong iyon kakatiting ang naitutulong ng mga doktor sa mga babaeng ganito ang kalagayan.jw2019 jw2019
Mientras lo leía se emocionó tanto que, según contó después, tuvo que pausar y decirse: “Cálmate.
O kaya naman, kung may sagot, ito ang paalalahananjw2019 jw2019
Por ejemplo, al considerar el rescate, uno pudiera pausar en un momento apropiado y preguntar: ‘¿Cómo magnifica la profundidad del amor de Jehová por nosotros la provisión del rescate?’.
Ang griffon vulture ay sagisag ng Ehipsiyong diyosa na si Nekhebet at makikita rin sa mga estandarteng pandigma ng mga Ehipsiyo, Asiryano, at Persiano.jw2019 jw2019
En Sudáfrica, los entendidos recomiendan pausar después de cinco horas de conducción.
Habang nasa Provo, nakilala ko ang mga taong ibang-iba ang pamumuhay sa akin.jw2019 jw2019
¿No indica esto que todos nosotros deberíamos pausar y analizar seria y francamente qué lugar ocupa en realidad el entretenimiento en nuestra vida?
Ngunit sa kabila nito marami pa rin sa nakakita sa Kanya ang hindi natanto—hindi “nakita”—na ang mismong Anak ng Diyos ay kahalubilo nila.jw2019 jw2019
Los buenos hábitos son ventajosos porque no tenemos que pausar y meditar para decidir cada paso, pues ya hemos fijado un proceder que seguimos por costumbre.
Ang kinaharap tuloy nila ay malawakang erosion ng lupajw2019 jw2019
Pero más importante aún, pausar y meditar cuando leemos nos permite absorber mejor las ideas y orar a Jehová para agradecerle lo que nos está enseñando.
(Gen 46:5-27; Exo 1:5; Deu 10:22) Hindi kasama rito si Lea, na namatay sa Lupang Pangako (Gen 49:31), o ang mga anak na babae ni Jacob na hindi binanggit ang pangalan, o ang mga asawa ng kaniyang mga anak na lalaki.—Gen 46:26; ihambing ang Gen 37:35.jw2019 jw2019
Sería mucho mejor si el consejero pausara por un momento y se dijera a sí mismo: ‘Considerando la personalidad y la edad de esta persona, ¿cuál sería la manera más amorosa y eficaz de aconsejarla en este asunto?
Eh bakit natin ginamit ang Google Maps para hanapin ito...jw2019 jw2019
A veces, al considerar relatos bíblicos acerca de Jesús, tal vez sea necesario pausar y preguntar: ‘¿Qué cualidad nota usted que Jesús está manifestando?
Kaya ang tanong namin sa inyo, “Makagagawa ba ng kaibhan sa mundo ang isang binata o dalagang nagsisikap ipamuhay ang ebanghelyo at maging karapat-dapat na halimbawa ng mga nagsisisampalataya?”jw2019 jw2019
Y el autodominio nos hará pausar y pensar antes de actuar de manera inmodesta.
Gayunman, noong panahon ni David ay mas marami ang mga lalaking pinuno sa pamilya ni Eleazar kaysa roon kay Itamar.jw2019 jw2019
15 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.