payasa
payaso
Payaso oor Tagalog
Payaso
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
Payaso
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
payaso
es
pajuo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
payaso
Los payasos también lloran.
Umiiyak din ang mga payaso.
Payaso
es
personaje estereotípico representado comúnmente con vestimentas extravagantes, maquillaje excesivo y pelucas llamativas, generalmente asociado al circo y cuya función es hacer reír
Los payasos también lloran.
Umiiyak din ang mga payaso.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No es extraño que un niño así reciba disciplina por ser el terror o el payaso de la clase, pues le resulta difícil controlar su comportamiento y evaluar las consecuencias de sus acciones.
Ang “susi ng kalaliman.”jw2019 jw2019
Con esa torpe danza, el ñu se ha ganado el cuestionable honor de ser considerado el payaso de las llanuras.
591 Babilonyajw2019 jw2019
Tal vez nos conquista por sus alegres colores, que nos recuerdan a un payaso de circo.
Ang pinakakatawan, o panggitnang tangkay, ay napapalamutian ng apat na nililok na kopang kahugis ng bulaklak ng almendras, na may mga globito at mga bulaklak na nagsasalitan.jw2019 jw2019
Aunque las pantomimas, las comedias y la actuación de payasos o magos seguían atrayendo multitudes a los teatros, los juegos circenses eran muy diferentes.
Eh para kang sira ulo.jw2019 jw2019
Según parece, el pez payaso incluso le proporciona energía a su anfitriona.
Gayunman, kailangan ang kaniyang tulong, at hiniling na siya’y manatili nang mas matagal.jw2019 jw2019
Sin embargo, aunque sus trajes de payaso, sus bufonadas y los globos gratis atrajeron a muchos niños, los adultos se preguntaban qué tenía que ver aquello con el evangelismo que inició Jesucristo.
Ang mga dugtungan ng barko ay tinapalan.jw2019 jw2019
“Cuando se aplican un color demasiado vivo, exageradamente vivo —añade una adolescente—, parecen un payaso.”
Alam nating may katawan ang Ama at ang Anak, sa anyo at mga bahaging gaya ng sa atin.jw2019 jw2019
El payaso Tortell Poltrona.
+ 18 Ilagay mo nawa sa kahihiyan ang mga nang-uusig sa akin,+ ngunit ako mismo ay huwag mong ilagay sa kahihiyan.WikiMatrix WikiMatrix
Los payasos también lloran.
Gayunman, naniniwala ang ilang komentarista na ang mga ito ay hindi mga pangalan ng mga tao, kundi mga pangalan ng mga lunsod o mga rehiyon na sentro ng iba’t ibang mga pamunuan ng shik.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sea que lo considere un payaso o un maestro de la construcción, el ave martillo es fascinante, otro ejemplo de la imaginación sin límites de nuestro Creador.
Ang mga musaranya ay may mahahaba at payat na nguso, maliliit na mata, at pabilog na mga tainga na waring nilamukos.jw2019 jw2019
Como toda buena relación, la del pez payaso y su anémona se basa en dar y recibir.
Ang isa sa mga Repaim na lumaban sa Israel ay isang lalaki na pambihira ang laki, isa na di-normal ang henetikong kayarian, anupat ang kaniyang mga daliri sa kamay at paa ay animan, 24 lahat-lahat.—2Sa 21:20; 1Cr 20:6; tingnan din ang HINLALAKI.jw2019 jw2019
POCOS peces nos llaman tanto la atención como el pez payaso.
Pagkalipas ng maraming siglo, winasak ng mga Babilonyo, na gumanap bilang pamuksang “tabak” ni Jehova, ang kaharian ng Juda at kinuha nilang bihag ang hari nito.jw2019 jw2019
Mi hermano y yo marchábamos detrás de un payaso con dos monos y delante de unos elefantes.
Mga kapatid, tinitiyak ko sa inyo na panandalian lamang ito.jw2019 jw2019
También recibe el apodo de El "Payaso Estrella".
Ang mga gear ba ng Issus leafhopper ay resulta ng ebolusyon?WikiMatrix WikiMatrix
Hay criaturas de todas las formas y tamaños: la poco frecuente tortuga boba, el pez ángel payaso, el pez cirujano, el agujón verde, el pococho perico, el enorme róbalo y la morena.
+ 16 Kaya nga, huwag hayaang ang mabuti na ginagawa ninyo ay mapagsalitaan sa inyong ikapipinsala.jw2019 jw2019
El anuncio del maestro de ceremonias marcaba, para la mayoría de la gente, el inicio de una emocionante función con animales, payasos y acróbatas.
At, matapos pagnilayan ang bagay na ito, bumaling siya sa Biblia, kung saan nabasa niya:jw2019 jw2019
Soy un payaso chistoso.
11 “Sapagkat mula sa sikatan ng araw hanggang sa lubugan nito ay magiging dakila ang aking pangalan sa gitna ng mga bansa,+ at sa bawat dako ay gagawa ng haing usok,+ isang paghahandog ang isasagawa ukol sa aking pangalan, isa ngang malinis na kaloob;+ sapagkat ang aking pangalan ay magiging dakila sa gitna ng mga bansa,”+ ang sabi ni Jehova ng mga hukbo.LDS LDS
El payaso de las planicies
Iniisip kong mabuti kung paano makatutulong ang kanilang halimbawa para mapalakas ang ating patotoo at mapatibay ang ating desisyon na lalong lumapit kay Cristo.jw2019 jw2019
Aun así, el pez payaso y la anémona que elige son inseparables.
kaya hindi ako masasabing mananagot sa lahat?jw2019 jw2019
El extraordinario pez payaso
Kaunting panahon lang ang ilalagi ng ating mga anak sa tahanan.jw2019 jw2019
A su vez, el pez payaso se alimenta de los restos de comida que deja la anémona... a veces hasta tomándolos de su propia boca.
Ayon sa sinaunang tradisyong Judio, si Samuel ang sumulat ng unang bahagi ng aklat at sina Natan at Gad naman ang sumulat ng natitirang bahagi.jw2019 jw2019
El ave martillo macho comienza pronto la rutina que le ha dado su reputación de payaso emplumado.
Ako ang gagawin nilang model sa susunod nilang issue sa isang buwan.jw2019 jw2019
Pero ¿por qué el anfitrión del pez payaso no lo punza y se lo come, sobre todo cuando el pez le roba el alimento de la boca?
23 Sa bawat uri ng pagpapagal ay may kapakinabangan,+ ngunit ang salita lamang ng mga labi ay humahantong sa kakapusan.jw2019 jw2019
Los aeronautas con imaginación expresan su individualidad y la plasman en sus propios modelos, a los que dan formas y dimensiones peculiares, como de animales, de botellas e incluso de payasos.
Tinutukoy ng unang tekstoang dalawa sa mga Maria, samakatuwid nga, si MariaMagdalena at si Maria na ina ni Santiago (na Nakabababa) at ni Joses; at kasama ng mga iyon ay binabanggit din nito na ang ina ng mga anak ni Zebedeo ay naroroon nang ibayubay si Jesus; samantalang tinutukoy naman ng huling teksto na ang babaing kasama ng dalawang Maria ay si Salome.jw2019 jw2019
46 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.