pavo oor Tagalog
pavo
es
persona que es tonta o ridícula
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
pabo
Cuando volvíamos a casa, mamá cocinaba un pavo y tomábamos pudín de Navidad con crema.
Pagdating namin sa bahay, si Nanay ay nagluto ng pabo, at mayroon kaming bibingka at puto.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Pavo
es
Pavo (constelación)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
Geen vertalings nie
Prenteboek
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No obstante su aparente vanidad, el pavo real tiene un agudo instinto protector.
Una, pumipintig ang puso ko sa kaalamang si Jesucristo ang aking personal na Tagapagligtas at na ang Kanyang pagmamahal sa akin ay sapat para Siya ay magdusa nang di mawaring sakit at maging ng kamatayan.jw2019 jw2019
El pavo real quizás sea el ejemplo más conocido en lo que a ocelos se refiere, y el despliegue de su cola durante el cortejo constituye una de las maravillas de la naturaleza.
Tingnan ang MANGANGARAL, PANGANGARAL.jw2019 jw2019
Otra recomendación es restringir el consumo de carnes muy grasas y sustituirlas por piezas de pollo o pavo con un bajo contenido en grasa.
Dahil alam niya kung sino talaga siya, paanong hindi siya magmimisyon?jw2019 jw2019
Entre los animales bendecidos por el obispo episcopal Paul Moore, hubo un pavo, un águila, una serpiente pitón, un pez, una llama, un mapache, una tortuga y un elefante de 3.600 kilogramos.
at ng kinabukasan ng sangkatauhan,jw2019 jw2019
Somos casi del tamaño de un pavo y, a semejanza de este, en realidad no volamos mucho.
Karamihan sa mga pag-atakeng naganap ay gawa ng mga Pranses na Muslim: mga mamamayang galing sa Syria (ang magkapatid na Kouachi sa Charlie Hebdo) o ng mga Pranses na Islamist (Larossi Aballa na pumatay sa pamilya ng pulis sa Magnanville noong Hunyo 2016) na kinalaunan ay umamin sa kanilang katapatan sa Islamic State (ISIS).jw2019 jw2019
Y añade: “El hemisferio sur de Schiller se transformó en un desfile de personajes del Antiguo Testamento: Job toma el lugar del Indio y el Pavo Real, y Centauro se convierte en Abrahán e Isaac”.
Hindi sinasabi ng ulat kung ang mga manggagawa ng kasamaan na nakabayubay sa tabi ni Jesus ay ipinako o itinali lamang sa mga tulos.jw2019 jw2019
Actualmente, en Norteamérica el día de Acción de Gracias es una ocasión en la que la familia se reúne para comer pavo, salsa de arándano y pastel de calabaza; pero en principio sigue siendo “un día de profunda meditación religiosa, servicios eclesiásticos y oración”. (The World Book Encyclopedia, 1994.)
Sa ganitong diwaginamit ang salita, Mat. ii.jw2019 jw2019
Observe la exquisita belleza de los dibujos que presenta la temblorosa cola desplegada del pavo real, los delicados pétalos de una rosa o los veloces movimientos de ballet que realiza un brillante colibrí.
Waring makahulugan ang gayong pagkakapit ng ‘panulukan’ sa isang pangunahing tao dahil sa makasagisag na pagkakapit ng “batong-panulok” sa Mesiyanikong hula.jw2019 jw2019
¡Eso es hacerlo más difícil, como rellenar un pavo por el pico!
Kapag nagsasagawa ang mga Israelita ng huwad na pagsamba o ng di-matuwid na mga gawain, dinudusta nila ang Diyos na Jehova, sapagkat pinagtitingin nilang walang pagkakaiba ang pagsamba kay Jehova at ang pagsamba ng mga bansang nakapalibot sa kanila.LDS LDS
Al otro año inició la costumbre de regalar un pavo a sus empleados en Navidad.
Nang sumunod na mga buwan, ang mga kapatid na tagaroon sa New York ay naghatid sa mga tao sa komunidad na iyon ng mensahe ng Bibliya tungkol sa kaaliwan at pag-asa.jw2019 jw2019
Luego, en cierta ocasión se sirvió una comida que incluía pavo en el comedor de la escuela justamente antes de las vacaciones relacionadas con el Día de Acción de Gracias.
Kung minsan, sa lahat ng tao sa mundo, ang taong pinakamahirap patawarin—at marahil ay siyang pinaka-kailangan nating patawarin—ay ang ating sarili.jw2019 jw2019
Arriba: escultura floral de un cuadro de Vincent van Gogh, de Canadá, y pavo real, de Francia
24 Aba, kung ang isang kaharian ay nababahagi laban sa kaniyang sarili, ang kahariang iyon ay hindi makatatayo;+ 25 at kung ang isang sambahayan ay nababahagi laban sa kaniyang sarili, ang sambahayang iyon ay hindi makatatayo.jw2019 jw2019
Su aparente resistencia al veneno de la cobra ha convertido al pavo real en símbolo de divinidad e inmortalidad en Oriente.
Para sa mga Judio, napakahalaga ng talaangkanang pagmumulan ng Mesiyas, na nagsisimula kay Abraham at tumatalunton kay David.jw2019 jw2019
“¿Y qué sentiría al enterarse de que el agresor y sus amigos habían comprado el pavo y muchas otras mercancías con una tarjeta de crédito robada, simplemente como diversión?
Bago nito, isang inukit na imahen ang itinindig ni Mikas sa kaniyang tahanan.LDS LDS
Puede que no sea tan elegante como el caballo ni tan colorido como el pavo real, pero los habitantes del norte de África consideran al dromedario una bendición de Dios, la prueba de un Creador inteligente. (Revelación 4:11.)
Doon tumatakbo ang matuwid at ipinagsasanggalang.”jw2019 jw2019
Las tres especies de pavo real que existen pertenecen a la familia de los fasiánidos.
Magkagayunman, maaaring katulad lamang sila ng mga hari ng maliliit na kaharian sa Canaan, na kung minsan ay nakikipaglaban sa ilalim ng pangunguna ng isang partikular na hari at kasabay nito ay nagtataglay pa rin ng malaking antas ng kasarinlan.—Ihambing ang Jos 11:1-5.jw2019 jw2019
El mole es una pasta o salsa que se vierte sobre trozos de pollo o pavo o de arroz para dar un sabor festivo a la comida, ya que el mole por lo general se utiliza en ocasiones especiales.
Madalang ang ulan sa yugtong ito kung kailan isinasagawa ang pag-aani.jw2019 jw2019
Entre los temas que más se repiten están: el pavo real, símbolo de la inmortalidad, dado que su carne se creía incorruptible; el fénix, ave mitológica que también simbolizaba la inmortalidad, pues se creía que moría incendiada para renacer de sus cenizas; las almas de los muertos, rodeadas de aves, flores y frutos, celebrando un banquete en el más allá.
9:3, 4: “Bawa’t umuusad na hayop na nabubuhay ay magsisilbing pagkain ninyo.jw2019 jw2019
¿Has visto lo que han hecho con el pavo?
Ang Kanyang ilaw ang ‘tunay na ilaw na nagbibigay-liwanag sa bawat tao na dumarating sa daigdig’ (D at T 93:2).Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Por lo visto, al pavo real no le estorba la larga cola para correr, aunque sí parece convertirse en un pequeño inconveniente a la hora de alzar el vuelo.
At paano ang mga gusto lang tumingin sa kasalanan o hipuin ito mula sa malayo?jw2019 jw2019
“Es posible que la introducción del pavo real en los países mediterráneos tuviera lugar gracias a las importaciones de Salomón”, comenta el libro The Natural History of the Bible (Historia natural de la Biblia).
Napakalaki ang naging tulong ni Brother Yeatts sa gawain sa mga isla, anupat nanatili siya sa kaniyang atas sa loob ng mahigit na 50 taon hanggang sa kaniyang kamatayan noong 1999.jw2019 jw2019
El pavo real (Pavo muticus y Pavo cristatus) ha sido muy apreciado desde tiempos antiguos debido a su majestuosa belleza.
Ang kapatawaran para sa ating mga kasalanan ay dumarating nang may mga kundisyon.jw2019 jw2019
Su madre miró la pantalla y respondió con una sonrisa: “Cariño, es un pavo real”.
Ilan sa kanyang mga paborito'y sina Moses,LDS LDS
EL PAVO real aparece frente a una soberbia cortina de color como si se tratara de la estrella de una nueva obra de teatro.
Mangyari pa, tulad ng iba pang misyonero, ang pag-aaral ng wika ay isang malaking hamon.jw2019 jw2019
47 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.