pisa oor Tagalog

pisa

werkwoord
es
Entidad ISO 639-6.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

lungsod ng pisa

wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Pisa

eienaamvroulike
es
Provincia de la región de la Toscana, en Italia.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

Lungsod ng Pisa

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Provincia de Pisa
Pisa
torre de pisa
nakahilig na tore ng pisa
piso
apartment · lapag · patong

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un ángel pisa el lagar de Dios, lo que produce un enorme derramamiento de sangre
Nahirapan akong malaman kung gaano siya talaga nahirapan.jw2019 jw2019
15 Y de su boca sale la palabra de Dios, y con ella herirá a las naciones; y él las regirá con la palabra de su boca; y él pisa el lagar del vino del furor y de la ira del Dios Todopoderoso.
Ayon sa mga banal na kasulatan ang kahulugan ng doktrina ni Cristo ay pagsampalataya kay Cristo at sa Kanyang Pagbabayad-sala, pagsisisi, pagpapabinyag, pagtanggap ng kaloob na Espiritu Santo, at pagtitiis hanggang wakas.5LDS LDS
¡Cuánto celo manifiesta este Hijo real, el “Rey de reyes y Señor de señores”, mientras hiere a las naciones y pisa “el lagar de vino de la cólera de la ira de Dios el Todopoderoso”!
(Ezr 2:1, 50) Gayunman, wala sila sa isang katulad na talaan sa Nehemias 7:52.jw2019 jw2019
Pisa también el lagar de vino de la cólera de la ira de Dios el Todopoderoso.
Tayo Ba ay Tulad ni Daniel?jw2019 jw2019
Este sistema apenas se conocía en Europa antes de que el distinguido matemático Leonardo Fibonacci (a quien también se llama Leonardo de Pisa) lo introdujera en 1202 en su obra Liber abbaci (Libro del ábaco).
(Bil 20:14) Ang muling-pinagkaisang mga kaharian ng Juda at Israel ay tinukoy na nasa “pagkakapatiran” (sa Heb., ʼa·chawahʹ).—Zac 11:14.jw2019 jw2019
Aun así, pudo acceder al puesto de profesor de Matemáticas de la Universidad de Pisa porque se había ganado la estima de los mayores entendidos en esa materia de su día.
Juan 10:16: “Mayroon akong ibang mga tupa, na hindi sa kulungang ito; sila’y kailangan din namang dalhin ko, at kanilang diringgin ang aking tinig, at sila’y magiging isang kawan, isang pastol.”jw2019 jw2019
El parqué del vestíbulo se nota sólido cuando se pisa.
Sinabi nila sa kaniya: “Hindi kami ipinanganak sa pakikiapid; may isa kaming Ama,+ ang Diyos.”jw2019 jw2019
Nacido en Pisa en 1564 de padre florentino, Galileo estudió medicina en la universidad de su ciudad natal.
Tanging sa pamamagitan ng puspusan at may-tapang na pagkilos ng ilang hari upang maalis sa lupain ang idolatriya kung kaya nakaranas ng pagpapala ang bansang iyon sa pana-panahon.jw2019 jw2019
Al explicar los obstáculos que su mula vence sin apuros, ese hombre dice que “en algunos lugares el terreno es tan empinado que uno tiene que ayudarse de las manos, y prácticamente está tocando con la nariz el mismo suelo que luego pisa”.
“Hindi kayo dapat gumawa ng anuman na hahadlang sa pagitan ninyo at ng paglilingkod ng mga anghel para sa inyo.jw2019 jw2019
Pisa también el lagar de vino de la cólera de la ira de Dios el Todopoderoso” (Revelación 19:14, 15).
Ang isa pa ay dinala ng isang tagahatid at ibinigay sa mga miyembro ng komite ng bansa.jw2019 jw2019
Se pisa la vid de la tierra
Ang liwanag ng paniniwala ay nasa inyo, naghihintay na mapukaw at mapalakas ng Espiritu ng Diyos.jw2019 jw2019
Los esfuerzos por enderezar la torre inclinada de Pisa resultaron en un mejoramiento de cinco centímetros en tan solo los primeros tres meses del año, indicó Associated Press.
Ang ganoong mga anak ay kadalasang nagrerebelde sa pamimilit na ito o magiging mahina sa pagdedesisyon para sa kanilang sarili.jw2019 jw2019
Pisa y Roma, Italia.
9 At ang kabataang babae ay kalugud-lugod sa kaniyang paningin, anupat nagtamo ito ng maibiging-kabaitan+ sa harap niya at kaagad niya siyang binigyan ng kaniyang mga masahe+ at ng kaniyang angkop na pagkain, at binigyan niya ito ng pitong piniling kabataang babae mula sa bahay ng hari, at inilipat niya ito at ang kaniyang mga kabataang babae sa pinakamainam na dako sa bahay ng mga babae.WikiMatrix WikiMatrix
En 1364 el «Studium» se convirtió en universidad imperial, pero en 1473, cuando Lorenzo el Magnífico tomó el control de Florencia, fue trasladado a la Universidad de Pisa.
Oo, pero wala si Ramone sa party natin.WikiMatrix WikiMatrix
Además, cuando el viento dobla un tallo o alguien lo pisa, casi todas las gramíneas pueden enderezarlo creciendo más deprisa por el lado que da a la tierra.
Isang Kingdom Hall ang itinayo rin sa lote.jw2019 jw2019
Mientras se pisa el lagar fuera de la ciudad, sale sangre hasta la altura de los frenos de los caballos, “por una distancia de mil seiscientos estadios” (unos 296 kilómetros [184 millas]) (14:3, 4, 6-8, 14, 19, 20).
Doon ay mababasa sa tekstong Masoretiko ang Yoh·ʼa·chazʹ, ngunit salig sa awtoridad ng mga manuskritong Hebreo na kababasahan ng Yehoh·ʼa·chazʹ, isinalin ng iba pang mga salin (AT, JB, Mo, NW) ang pangalan bilang Jehoahaz.—Tingnan ang JEHOAHAZ Blg.jw2019 jw2019
Se endereza la torre inclinada de Pisa
Punô ako nang ako ay umalis, at wala akong dala nang pabalikin ako ni Jehova.”—Ru 1:19-21.jw2019 jw2019
Pisa también el lagar de vino de la cólera de la ira de Dios el Todopoderoso” (Rev.
Mga Inskripsiyon may Kaugnayan Kina Hazael at Jehu.jw2019 jw2019
Al matemático italiano Fibonacci (h. 1170-1250), también conocido como Leonardo de Pisa, se le atribuye la divulgación de los números indoarábigos en Occidente.
Kapag hinog na, ang maagang mga igos ay madaling mapalaglag mula sa puno kapag inuga, at lubhang pinahahalagahan ang mga ito dahil sa kaayaayang lasa nila.—Na 3:12.jw2019 jw2019
17 Este poderoso Rey-Guerrero aparece de nuevo en la siguiente escena de la visión: “Pisa también el lagar de vino de la cólera de la ira de Dios el Todopoderoso”.
“Mga Anak ng mga Propeta.”jw2019 jw2019
Juan tiene que quedar atónito al ver que se recoge la vid de la tierra y se aplasta a naciones enteras cuando se pisa el lagar de la ira de Dios.
Alam nating may mukha ang Ama at ang Anak, na nakakatayo Sila, at nakikipag-usap Sila.jw2019 jw2019
Esta serpiente lo ataca solo si este la pisa inadvertidamente o invade su territorio.
Dalawang nakakaaliw na bagay.jw2019 jw2019
Se oyen mensajes de ángeles por toda la Tierra, se siega la vid de la tierra, y se pisa el lagar de la cólera de Dios.
Para sa marami, ang patotoo ay dumarating nang dahan-dahan—o paisa-isa.”jw2019 jw2019
Claro está, eso no implica ser un individuo carente de escrúpulos que se afana por ser rico o que pisa a los demás para ascender en la empresa (1 Timoteo 6:10).
at hindi ko pa rin alam na kung pumunta ako doon,jw2019 jw2019
“EL [GRAN] CISMA DE OCCIDENTE—El período [...] en que la cristiandad de occidente se dividió en dos, y después tres, obediencias papales [con papas rivales en Roma, Aviñón (Francia) y Pisa (Italia)].” (New Catholic Encyclopedia.)
2 Kaya naman hindi tayo matatakot, bagaman ang lupa ay dumanas ng pagbabago+jw2019 jw2019
51 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.