tornillo oor Tagalog

tornillo

/tor'niλo/ naamwoordmanlike
es
Eje con un surco de forma helicoidal en su superficie. Su uso principal es como sujetador enroscado usado para mantener objetos juntos.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

tornilyo

wiki

Tornilyo

es
elemento metálico utilizado en la fijación de unas piezas con otras
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Tornillo de banco
Gato
tornillo de banco
gato

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La empuñadura de asta se une a la vara con un tornillo de acero, un clavo o una espiga de madera.
Sa tamang daan.jw2019 jw2019
Las tuercas, los pernos y los tornillos importados representan el 87% del mercado estadounidense de esta industria de 6.000 millones de dólares.
Ang sagot ay oo!jw2019 jw2019
Los pendientes de tornillo nasales también son peligrosos, pues una infección en el área pudiera extenderse al cerebro mediante los vasos sanguíneos”.
Nang taóng iyan, isang magandang gusali na may apat na Kingdom Hall ang itinayo sa loob lamang ng walong buwan sa nayon ngDibrova sa Transcarpathia.jw2019 jw2019
▪ Asegúrese de que los calentadores de agua estén fijados con tornillos y de que los objetos pesados queden en el suelo o en estantes bajos.
Ang kakayahang mangatwiran ay magagamit upang pagsikapang unawain ang kaloob na ito, ngunit yaong lubos na nakadarama sa mga epekto nito ay yaong handang tumanggap sa mga pagpapala nito, na nagmumula sa dalisay at malinis na pamumuhay ng pagsunod sa landas ng tunay na pagsisisi at pagsunod sa mga utos ng Diyos.jw2019 jw2019
Lápices, tenedores, cortadores de galletas, peines, tornillos, sujetapapeles y pelanaranjas son algunos ejemplos de utensilios que sirven bien.
Sa isip ng asawa ko, “Naku, halos 10 taon na akong nagmamaneho, at maliban sa titser ko sa pagmamaneho, wala pang nagsabi sa akin kung paano magmaneho.”jw2019 jw2019
Otras veces me daba la sensación de que un tornillo de banco me aplastaba el brazo y de que me cortaban con cuchillas de afeitar.
Pagsisiwalat sa Matuwid na Paghatol ng Diyos.jw2019 jw2019
De todas formas, no olvide que por muy fuerte que sea la cadena, su eficacia dependerá de lo fuertes que sean tanto los tornillos que la aseguran como el marco de la puerta.
Mahirap magbanggit nang labis tungkol sa kahalagahan ng mga magulang sa pagtuturo ng mga sagradong tradisyon sa kanilang mga anak sa salita at sa halimbawa.jw2019 jw2019
En la parte superior construyó un embalse con agua que ascendía del Éufrates mediante un tornillo hidráulico.
At hindi mo sinabi sa akin?jw2019 jw2019
Además, encontró trapos, cáscaras de coco, un rollo de alambre y un tornillo.
Sa Kasulatan, ang mga salitang “pagkakautang [o, utang]” at “may utang” ay ginagamit din may kaugnayan sa mga obligasyon na hindi resulta ng panghihiram.jw2019 jw2019
Piense en lo siguiente: Los ingenieros analizaron dos tipos: las conchas marinas bivalvas (como las almejas) y las caracolas en espiral (con forma de tornillo).
4:15, 16; 2 Hari 19:35, 36) Kaya makapagtitiwala tayong hindi hahayaan ni Jehova na patuloy na lapastanganin ang kaniyang pangalan at pagmalupitan ang kaniyang mga Saksi.jw2019 jw2019
“Los indios no utilizan clavos ni tornillos, sino que todo lo cosen y atan —comentó un observador del siglo XIX—.
Hertz, London, 1972) Maaaring kinailangan nilang balikan ang maikling distansiya na kanilang binagtas at muling puntahan ang ilan sa mga lugar na kanilang dinaanan, ngunit sa pagkakataong ito ay sa pasalungat na direksiyon.jw2019 jw2019
● Envuelva la parte expuesta de los alambres alrededor de los tornillos debajo de las cabezas de los tornillos en la misma dirección que se aprietan los tornillos.
Gamitin ang inyong kapangyarihan ng priesthood sa pag-anyaya sa mga nasa paligid ninyo na lumapit kay Cristo sa pamamagitan ng pagsisisi at pagpapabinyag.jw2019 jw2019
Entonces vuelva a apretar el tornillo regulador de la tensión una octava parte de una vuelta.
Sa Jerusalem, natuklasan noong 1867 ang isang sinaunang paagusan ng tubig, na nagmumula sa bukal ng Gihon patungo sa burol sa likuran.jw2019 jw2019
Cada vez son más los jóvenes que se prenden aretes y pendientes de tornillo en diversas partes del cuerpo, incluidas las cejas, la lengua, los labios y el ombligo.
66 At tiyak na lubhang manganganib ang iyong buhay at manghihilakbot ka gabi at araw, at hindi ka makatitiyak sa iyong buhay.jw2019 jw2019
Además, sabía donde estaba cada uno de los artículos, tuercas y tornillos en su casa, y cada cosa tenía su lugar.
Mga Pangyayari Pagkatapos ng Kaniyang Panlulupig.LDS LDS
¿Podrá el cepillo de carpintero introducir eficazmente un tornillo en la madera?
Ang Diyos ay ating Ama.jw2019 jw2019
En silencio y con fervor expresé gratitud, quité el tornillo y seguí adelante.
Sa 2 Samuel 23:3, 4, ang paghahari ng isang matuwid na tagapamahala na natatakot sa Diyos ay sinasabing nakagiginhawa gaya ng “liwanag sa kinaumagahan, kapag sumisikat ang araw, isang umaga na walang ulap.”LDS LDS
Una noche se partieron los tornillos que sujetaban el estante, y abajo se fue todo lo que había sobre él.
+ 5 Ang hangal ay hindi na tatawaging bukas-palad; at kung tungkol sa taong walang prinsipyo, hindi sasabihing marangal siya;+ 6 sapagkat ang hangal ay magsasalita lamang ng kahangalan,+ at ang kaniya mismong puso ay gagawa ng bagay na nakasasakit,+ upang magsagawa ng apostasya+ at upang magsalita ng bagay na liko laban kay Jehova, upang payauning walang laman ang kaluluwa ng gutóm,+ at maging ang nauuhaw ay pinayayaon niya nang walang nainom.jw2019 jw2019
Un día me pidió que apretara un tornillo y me advirtió: “Recuerda que si aprietas demasiado el tornillo, se romperá”.
Kung wasto tayong mag-aayuno ipinapangako ng Panginoon:LDS LDS
Mi trabajo era recoger los clavos y los tornillos que se caían al suelo para que pudieran usarlos otra vez.
na ipinatatalastas ko sa inyo dito sa TED.LDS LDS
En cambio, un tornillo helicoidal y su piñón deben ser de la misma mano.
At dito lumabas ang isang kababalaghan ng buhayWikiMatrix WikiMatrix
Por lo general, dos tornillos sostienen la cubierta en su lugar, pero en algunas máquinas hay solo uno.
Kasuwato ng Hebreo 6:13, maliwanag na nangangahulugan ito na sumusumpa si Jehova sa pamamagitan ng kaniyang sarili.—Ihambing ang Isa 45:23.jw2019 jw2019
Los fabricantes están obligados a estampar en la cabeza de los tornillos la calidad a la que pertenecen.
At hindi ba namatay siya sa kahiya-hiyang paraan?WikiMatrix WikiMatrix
¿Están rotos u oxidados los tornillos o los remaches que se usaron para fijar los travesaños a los largueros?
Isang Levitang pinuno na nag-abuloy ng maraming tupa at baka para sa pagdiriwang ng dakilang Paskuwa na isinaayos ni Haring Josias.—2Cr 35:1, 9, 18.jw2019 jw2019
No tardé en descubrir que mis herramientas no se ajustaban a todas las tuercas de medida métrica, y ni siquiera podía aflojar los tornillos.
Ang ika-40 kabanata ng aklat ng Job ay nagbibigay ng malinaw na paglalarawan sa napakalaking mamalyang ito na Behemot.LDS LDS
43 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.