valeroso oor Tagalog
valeroso
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
matapang
[ matápang ]
Ya en su tierna infancia adoptó una postura valerosa en pro de la adoración verdadera.
Kahit na sa murang edad, naging matapang siya sa panig ng tunay na pagsamba.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La fe verdadera nos hace valerosos como Enoc.
Isang pamigkis sa noo.jw2019 jw2019
También sería valeroso y fuerte como “un león entre las bestias de un bosque” (Miqueas 5:7, 8).
Ipinagkatiwala sa inyo ng Tagapagligtas na si Jesucristo ang Kanyang pangalan, na tinanggap ninyo sa binyag.jw2019 jw2019
Dos valerosos abogados de origen judío, A.
Kinausap ng Diyos si Joseph Smith para biyayaan ng Kanyang habag at pagmamahal ang lahat ng anak ng Diyos, maging sa mga panahon ng kawalang-katiyakan at kawalan ng kapanatagan, mga digmaan at ugong ng mga digmaan, mga kalamidad at personal na kapighatian.jw2019 jw2019
Nosotros también debemos ser fuertes y valerosos al ‘ponernos la armadura completa que proviene de Dios’ y librar la batalla espiritual (Efesios 6:11-18).
Ayon sa sinaunang tradisyong Judio, si Samuel ang sumulat ng unang bahagi ng aklat at sina Natan at Gad naman ang sumulat ng natitirang bahagi.jw2019 jw2019
Vi que todos nosotros, jóvenes y mayores por igual, deberíamos imitar su valerosa postura.
kaya ano ang gagawin natin kung mayroon tayong kasagutang moral, ang damdaming ito?jw2019 jw2019
Ahí Jehová promete que, figurativamente, cegará y herirá “con aturdimiento” a quienes luchen contra sus valerosos mensajeros del Reino.
Tulad ng isang leon, gayon niya patuloy na binabaliang lahat ng aking mga buto;+jw2019 jw2019
Enoc, valeroso a pesar de todos los obstáculos
Ang pang-ilalim na istraktura na kinapapatungan ng isang gusali; sa pamamagitan nito, nagiging pantay ang bigat ng kabuuang istraktura sa ibabaw ng lupang kinatatayuan nito.jw2019 jw2019
Jesús fue un hombre de acción valerosa
Si Cain ang unang nagpadaig sa inggit at kasamaang nadama niya sa kanyang puso.jw2019 jw2019
Antes de 1993 no había prueba externa que sostuviera la historicidad de David, el valeroso y joven pastor que llegó a ser rey de Israel.
Palibhasa’y di-mapakali at walang kapaguran, kayang lumipad ng golondrina kahit sa mabagyong hangin.jw2019 jw2019
(1Sa 18:1.) Estos dos valerosos guerreros y devotos siervos de Dios “procedieron a celebrar un pacto” de amistad.
Ang hamon sa atin ay ang araw-araw na ipamuhay ang ipinanumbalik na ebanghelyo ni Jesucristo at mamuhay nang tapat sa mga utos ng Diyos.jw2019 jw2019
Sin embargo, si usted no se ha dedicado a Dios ni se ha bautizado como testigo de Jehová, ¿no es tiempo de que dé esos pasos animosos y valerosos?
Ngayon, hindi lang ito ang gagawin.jw2019 jw2019
En primer lugar, mostró una fe valerosa al no permitir que se le diera muerte a Moisés.
Isang quaestor ang nangangasiwa sa nalikom na mga kita sa buwis.jw2019 jw2019
¿Cómo se recompensó a aquellos jóvenes hebreos por su valerosa postura?
Dahil sa ang nagagawa ko lang ay maglarawan sa isang paraang isa-sa-isa.jw2019 jw2019
10. a) ¿Cómo demostró Pablo que, además de valeroso, era perspicaz en su forma de predicar?
na ito ang pinakaseryosong suliranin na kinakaharap ng sangkatauhan.jw2019 jw2019
17:45-47.) David, el valeroso y leal “ungido” de Jehová, ensalzó a Jehová como el Dios de toda la Tierra y la única Fuente verdadera de salvación.
Ang terminong Hebreo na ʽara·vahʹ ay ginagamit kapuwa bilang pangalan para sa isang espesipikong lugar at bilang isang salita na naglalarawan sa isang uri ng kalupaan.jw2019 jw2019
Sentía un espíritu especial cuando contemplaba en aquella ventana esa bella escena, que tuvo lugar en un bosque sagrado, de un muchachito creyente que tomó la valerosa decisión de orar fervientemente a nuestro Padre Celestial, un Padre que lo escuchó y le respondió con amor.
Ang nakasama pa ay nang sundan ako ng aking asawa dahil tiwala siya na tama ang desisyon ko.LDS LDS
(Romanos 15:5, 6.) En efecto, si nos aprovechamos plenamente de las provisiones consoladoras de Dios, nos pareceremos más a nuestro valeroso Caudillo, Jesucristo.
Pagdating sa pagkapoot, tsismis, pagbabalewala, pangungutya, paghihinanakit, o pagnanais na magpahamak, sundin sana ninyo ang sumusunod:jw2019 jw2019
Y a pesar de su aparente timidez, era valeroso.
+ 36 Payaunin mo sila, upang sila ay makaparoon sa karatig na lupain at mga nayon sa palibot at makabili ng makakain para sa kanilang sarili.”jw2019 jw2019
A pesar de sus reservas, Jeremías llegó a ser un profeta valeroso que entregó mensajes enérgicos a un pueblo hostil.
6 Mga May Balanse Pa sa Kingdom Hall Loan: Sa pagitan ng dekada ng 1980 at 1990, may mahigit 1,000 loan para sa pagtatayo ng mga Kingdom Hall.jw2019 jw2019
Nunca ha habido una época en la Iglesia en la que no haya hecho falta que sus líderes sean hombres valerosos; y no tan sólo valerosos en el sentido de poder hacer frente a los peligros físicos, sino también en el sentido de ser firmes y leales a una convicción clara y recta5.
Ito ang Gaokao. At 80 milyong mag-aaral sa hayskul sa TsinaLDS LDS
Luego, sé valeroso y habla a otros de tus creencias.
+ 18 At itinatatag ko ang aking tipan sa iyo; at pumasok ka sa arka, ikaw at ang iyong mga anak at ang iyong asawa at ang mga asawa ng iyong mga anak na kasama mo.jw2019 jw2019
La bendición de Jehová sobre su valerosa campaña en Canaán suministra la respuesta a esa pregunta. (Jos.
Natutunan ko ito mulajw2019 jw2019
El ejemplo valeroso de Lucía, así como el magnífico apoyo de la congregación, causaron una honda impresión en mi esposo, quien no compartía mi fe.
Ang mga Kalendaryong Julian at Gregorian.jw2019 jw2019
En reconocimiento de mi intervención en algunas de esas luchas, el Colegio Norteamericano de Abogados me otorgó recientemente el Premio por Abogacía Valerosa.
At lagi kayong maglaan ng oras upang amuyin ang mga bulaklak,jw2019 jw2019
Por causa de las valerosas proclamaciones de Enoc, el apóstol Pablo, al escribir a los cristianos hebreos, lo incluyó en la gran “nube de testigos” que dieron un excelente ejemplo de fe en acción.
Nasasangkot din ang kaniyang karapatang gumanap bilang “Hukom ng buong lupa” (Gen 18:25) at magtalaga ng sentensiyang kamatayan sa mga masusumpungang karapat-dapat dito, gayundin ang kaniyang karapatang ipatupad ang gayong utos.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.